cailloutage oor Engels

cailloutage

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

creamware

naamwoord

Queen's ware

cream-colored earthenware

cream-coloured earthenware · fine earthenware · flint-ware · gravel · graveling · pebble paving · rock work · silica cement · silica fire clay · silica fireclay

voorbeelde

Commentaires/Conclusions Le MPO fait remarquer que des quantités relativement petites de cailloutage et de substrat pierreux peuvent avoir une importance disproportionnée pour la production d'invertébrés et(ou) pour les frayères pour certaines espèces, et qu'il semble s'agir des habitats les plus affectés par la sédimentation éventuelle.
Comments/Conclusion DFO notes that relatively small amounts of boulder/cobble and bedrock substrates might be disproportionately important to invertebrate production and/or spawning for some species, and these seem to be the habitats most affected by potential sedimentation.

Il surveillait le cailloutage de la route, vote en 1848, et devait cette place M. de Mahurot, l’ingnieur
He was overseeing the macadamisation of the road, voted in 1848, and he owed this post to M. de Mahurot, the engineer.

Il surveillait le cailloutage de la route, votée en 1848, et devait cette place à M. de Mahurot, l’ingénieur.
He was overseeing the pebbling of the road they’d voted in 1848, and owed his job to Mr. de Mahurot, the engineer.

Pour le Cailloutage, ils font passer les bulldozers.
The gravel gets flattened after it's laid.

Tiens, c'est ça le cailloutage.
Look, these are uncoated chippings.

Lanfrey repense également le processus de production en introduisant le « cailloutage », un procédé qui combine les techniques de production de la faïence avec un nouveau procédé mélangeant le calcaire concassé avec de l'argile.
Lenfrey also revamped the production process, producing cailloutage, which combined faience production techniques with a new process that mixed crushed limestone with the clay.

Le laitier est mélangé avec de l'eau, du sable et du cailloutage ainsi qu'avec une combinaison de constituants acides et basiques.
The slag is mixed with water, sand and ballast material as well as with a combination of acidic and basic components.

Cailloutage
Silica cement

Mais oui, c'est le Cailloutage.
Yeah, cobblestones.

C'était un drôle de vieux bâtiment, construit avec une sorte de cailloutage et des poutres entre-croisées.
It was a long, low room lighted by gas, with a table reaching from end to end.

Tout près de la Uptown Gathering Place, récemment construite, se trouve la Galerie canadienne de la céramique et du verre (1993), une galerie nationale consacrée aux objets d'art en cailloutage, à la céramique, au vitrail et à l'émail.
Located adjacent to the newly established Uptown Gathering Place is the Canadian Clay and Glass Gallery (1993), a national gallery dedicated to the silica arts, clay, glass, stained glass and enamel.

Dans une nouvelle usine, avec 90 ouvriers, il produit de la vaisselle utilitaire qui est surtout vendue en blanc sous le nom "Fabrique de la faïence et cailloutage" et qui est marquée "L.-G. Drylander". Ses deux fils lui succèdent et la marque change en "Dryander Frères Niderviller", entouré des armes de la Lorraine.
The company produces industrial crockery with 90 employees in a new factory in Hesse, in coal heated ovens. These mainly white products are sold under the name "Fabrique de faïence et cailloutage" under the mark L.-G. Dryander". Dryander is succeeded by his two sons and the mark now consists of the name "Dryander Frères Niderviller" around the coat of arms of Lorraine.

Cailloutage Désolé, la page que vous recherchez dans ce blog n'existe pas.
Sorry, the page you were looking for in this blog does not exist.

Le paysage, préservé le plus possible par le bâtiment, conte l’histoire entière de la petite ville et d’une collectivité laborieuse et tenace: cet aspect se devine dans le grand travail d’étagement des terrains, en pente pour exploiter la culture de l’olivier, mais aussi dans les cailloutages des voies, que escaladent les pentes, dans les pressoirs et dans les chaumières que encore existent. Sortir la soir
The landscape –preserved for how much possible from the most serious alterations of the building expansion- tells the whole history of the city and a tenacious and hard working collectivity that, to overwork intensely the growing of the olive tree, it has created the terracing on the steep slopes but also in the cobbled paving of the ways that climb along the slants, in the oil mills and in the cottages that exist still now.