capacité aérospatiale oor Engels

capacité aérospatiale

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

aerospace capability

Nous avons constaté que ce personnel peut immédiatement contribuer dans la capacité aérospatiale.
We have found that these personnel can immediately contribute into the aerospace capability.

voorbeelde

Cadre de capacité aérospatiale Chapitre Un
Aerospace Power and Capability Chapter One

Nous avons présenté trois documents stratégiques : Force aérienne du Canada, Cadre de capacité aérospatiale et Vecteurs stratégiques.
We unveiled three strategic documents – Canada’s Air Force, Strategic Vectors and the Aerospace Capability Framework.

Ces groupes seront responsables de la supervision des expertises et des doctrines spécifiques aux différentes capacités aérospatiales;
These Groups will be assigned responsibility for the stewardship of specific aerospace capability expertise and doctrine; and

• La transformation des capacités aérospatiales;
• Transforming Aerospace Capabilities

• Le Cadre de la capacité aérospatiale
• Aerospace Capability Framework

◦ Le Cadre de capacité aérospatiale
◦ Aerospace Capability Framework

Capacité aérospatiale contributive La Force aérienne continuera d’effectuer des contributions directes aux opérations navales, terrestres et domestiques.
Contributing Aerospace Capability The Air Force will continue to make direct contributions to naval, land and domestic operations.

Ces capacités sont détaillées dans le Cadre de capacité aérospatiale (CCA).
These capabilities are more fully described in The Aerospace Capability Framework.

2 Ceci est discuté plus en detail dans le Cadre de capacité aérospatiale.
2 Addressed more fully in The Aerospace Capability Framework 3 The Concise Oxford Dictionary.

La Force aérienne créera des unités tactiques autosuffisantes de capacités aérospatiales qui s’appelleront des unités aériennes expéditionnaires.
The Air Force will create Tactical Self Sufficient Units of aerospace capability, called Air Expeditionary Units.

Cadre de capacité aérospatiale
overseeing military aviation activities within Canada.

• définir les capacités aérospatiales fonctionnelles nécessaires (fondé sur l’analyse des politiques)
• Determining core competencies based on functional and mission requirements

Le document dresse ainsi la liste des exigences clés de l’Armée de terre en matière de capacité aérospatiale :
It lists the Army’s key aerospace capability requirements as: • C4 ISTAR.

La Réserve aérienne sera intégrée à ce processus, appelé Cadre de capacité aérospatiale.
The Air Reserve will be incorporated into this process, referred to as the Aerospace Capability Framework.

Capacités aérospatiales — Disponibilité d'aéronefs à l'emploi de la force
Aerospace Capabilities — Aircraft Force Employment Availability

Les capacités aérospatiales actuelles Pourquoi la transformation?
Current Aerospace Capabilities Why Transformation?

En ce qui concerne les capacités aérospatiales, les Forces canadiennes devront :
• complete the modernization of the CF-18 through the acquisition of a satellite-guided air-to-ground weapons capability to reflect the increased focus on close support to ground forces, while retaining its air-to-air capability at existing levels;

Sous ce seuil, la force aérienne ne peut pas maintenir ses capacités aérospatiales.
Below critical mass, aerospace capabilities will not be self-sustainable.

La gamme des capacités aérospatiales possibles a également été décrite au chapitre Un.
The breadth of possible aerospace capabilities was also described in Chapter One.

57 Cadre de capacité aérospatiale, 2003, p.
57 The Aerospace Capability Framework, 2003, p.

Nous avons constaté que ce personnel peut immédiatement contribuer dans la capacité aérospatiale.
We have found that these personnel can immediately contribute into the aerospace capability.

Cadre de capacité aérospatiale
Aerospace Capability Framework

Les capacités aérospatiales de la Chine 1.
Space potential – China sets its sights on Mars and the Moon 3.

Les capacités aérospatiales de la Chine 1.
China’s aerospace capabilities 1.

Le Cadre de capacité aérospatiale comporte une liste de priorités scientifiques et technologiques qui sera régulièrement mise à jour.
The Aerospace Capability Framework contains a list of science and technology priorities that will be updated on a regular basis.