chose due oor Engels

chose due

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

thing owed

Soortgelyke frases

manquement au devoir de fournir les choses nécessaires à l'existence
breach of duty to provide necessaries of life · failing to provide necessities of life · failure to fulfil the duty to provide necessaries · failure to perform duty to provide necessaries · failure to provide necessaries · failure to provide necessaries of life · failure to provide necessities of life

chose promise, chose due
a promise is a promise

devoir quelque chose à quelqu’un
bear · owe

tu devrais trouver quelque chose qui te convienne
you should find something to suit you

nous devons faire avancer les choses
we must get things moving

chose promise chose due
a promise is a promise

Chose Promise-chose due
Keep the Promise

manquement au devoir de fournir les choses nécessaires à l existence
failing to provide necessaries of life

les choses devant être changées étant changées
mutatis mutandis · with any necessary modifications · with necessary modifications · with such modifications as are necessary · with such modifications as the circumstances require

voorbeelde

Chose promise, chose due.
Hour and a half to spare.

Tu vois, Marie-Éden, chose promise, chose due!
You see, Marie-Éden, a promise is a promise!

Nous leur rendrons ces choses dues.
These due things we will render them.

Il y a une chose que nous enseignons aux enfants: chose promise, chose due
But we have to work to live up to the commitments we made

Il y a une chose que nous enseignons aux enfants : chose promise, chose due.
But we have to work to live up to the commitments we made.

— Chose promise, chose due, Ryan, tu te souviens ?
“A promise is a promise, Ryan, remember?”

Mais... chose promise, chose due.
But... a promise is a promise.

Bien sûr! Chose promise, chose due.
If that's what I promised, then that's what I must do and I remember promising it distinctly.

Parce que, chose promise, chose due.
Because a promise is a promise.”

MAJ: Choses promises, choses dues. La deuxième vidéo est en ligne.
Update: As promised, here is the second video!

Les choses dues au mal se consolident par le mal.
Things bad begun make themselves strong by ill.

Alors, chose promise, chose due, ce sera l’heure de l’exécution des Allgood !
Then, as promised, on to the Allgood execution!”

Chose promise, chose due
Honour your promise

Comme toujours avec Lou Molloy, chose promise, chose due.
As always with Lou Molloy, a thing promised was a thing done.

Vous m' avez bien dit de porter votre note?Chose promise, chose due
As promised I' m delivering your bill to Hotel Stella

MAJ: Choses promises choses dues, voici venir la deuxième vidéo de gameplay faisant juste suite à celle d'hier.
Update: As promised, here is the second part of the video, showing what happens right after the first one.

Sur ces choses dues à Dieu, nous ne pouvons jamais nous compromettre avec “ César ” et ses partisans politiques.
On these things owed to God we can never compromise with “Caesar” and his political henchmen.

Chose promise, chose due, c'est normal.
Service paid, service rendered, I guess.

Comme chose promise est chose due, voilà ta tortue vivante, en pleine santé.
Here's your turtle, alive and well.

Chose promise, chose due, je vais t’enseigner ta première leçon.
“Promises are made to be kept, so I’m going to teach you your first lesson.”

Choses promises, choses dues, voici venir la deuxième partie des "10 premières minutes" de Kameo.
As promised, here comes the second part of this very special "first 10 minutes".

Elle acceptait tout comme chose due et ne donnait rien en retour
She took everything as her due, giving nothing in return.

Chose promise, chose due, demain matin, je vais passer aux actes
I will do as promised tomorrow morning

Chose promise chose due.
Chose promise chose due.

Prenant le compliment comme chose due, Rizzardi ne s’occupa plus que du cadavre.
Taking this compliment as no more than his due, Rizzardi turned his full attention to the corpse.