coffre à bagages oor Engels

coffre à bagages

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

baggage compartment

boot

naamwoord

closeable luggage rack

luggage accommodation · luggage compartment · trunk

Soortgelyke frases

plancher du coffre à bagages
boot floor · load floor · luggage-compartment floor · trunk floor

fond du coffre à bagages
boot floor · load floor · luggage-compartment floor · trunk floor

ajusteur de portières et de couvercles de coffre à bagages
door and deck lid adjuster

ajusteur de portières et de capots de coffre à bagages
door and deck lid adjuster

ajusteuse de portières et de capots de coffre à bagages
door and deck lid adjuster

ajusteuse de portières et de couvercles de coffre à bagages
door and deck lid adjuster

éclairage de coffre à bagages
luggage compartment illumination · trunk illumination

volume du coffre à bagages
luggage compartment capacity

voorbeelde

— Dans les 6 millions, répondit Macovich en verrouillant les portières et le coffre à bagages de l’hélicoptère.
“ ’Bout six mil,” Macovich said as he locked the helicopter’s doors and baggage compartment.

Une porte et un coffre à bagages selon l'invention concernent plus particulièrement un coffre à bagages d'aéronef.
The invention relates to a door and a luggage compartment and, more specifically, to an aircraft luggage compartment.

Ne mettez pas d’objets lourds dans les coffres à bagages.
Keep the overhead storage bin free of heavy articles.

Coffres à bagages pour véhicules
Luggage cases for vehicles

Sacoches et coffres à bagages pour motocyclettes, à savoir coffres en aluminium
Holdalls and luggage cases for motorcycles, namely aluminium cases

Sacs et étuis permettant d'organiser les coffres à bagages des véhicules
Vehicle trunk organizer bags and cases

Module de fermeture pour coffre à bagages
Closing assembly for a luggage case

Notre expert la identifiée grâce à la jambe de suspension MacPherson et au coffre à bagages avant.
One of our experts says he can tell by the MacPherson strut front suspension and front luggage compartment.

L'invention concerne une serrure (20) sur un coffre à bagages (22), en particulier dans la cabine d'un avion.
The invention relates to a lock (20) on a luggage box (22), in particular in the cabin of an aircraft.

Le véhicule d'essai, moteur arrêté, fenêtres et coffre à bagages ouverts, est amené dans l'enceinte de mesure.
The test vehicle, with the engine shut off and the test vehicle windows and luggage compartment(s) opened shall be moved into the measuring chamber.

Les bagages devront être considérés comme étant uniformément répartis dans le coffre à bagages
Luggage is to be evenly distributed in the luggage compartment

Sacs pour bagages, Sacoches, Sacs pour guidons et coffres à bagages pour deux roues
Luggage bags, Saddlebags, Handlebar bags and panniers for two-wheeled vehicles

Une dame m’a demandé de l’aider à ouvrir le coffre à bagages de sa Jeep.
Some woman asked me to help her open the trunk of her Jeep.

Porte-bagages, coffres à bagages, compartiment escamotable de coffre
Luggage carriers, trunks, foldaway compartments for trunks

Combinaison de rangement sous le siège, sac de tunnel au couvercle rigide et coffres à bagages latéraux verouillables.
Combination of underseat storage, hard-top tunnel bag and rigid lockable side cases adds up to most capacity in industry. [Std.

Accessoires de bicyclettes, à savoir sacs pour cycles, coffres à bagages, remorques, remorques pour enfants
Bicycle accessories, namely packs, luggage cases, trailers, trailers for children

— La porte passager et le coffre à bagages s’ouvriront dès que le mécanisme autoculaire m’aura identifiée.
"""The passenger door and storage bay will open when the autocular mechanism recognizes me."

Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n
The vehicle

Coffre à bagages et porte associée destinés notamment à un aéronef
Luggage locker and associated door which are intended in particular for an aircraft

Coffres à bagages, valises
Luggage trunks, suitcases

Le véhicule d'essai, moteur arrêté, fenêtres et coffre à bagages ouverts, est amené dans l'enceinte de mesure
The test vehicle, with the engine shut off and the test vehicle windows and luggage compartment(s) opened shall be moved into the measuring chamber

Housses pour les coffres à bagages de voitures
Covers for car boots

Le rabbin plia leurs vestes et les plaça soigneusement dans le coffre à bagages, au-dessus d’eux
The rabbi folded their coats and laid them out carefully in the luggage compartment above.