combinateur oor Engels
combinateur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
controller
Conduit d'admission a combinateur a cames
Suction pipe with a drum controller
combiner
Un combinateur optique peut combiner les lumières lasers émises par le premier et le second filtre.
An optical combiner may combine output laser lights of the first and second filters.
switchgroup
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
selector · coordinator · mix box · mixing complex · mixing unit · programme timer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lorsque l'agent de photoréaction est combiné à un sensibilisant à sélectivité de longueur d'ondes pour former un transsorbeur de rayonnement, le colorant mute dès que le transsorbeur de rayonnement est exposé à un rayonnement spécifique à bande étroite.
I was babbling!Pick me!patents-wipo patents-wipo
Le nouvel outil de démonstration FearNot!, disponible en trois langues, combine intelligence artificielle et composants graphiques pour sensibiliser les enfants au problème de harcèlement.
Y' all move fast, and we' re so slowcordis cordis
La persistance de la crise politique, combinée à une mauvaise récolte de céréales et à la faiblesse de la demande internationale, a nui à la croissance du PIB en 2013, qui devrait être limitée à 2,6 %.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountEurLex-2 EurLex-2
L'invention concerne un condenseur de laboratoire et un raccord de récipient combinés présentant un tube muni d'une entrée/sortie près de son extrémité supérieure. Une chemise de condenseur est disposée autour de la partie inférieure dudit tube, et une partie supérieure de la chemise présente la forme ou est dotée d'un raccord permettant l'accouplement de l'appareil à un récipient, au moins une partie de ladite chemise se prolongeant à l'intérieur du récipient.
We' re not alonepatents-wipo patents-wipo
La preuve est également conforme à la présence éventuelle d'obstacles qui empêchent de combiner emploi à court terme et assistance sociale, comme on l'a vu dans le graphique 1c.
Then I was...I was on the roofGiga-fren Giga-fren
On monte le samedi à la cabane de Valsorey , qui permet de monter ensuite au Grand Combin .
What' s the matter, Pop?Common crawl Common crawl
45 S’agissant, ensuite, de la précision, apportée par l’article 1er du règlement n° 4006/87, que le protocole n° 4 concerne le coton, non cardé ni peigné, relevant de la sous-position 5201 00 de la nomenclature combinée, force est de constater que cette précision n’exclut nullement le coton tel qu’il se présente au moment de l’ouverture des capsules.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameEurLex-2 EurLex-2
ANNEXE D TABLEAU STATISTIQUE RÉSULTATS COMBINÉS – ANGLOPHONES ET FRANCOPHONES
We were in the same class back thenGiga-fren Giga-fren
Densimètres, aréomètres, pèse-liquides et instruments flottants similaires, baromètres, hygromètres et psychromètres, même combinés entre eux ou combinés à des thermomètres
Right.Well, obviously some of you have worked togetherEurlex2019 Eurlex2019
Les secondes données codées et les secondes données d'extension paramétriques sont combinées dans un processeur de sortie (107) de façon à générer un signal transcodé comprenant des données d'extension paramétriques déterminées séparément.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Nopatents-wipo patents-wipo
De tels efforts sont combinés à la promotion du dialogue avec les collectivités locales pour assurer une plus grande acceptation et une plus grande responsabilisation publique des nouvelles institutions et le règlement pacifique des différends.
He doesn' t need anybody to goUN-2 UN-2
Systeme d'emulsifiants a base de lipoproteines vegetales combinees a des phytosterols et/ou a des lecithines vegetales et son utilisation dans des emulsions cosmetiques et pharmaceutiques
All set for tomorrow at the Famechon' spatents-wipo patents-wipo
On a monté une super combine.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans son rapport sur les différences selon le sexe ou le genre relativement à la santé et aux maladies, le Council on Scientific Affairs (CSA) de l'AMA souligne que « la prise de conscience du fait que l'on ne peut pas extrapoler les résultats obtenus auprès des hommes pour les appliquer aux femmes, combinée à un manque relatif de données probantes sur lesquelles fonder les décisions concernant les traitements offerts aux femmes248», a favorisé la mise en oeuvre de changements dans un certain nombre de secteurs, y compris, dans les programmes de formation des écoles de médecine.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedGiga-fren Giga-fren
Elle consiste à combiner des restrictions d’identification a priori et des restrictions de cointégration empirique pour l’identification de modèles de forme réduite.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerGiga-fren Giga-fren
Des études supplémentaires seront nécessaires pour permettre une évaluation de l'effet des charges combinées et du comportement à long-terme des fondations.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryGiga-fren Giga-fren
le poids total combiné du sucre (6 13 21 25) et des matières du chapitre 4 mis en œuvre n’excède pas 60 % du poids du produit final
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyEuroParl2021 EuroParl2021
L' utilisation réduite de ce système de transport ne saurait exclure l' application de la directive communautaire, et ce d' autant moins que les réductions fiscales prévues par cette dernière ont pour objet de développer et de privilégier l' utilisation du rail dans les transports combinés .
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
D) Le no 84.71 ne couvre pas les appareils ci-après lorsqu'ils sont présentés séparément, même s'ils remplissent toutes les conditions énoncées à la Note 5 C) : 1) les imprimantes, les copieurs, les télécopieurs, même combinés entre eux; 2) les appareils pour la transmission ou la réception de la voix, d'images ou d'autres données, y compris les appareils pour la communication dans un réseau filaire ou sans fil (tel qu'un réseau local ou étendu); 3) les enceintes et microphones; 4) les caméras de télévision, les appareils photographiques numériques et les caméscopes; ou 5) les moniteurs et projecteurs, n'incorporant pas d'appareil de réception de télévision.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesGiga-fren Giga-fren
Le règlement projeté établit le critère pour les formes combinées de l'anglais et français, ce critère étant que la dénomination sociale peut comprendre un seul élément comme « cooperative » ou « coopérative » mais non les deux.
We' re not equipped for a voyage of that lengthGiga-fren Giga-fren
(a) toute offre de produit combiné particulier indique l’efficacité énergétique saisonnière pour le chauffage des locaux, et la classe d’efficacité énergétique saisonnière pour le chauffage des locaux, dudit produit combiné dans les conditions climatiques moyennes, plus froides ou plus chaudes, selon le cas, en affichant avec le produit combiné l’étiquette prévue à l’annexe III, point 3, et en fournissant la fiche prévue à l’annexe IV, point 5, dûment remplie conformément aux caractéristiques dudit produit combiné;
She' il be by to pick it upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C’est ce que l’on appelle la « prévention combinée ».
Brett, that means you and Ray tooUN-2 UN-2
Agent chimique combine et traitement d'oxydation dynamique de gaz dangereux
internal diameter... mmpatents-wipo patents-wipo
En ville, � la plage� Qui a-t-il de mieux que de pouvoir combiner deux destinations p...
Yes.Read this, tooCommon crawl Common crawl
44 Toutefois, il ressort à cet égard d’une lecture combinée notamment des articles 8, paragraphe 1, sous b), et 7, paragraphe 2, du règlement no 261/2004 qu’un refus d’embarquement avec réacheminement ou une annulation de vol avec réacheminement sont susceptibles d’aboutir, d’une part, à un retard dans le transport aérien de passagers et, d’autre part, à une indemnisation des passagers concernés par un tel retard.
He got Yale right between the eyesEurLex-2 EurLex-2
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.