compartiment à viande oor Engels
compartiment à viande
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
meat compartment
meat keeper
meat pan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S’il rentre, il y a de quoi faire un sandwich dans le compartiment à viande.
Festus, we' re having a sporting eventLiterature Literature
Emballage à deux compartiments pour viande tranchée
in the morning... you want to dump her body in Jersey?patents-wipo patents-wipo
Les vannes sont segmentées par des séparateurs espacés de manière longitudinale formant des compartiments dans le tambour, avec des sections de transfert périodiques permettant de pousser le mélange viande-marinade d'un compartiment à un autre pendant la rotation du tambour.
Tell me your name, pleasepatents-wipo patents-wipo
L’importation de ces viandes n’est pas autorisée lorsqu’elles proviennent de volailles abattues sur le territoire ou dans le(s) compartiment(s) mentionné(s) au point II.#.# durant une période au cours de laquelle l’Union européenne a adopté des mesures restrictives à l’importation de telles viandes en provenance de ce territoire ou de ce(s) compartiment(s
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityoj4 oj4
L’importation de ces viandes n’est pas autorisée lorsqu’elles proviennent de ratites abattus sur le territoire ou dans le ou les compartiments mentionnés au point II.2.1 durant une période au cours de laquelle l’Union européenne a adopté des mesures restrictives à l’importation de telles viandes en provenance de ce territoire ou de ce ou ces compartiments.(
Once more into the breach, dear friends.EurLex-2 EurLex-2
L’importation de ces viandes n’est pas autorisée lorsqu’elles proviennent de volailles abattues sur le territoire ou dans le(s) compartiment(s) mentionné(s) au point II.2.1 durant une période au cours de laquelle l’Union européenne a adopté des mesures restrictives à l’importation de telles viandes en provenance de ce territoire ou de ce(s) compartiment(s).(
The number of convictions is so low that one can almost alreadytalk about a climate of impunity.EurLex-2 EurLex-2
L’importation de ces viandes n’est pas autorisée lorsqu’elles proviennent de volailles abattues sur le territoire ou dans le(s) compartiment(s) mentionné(s) au point II.2.1 durant une période au cours de laquelle l’Union européenne a adopté des mesures restrictives à l’importation de telles viandes en provenance de ce territoire ou de ce(s) compartiment(s).(
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsEurLex-2 EurLex-2
L’importation de ces viandes n’est pas autorisée lorsqu’elles proviennent de ratites abattus sur le territoire ou dans le(s) compartiment(s) mentionné(s) au point II.2.1 durant une période au cours de laquelle l’Union européenne a adopté des mesures restrictives à l’importation de telles viandes en provenance de ce territoire ou de ce(s) compartiment(s).(
Why did you abandon us?EurLex-2 EurLex-2
L’importation de ces viandes n’est pas autorisée lorsqu’elles sont tirées de volailles abattues sur le territoire ou dans le ou les compartiments visés au point II.2.1 durant une période au cours de laquelle l’Union européenne a adopté des mesures de restriction à l’importation de telles viandes en provenance de ce territoire ou de ce ou ces compartiments.
He has also been lying to useurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La présente invention concerne une installation mobile destinée à l'abattage de viandes rouges, qui est composée de trois compartiments équipés (100,200,300), le premier (100) étant utilisé pour l'abattage, le deuxième (200) étant utilisé pour le tri et le déchargement des flancs et des quarts des animaux abattus et le troisième (300) étant utilisé pour le stockage à basse température des quarts et des flancs d'animaux non déchargés, en correspondance avec ledit deuxième compartiment.
Somebody is knocking at the door.patents-wipo patents-wipo
Par dérogation à l’article 2, paragraphe 1, les carcasses et viandes de porcins domestiques peuvent être dispensées de l’examen visant à détecter la présence de Trichinella lorsque les animaux proviennent d’une exploitation ou d’un compartiment dont il est officiellement reconnu qu’ils appliquent des conditions d’hébergement contrôlées conformément aux dispositions de l’annexe IV, si:
You can do it!EurLex-2 EurLex-2
Par dérogation à l'article 2, paragraphe 1, les carcasses et viandes de porcins domestiques peuvent être dispensées de l'examen visant à détecter la présence de Trichinella lorsque les animaux proviennent d'une exploitation ou d'un compartiment dont il est officiellement reconnu qu'ils appliquent des conditions d'hébergement contrôlées conformément aux dispositions de l'annexe IV, si:
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesEurLex-2 EurLex-2
L’importation de ces viandes n’est pas autorisée lorsqu’elles proviennent d’oiseaux abattus sur le territoire mentionné conformément au point (3) ou dans le compartiment mentionné conformément au point (4) durant une période au cours de laquelle la Communauté européenne a adopté des mesures restrictives à l’importation de telles viandes en provenance de ce territoire.(
You were too busy being jealous of your own damn kidEurLex-2 EurLex-2
L’importation de ces viandes n’est pas autorisée lorsqu’elles proviennent de ratites abattus sur le territoire mentionné conformément au point (3) ou dans le compartiment mentionné conformément au point (4) durant une période au cours de laquelle la Communauté européenne a adopté des mesures restrictives à l’importation de telles viandes en provenance de ce territoire.(
World record?EurLex-2 EurLex-2
L’importation de ces viandes n’est pas autorisée lorsqu’elles proviennent de volailles abattues sur le territoire mentionné conformément au point (3) ou dans le compartiment mentionné conformément au point (5) durant une période au cours de laquelle la Communauté européenne a adopté des mesures restrictives à l’importation de telles viandes en provenance de ce territoire.(
Sorry for the mistakeEurLex-2 EurLex-2
Le plat phare, c’est le bento, boîte japonaise à compartiments que l’on choisit à base de viande, de poisson ou bien végétarien.
You stupid jerk!That was Mom' s!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour ce qui concerne les produits visés à l'article #er, paragraphe #, point b), et par dérogation à l'article #, paragraphe #, point b), et à l'article #, paragraphe #, point c) ii), un pays tiers, un territoire, une zone ou un compartiment, en provenance duquel l'importation de viandes de volailles dans la Communauté est autorisée, est considéré comme indemne de maladie de Newcastle si les conditions sanitaires supplémentaires énoncées à l'annexe VII, partie II, sont remplies
Car accidentoj4 oj4
91 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.