compartiment à tuyaux
hose bed · hose body
compartiment à tuyau oor Engels
compartiment à tuyau
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
pipe space
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'invention concerne un tube traversant la paroi de ce compartiment pour un raccordement à un tuyau souple, un contenant pliable situé à l'intérieur du compartiment, et un autre tuyau se trouvant à l'extérieur du contenant.
Number: Two per sidepatents-wipo patents-wipo
Un rechargeur de batterie (60) muni d'un fil de fer flexible est également rangé dans le compartiment accessible jouxtant le tuyau à air souple.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.patents-wipo patents-wipo
Un congélateur (1) comporte une unité en compartiment (2), un conduit (3) et un tuyau à gaz (4).
Yeah, I know how that feelspatents-wipo patents-wipo
La chambre d'échappement est reliée à chaque compartiment par l'intermédiaire d'un tuyau d'échappement séparé (033), et le tuyau d'échappement comporte un clapet de non-retour.
There were a lotpatents-wipo patents-wipo
Les compartiments sont séparés au moyen d'une cloison. Chaque compartiment comporte un moyen de chauffage et est relié à un autre compartiment par un tuyau de raccordement, de sorte que l'eau puisse circuler entre les compartiments.
You were a bad daddy...Perverted... Incestuouspatents-wipo patents-wipo
Ledit système comprend également un tuyau flexible et un élément de dévidoir relié audit sachet flexible de manière à laisser sortir le liquide potable du premier compartiment de la poche flexible à travers le tuyau flexible et l'élément de dévidoir.
We all shouldpatents-wipo patents-wipo
Ledit silencieux comprend une enveloppe (1) reliée à un tuyau d'entrée (2) et à un tuyau de sortie (3), un compartiment d'atténuation des bruits (4), un corps catalytique (5) monté en aval, un élément diffuseur (6) élargissant une zone d'écoulement, s'étendant à partir du tuyau d'entrée et contenu dans ledit compartiment d'amortissement des bruits, et une plaquette transversale (7) placée entre l'élément diffuseur et le corps catalytique, à partir de laquelle le flux est réparti uniformément à travers la partie d'admission du corps catalytique.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on Sundaypatents-wipo patents-wipo
Les parois (18, 20, 22) définissent au moins un premier compartiment récepteur (24), apte à contenir un premier élément de filtrage et dans lequel l'air à filtrer est apte à être introduit à travers un tuyau d'admission (32), et un deuxième compartiment récepteur (26), apte à contenir un deuxième élément de filtrage et raccordé au premier compartiment récepteur (24) au moyen d'un tuyau intermédiaire (38), et à partir duquel l'air filtré est apte à sortir à travers un tuyau d'évacuation (44).
Whither thou goestpatents-wipo patents-wipo
L'accessoire comprend de plus une chambre de retenue comportant un premier compartiment et un second compartiment, séparé du premier. Le premier compartiment est couplé hermétiquement et de manière fluidique à l'orifice associé à la première branche du tuyau, et le second compartiment est couplé hermétiquement et de manière fluidique à l'orifice associé à la seconde branche du tuyau.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciespatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un évaporateur et, plus particulièrement, un évaporateur pouvant limiter la surface d'un orifice de communication par rapport à la section transversale d'un compartiment et la surface d'un tuyau par rapport à la surface d'une ailette, ce qui permet d'obtenir une optimisation dimensionnelle améliorant l'efficacité de l'échange de chaleur.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, Texaspatents-wipo patents-wipo
Les variations de pression subséquentes à l'intérieur du compartiment de stockage, du tuyau de sortie, du collecteur de récupération de la vapeur et des compartiments de stockage adjacents sont ensuite contrôlés pour déterminer si les soupapes de jonction présentent des fuites et si les différents compartiments soumis à l'épreuve sont étanches.
lnfection freepatents-wipo patents-wipo
L’autre compartiment servait de cuisine, et il était garni d’un fourneau dont le tuyau passait à travers le toit.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
Un tuyau de sortie (12) s'étend sensiblement à la verticale à partir du compartiment de collecte (8).
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.patents-wipo patents-wipo
Ces cloisons sont espacées sur la longueur des sections supérieure et inférieure des joints de tuyau de façon à définir des compartiments séparés étanches les uns par rapport aux autres.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timepatents-wipo patents-wipo
.2.9 Des mesures doivent être prises pour qu'un compartiment desservi par une aspiration d'assèchement ne puisse être envahi dans l'hypothèse où le tuyau correspondant viendrait à être fracturé ou endommagé dans un autre compartiment à la suite d'un abordage ou d'échouement.
Does it hurt?EurLex-2 EurLex-2
Des mesures doivent être prises pour qu'un compartiment desservi par une aspiration d'assèchement ne puisse être envahi dans l'hypothèse où le tuyau correspondant viendrait à être fracturé ou endommagé dans un autre compartiment à la suite d'un abordage ou d'échouement
Probably couldn' t chew through this, right?oj4 oj4
.2.9Des mesures doivent être prises pour qu’un compartiment desservi par une aspiration d’assèchement ne puisse être envahi dans l’hypothèse où le tuyau correspondant viendrait à être fracturé ou endommagé dans un autre compartiment à la suite d’un abordage ou d’échouement.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsEurlex2019 Eurlex2019
Des mesures doivent être prises pour qu’un compartiment desservi par une aspiration d’assèchement ne puisse être envahi dans l’hypothèse où le tuyau correspondant viendrait à être fracturé ou endommagé dans un autre compartiment à la suite d’un abordage ou d’échouement.
I could fix it for youEuroParl2021 EuroParl2021
Des mesures doivent être prises pour qu'un compartiment desservi par une aspiration d'assèchement ne puisse être envahi dans l'hypothèse où le tuyau correspondant viendrait à être fracturé ou endommagé dans un autre compartiment à la suite d'un abordage ou d'échouement.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingGiga-fren Giga-fren
.2.9 Des mesures doivent être prises pour qu’un compartiment desservi par une aspiration d’assèchement ne puisse être envahi dans l’hypothèse où le tuyau correspondant viendrait à être fracturé ou endommagé dans un autre compartiment à la suite d’un abordage ou d’échouement.
oh, man, you cant give up rap just like thatEurLex-2 EurLex-2
2.9. Des mesures doivent être prises pour qu'un compartiment desservi par une aspiration d'assèchement ne puisse être envahi dans l'hypothèse où le tuyau correspondant viendrait à être fracturé ou endommagé dans un autre compartiment à la suite d'un abordage ou d'échouement.
Horikemizo : an irrigation channel .EurLex-2 EurLex-2
.2.9 Des mesures doivent être prises pour qu'un compartiment desservi par une aspiration d'assèchement ne puisse être envahi dans l'hypothèse où le tuyau correspondant viendrait à être fracturé ou endommagé dans un autre compartiment à la suite d'un abordage ou d'échouement.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?EurLex-2 EurLex-2
167 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.