compartiment à tuyau
pipe space
compartiment à tuyaux oor Engels
compartiment à tuyaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
hose bed
hose body
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'autres compartiments de stockage peuvent être prévus à l'extérieur du compartiment de tuyaux..
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakepatents-wipo patents-wipo
Une unité de stockage de tuyaux est placée à l'intérieur du compartiment de stockage de tuyaux afin de stocker lesdits tuyaux à l'état enroulé.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic Regulationpatents-wipo patents-wipo
Dans un habitacle ou compartiment à bagages fermé, les tuyaux de carburant ne doivent pas être plus longs que nécessaire.
mission # % complete. well, there you are. game overEurLex-2 EurLex-2
Dans un habitacle ou compartiment à bagages fermé, les tuyaux de carburant ne doivent pas être plus longs que nécessaire
So you saw nothing, did nothing?oj4 oj4
Lorsqu’ils traversent un compartiment à passagers ou un compartiment à bagage fermé, les tuyaux rigides ou flexibles ne doivent pas excéder la longueur raisonnablement nécessaire; cette disposition est satisfaite si le tuyau rigide ou flexible ne dépasse pas la distance entre le réservoir et la paroi latérale du véhicule.
You were going to call it off anywayUN-2 UN-2
orsqu'ils traversent un compartiment à passagers ou un compartiment à bagages fermé, les tuyaux rigides ou flexibles ne doivent pas excéder la longueur raisonnablement nécessaire; cette disposition est satisfaite si le tuyau rigide ou flexible ne dépasse pas la distance entre le réservoir et la paroi latérale du véhicule
You' re not out here all alone?MultiUn MultiUn
Lorsqu'ils traversent un compartiment à passagers ou un compartiment à bagages fermé, les tuyaux rigides ou flexibles ne doivent pas excéder la longueur raisonnablement nécessaire; cette disposition est satisfaite si le tuyau rigide ou flexible ne dépasse pas la distance entre le réservoir et la paroi latérale du véhicule.
He' s been in there five hoursUN-2 UN-2
Lorsqu'ils traversent un compartiment à passagers ou un compartiment à bagage fermé, les tuyaux rigides ou flexibles ne doivent pas excéder la longueur raisonnablement nécessaire; cette disposition est satisfaite si le tuyau rigide ou flexible ne dépasse pas la distance entre le réservoir et la paroi latérale du véhicule.
• Clinical Trials (September 1, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Si des raccords sont installés dans l’habitacle ou dans un compartiment à bagages fermé, les tuyaux de carburant et les raccords doivent être enfermés dans un gainage étanche qui doit satisfaire aux mêmes prescriptions que celles énoncées pour un logement étanche aux gaz à la section 10.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileEurLex-2 EurLex-2
Si des raccords sont installés dans l’habitacle ou dans un compartiment à bagages fermé, les tuyaux de carburant et les raccords doivent être enfermés dans un gainage étanche qui doit satisfaire aux mêmes prescriptions que celles énoncées pour un logement étanche aux gaz à la section
More if neededoj4 oj4
Puits de refroidissement (4) pour systèmes fermés de refroidissement à bord de navires tels que les bateaux (1), comportant au moins un faisceau de tuyaux placé dans le compartiment à puits (3) d'un navire, un espace vide (7) étant présent entre la paroi interne de ce compartiment à puits (3) et les faces externes du ou desdits faisceau(x) de tuyaux.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicespatents-wipo patents-wipo
Dans la station Beebe, le compartiment de comm était un placard bondé de tuyaux, avec à peine assez de place pour deux.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
L'eau circule depuis le tuyau de raccordement à l'eau potable (9) jusqu'à un moyen de dérivation (11) d'où sortent au moins deux tuyaux d'amenée (5, 6) qui se rangent dans le compartiment de mélange ou bol (3), lequel comprend, à son tour, au moins deux guides (22) présentant des cavités de guidage (32) destinées auxdits tuyaux d'amenée (5, 6) qui permettent le passage de l'eau jusqu'à l'intérieur du compartiment de mélange (3).
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedpatents-wipo patents-wipo
L'eau chauffée à l'électricité circule à travers des tuyaux installés sous les voitures du tramway et réchauffe ainsi le compartiment.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneGiga-fren Giga-fren
Pour éviter les surpressions dans un compartiment contenant un liquide résultant du dysfonctionnement des évents, on peut placer des dispositifs de décompression de sûreté raccordés à la phase gazeuse sur des tuyaux reliés séparément au compartiment contenant le liquide, utiliser un dispositif de décompression de sûreté fonctionnant à la pression absolue, ou employer un dispositif de décompression fonctionnant à la pression différentielle précédé d'un échangeur thermique.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.UN-2 UN-2
Pour éviter les surpressions dans un compartiment contenant un liquide résultant du dysfonctionnement des évents, on peut placer des dispositifs de décompression de sûreté raccordés à la phase gazeuse sur des tuyaux reliés séparément au compartiment contenant le liquide, utiliser un dispositif de décompression de sûreté fonctionnant à la pression absolue, ou employer un dispositif de décompression fonctionnant à la pression différentielle précédé d'un échangeur thermique
What kind of business?MultiUn MultiUn
Ce système de ballast permet un déballastage rapide grâce à une ou plusieurs soupapes de décharge à grande capacité, et permet d'assurer le ballastage lors des opérations d'équilibrage au moyen d'un éjecteur placé au fond d'un puits de drainage, lequel est relié par voie fluidique à des compartiments de ballast par des tuyaux de vidange.
the characteristics of the batch as indicated by the testspatents-wipo patents-wipo
· L’accès à un compartiment à vannes encastré peut être bas, ce qui permet de raccorder et de vérifier les tuyaux souples dans de bonnes conditions de sécurité.
Everything is forgotten once I' m with youUN-2 UN-2
L'accès à un compartiment à vannes encastré peut être bas, ce qui permet de raccorder et de vérifier les tuyaux souples dans de bonnes conditions de sécurité
You have family?MultiUn MultiUn
ucun chauffage à combustion ni réservoir de carburant, aucune source d'énergie, prise d'air de combustion ou d'air de chauffage, sortie de tuyaux d'échappement, nécessaires au fonctionnement d'un chauffage à combustion ne doit être installé dans le compartiment de chargement
Thank you, mr.Clark!MultiUn MultiUn
Aucun chauffage à combustion ni réservoir de carburant, aucune source d'énergie, prise d'air de combustion ou d'air de chauffage, sortie de tuyaux d'échappement, nécessaires au fonctionnement d'un chauffage à combustion ne doit être installé dans le compartiment de chargement.
We love elegant uniforms because we look well wearing themUN-2 UN-2
L'invention concerne un système de transport de réservoir comprenant un chariot à roues doté de compartiments qui permettent de maintenir les réservoirs et d'un compartiment de tuyaux qui stocke les tuyaux de réservoir et un autre équipement associé.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happypatents-wipo patents-wipo
81 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.