compléter le financement d'un projet oor Engels
compléter le financement d'un projet
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to complete the funding of a project
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il évoque à titre complémentaire les initiatives communautaires, du type "Leader+" ou "Interreg" pouvant permettre de compléter le financement d'un projet.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudCommon crawl Common crawl
Le crédit d'anticipation permet au producteur de compléter le financement d'un projet sans diluer la participation au capital du producteur.17 En général, le financier du crédit d'anticipation fait valoir son droit sur le premier recouvrement à partir de toutes recettes réalisées par une production.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselGiga-fren Giga-fren
Le crédit d’anticipation permet au producteur de compléter le financement d’un projet sans diluer la participation au capital du producteur.17 En général, le financier du crédit d’anticipation fait valoir son droit sur le premier recouvrement à partir de toutes recettes réalisées par une production.
I can vet the field teams with the radiation detectorGiga-fren Giga-fren
Un financement de démarrage concernant essentiellement les études et le directeur de projet a été complété par le financement d'un panel d'experts et par l'acquisition de terrains.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "EurLex-2 EurLex-2
La Commission européenne, DG XII, DG VI et DG XIV, a publié un catalogue complet des projets financés par le programme AIR, un programme communautaire spécifique de RDT.
One last word.cordis cordis
Un fonds monétaire complète le financement de projets locaux, conçus par la diaspora malienne.
His father, His brothers and sistersGiga-fren Giga-fren
Le financement de projet exige le financement à long terme et souvent la structuration détaillée et complète d'un projet, concurremment avec les techniques et les mécanismes de financement qui sont nécessaires.
I don' t want to be your daughterGiga-fren Giga-fren
Une EE visée par la LCEE est déclenchée lorsque le gouvernement fédéral est le promoteur d’un projet, concède un intérêt dans une terre afin de permettre l’exécution partielle ou complète d’un projet, assure le financement ou prend une décision réglementaire prescrite en vertu du Règlement sur les dispositions législatives et réglementaires désignées à l’égard d'un projet.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedGiga-fren Giga-fren
L'évaluation de l'impact des aides FEDER sur l'emploi est influencée par le fait que le cofinancement d'un régime d'aide national permet aux autorités nationales, soit de demander le cofinancement pour un projet éligible, soit de le financer complètement par des moyens nationaux.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badEurLex-2 EurLex-2
• Le secteur privé ne peut pas financer au complet un projet de R-D.
What you doing up there?Giga-fren Giga-fren
h) l'évaluation des impacts sur l'emploi du FEDER est compliquée et risque même d'être biaisée par le fait que le cofinancement d'un régime d'aide national permet aux autorités nationales soit de demander le cofinancement pour un projet éligible, soit de le financer complètement par des moyens nationaux.
He won' t talkEurLex-2 EurLex-2
Dans certains cas, nous avons mis en place des partenariats avec d’autres institutions financières dans le but d’offrir un financement complet pour les projets de grande envergure.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooGiga-fren Giga-fren
SIDSnet est actuellement en complète re-conception et revitalisation dans le cadre d’un nouveau projet financé par le Gouvernement espagnol.
They can take it to the trialUN-2 UN-2
Les dossiers financiers doivent indiquer les diverses sources de financement et le coût complet réel de tous les articles admissibles d’un projet financé par la FCI, même si ces coûts sont supérieurs aux coûts estimés présentés à la FCI dans le cadre de la finalisation de la contribution.
And in his second floor studyGiga-fren Giga-fren
Chaque fois qu'un projet financé par le programme-cadre comprend un participant originaire d'une région de l'objectif 1, conformément au règlement n° 1260/99 [36], le financement de la partie du projet concernant ce participant peut être complété par un cofinancement dans le cadre des Fonds structurels, dans le respect strict de la législation en vigueur concernant les aides d'Etat.
It must be.It' s on his cardEurLex-2 EurLex-2
Les établissements doivent présenter dans leurs rapports financiers les différentes sources de financement ainsi que le coût complet réel de tous les articles admissibles d’un projet financé par la FCI, même si le coût de ces articles dépasse le coût estimatif présenté à la FCI dans le cadre de la finalisation de la contribution.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Giga-fren Giga-fren
Un financement complet a été obtenu pour 13 projets dans le secteur des transports, contre 12 en 2011.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingUN-2 UN-2
Conne River – Le financement nécessaire pour compléter les activités de planification d’un projet éventuel de développement portuaire à Conne River qui s’échelonnerait au cours des prochaines années a été approuvé.
You' re gonna put that in?Giga-fren Giga-fren
• Ce projet complète un projet précédemment financé par l'Entente de partenariat pour le développement économique de l'Ouest Canada Alberta (EPDEO).
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesGiga-fren Giga-fren
Accorder du financement à tous les stades du processus d’innovation. -Améliorer le soutien financier aux innovateurs aux stades de la production et de la commercialisation -Assurer le financement d’un projet jusqu’à sa réalisation complète
They' re comingGiga-fren Giga-fren
Si, dès la fin de l'étude de faisabilité début 2003, le projet bénéficie d'un financement complet, un astéroïde sera choisi afin de réaliser un test à part entière.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkcordis cordis
Autorise l’engagement de dépenses au titre du projet Umoja pour un montant permettant le maintien des moyens existants pendant un an, et prie le Secrétaire général de présenter, durant la partie principale de sa soixante-septième session, un projet complet révisé de financement du projet pour l’exercice biennal 2012-2013;
That is what we tried to get this minister to do at committeeUN-2 UN-2
Le Comité souligne la nécessité que la décision concernant le financement d'un projet ne soit adoptée que lorsqu'on dispose d'une documentation complète et de qualité permettant d'évaluer le projet proposé par un État membre.
I' m not being technicalEurLex-2 EurLex-2
Cette aide, qui doit être complétée par un financement des autorités nationales, sera concentrée sur un certain nombre de projets prioritaires s'inscrivant dans le cadre des réseaux transeuropéens de transport.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you gocordis cordis
Les contrats viennent compléter un projet similaire de la KfW, d'un montant de 70 000 000 EUR, financé par le fonds fiduciaire de l’UE, qui sort du cadre de la facilité.
This is because of what happened.It' s a lot of thingseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
636 sinne gevind in 348 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.