comptabiliser en double oor Engels
comptabiliser en double
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
count twice
double count
On ne peut pas donc comptabiliser en double les gains de temps et les ressources dégagées.
They cannot be double-counted as times savings and resources.
double-count
On ne peut pas donc comptabiliser en double les gains de temps et les ressources dégagées.
They cannot be double-counted as times savings and resources.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il faut toutefois veiller à ne pas comptabiliser en double ces avantages et ces coûts.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?Giga-fren Giga-fren
On ne peut pas donc comptabiliser en double les gains de temps et les ressources dégagées
VenlafaxineMultiUn MultiUn
On ne peut pas donc comptabiliser en double les gains de temps et les ressources dégagées.
You speak when you' re spoken to around hereUN-2 UN-2
Cette écriture est inversée au début du mois suivant pour s’assurer que les revenus ne sont pas comptabilisés en double.
I can' t clean myselfGiga-fren Giga-fren
Il convient de préciser que ces économies pourraient être comptabilisées en double avec celles découlant de la mise en œuvre d'autres recommandations.
Is there another way out?Giga-fren Giga-fren
Ces registres jouent un rôle crucial en faisant en sorte que les unités de réduction ne sont pas comptabilisées en double ni échangées plus d'une fois.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationGiga-fren Giga-fren
Ces registres jouent un rôle crucial en faisant en sorte que les unités de réduction ne sont pas comptabilisées en double ni échangées plus d'une fois.
they were here with my husbandGiga-fren Giga-fren
Ces registres jouent un rôle crucial car ils font en sorte que les unités de réduction ne soient pas comptabilisées en double ni échangées plus d’une fois.
Is it any good?Giga-fren Giga-fren
Lorsqu’on leur a demandé s’ils avaient pu comptabiliser en double, que ce soit entre des catégories ou sur plusieurs années, les répondants n’éliminaient généralement pas cette possibilité.
I ain' t foolin ' about these horsesGiga-fren Giga-fren
Comme les données s'inscrivent dans le cadre du système du PIB, leur contribution à celui-ci peut être mesurée par addition sans qu'elles soient comptabilisées en double.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSGiga-fren Giga-fren
** Les rangs de ce tableau ne s'additionnent pas : les enquêtes sont classées dans chacune des catégories pertinentes; toute tentative d'additionner les rangs aura pour effet de comptabiliser en double certaines enquêtes.
That lying bitch!Giga-fren Giga-fren
** Les rangs de ce tableau ne s'additionnent pas : les enquêtes sont classées dans chacune des catégories pertinentes; toute tentative d'additionner les rangs aura pour effet de comptabiliser en double certaines enquêtes.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations withthe parties involvedGiga-fren Giga-fren
** Les rangs du tableau ne s'additionnent pas; les enquêtes sont classées dans chaque catégorie à laquelle elles correspondent; toute tentative d'additionner les rangs aura pour effet de comptabiliser en double certaines enquêtes.
you okay works every timeGiga-fren Giga-fren
** Les rangs de ce tableau ne peuvent s'additionner : les enquêtes sont classées dans chaque catégorie à laquelle elles correspondent; toute tentative d'additionner les rangs aura pour effet de comptabiliser en double certaines enquêtes.
An hours of scales, no thanksGiga-fren Giga-fren
Il faut également éviter d’omettre une partie du produit ou d’en comptabiliser certains éléments en double.
It was one of those R. I. P. onesUN-2 UN-2
** Les rangs de ce tableau ne s'additionnent pas : les enquêtes ont été classées dans chaque catégorie à laquelle elles correspondent; toute tentative d'additionner les rangs aura pour effet de comptabiliser en double certaines enquêtes.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereGiga-fren Giga-fren
** Les rangs de ce tableau ne s'additionnent pas : les enquêtes ont été classées dans chaque catégorie à laquelle elles correspondent; toute tentative d'additionner les rangs aura pour effet de comptabiliser en double certaines enquêtes.
Do what you have to do to get a leadGiga-fren Giga-fren
Pour éviter de comptabiliser des conversions en double, vous pouvez ajouter un ID de commande à votre balise de suivi des conversions.
I already talked to her last nightsupport.google support.google
Le fait d’inclure à la fois les frais initiaux et le remboursement du capital sur le prêt à titre de frais distincts équivaudrait à comptabiliser ces frais en double.
I sent you guys to him for passportsGiga-fren Giga-fren
Pour éviter de comptabiliser des conversions en double, assurez-vous de supprimer les anciennes balises (balises de suivi des conversions Google Ads ou balises Floodlight) de vos pages de conversion.
Combating the trafficking of women and children (votesupport.google support.google
Si vous tenez une comptabilité en partie double, vous pouvez comptabiliser vos CTI en créant un compte appelé « Crédits de taxe sur les intrants » ou « TPS/TVH payée ».
Abbreviations and symbolsGiga-fren Giga-fren
Si vous tenez une comptabilité en partie double, vous pouvez comptabiliser vos CTI en créant un compte appelé « Crédits de taxe sur les intrants » ou « TPS/TVH payée ».
Just like him... no more that thatGiga-fren Giga-fren
Pour calculer l'audience basée sur les cookies, notre système supprime d'abord les cookies en double, puis comptabilise le nombre de cookies uniques.
Do you love her, Ian?support.google support.google
Analytics ne supprime pas les utilisateurs en double s'ils peuvent être comptabilisés de manière légitime dans plusieurs catégories.
I came up with that onesupport.google support.google
27 avril 360 services publics 200 12 30 avril 361 loyer 1 500 90 Total 6 550 $ 264 $ Si vous tenez une comptabilité en partie double, vous pouvez comptabiliser vos CTI en créant un compte appelé « Crédits de taxe sur les intrants » ou « TPS/TVH payée ».
Father always says hate the sin,Love the sinnerGiga-fren Giga-fren
129 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.