conséquence imprévue
unanticipated consequence
conséquences imprévues oor Engels
conséquences imprévues
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
unanticipated consequences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cela n’aurait empêché ni les erreurs ni les conséquences imprévues.
Mmm!This is good!Literature Literature
— Eh bien, vous pouvez m’appeler le prince des conséquences imprévues.
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
Or, cette nouvelle technologie peut avoir des conséquences imprévues.
But what it means...... is unclearGiga-fren Giga-fren
L’effet papillon suggère qu’une minuscule action peut avoir des conséquences imprévues et catastrophiques.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLiterature Literature
Ce projet de loi pourrait donner lieu à des conséquences imprévues et indésirables.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayGiga-fren Giga-fren
Ça nous amène à la règle des conséquences imprévues.
Thank you, Merry Christmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je passe maintenant au cinquième enseignement tiré. Il s'agit des conséquences imprévues des sanctions
This boy' s in serious trouble, PrueMultiUn MultiUn
— Eh bien, parce que l’utilisation de microorganismes peut entraîner des conséquences imprévues.
To seek is to studyLiterature Literature
Dans le cas du requérant, la règle générale a été respectée, sans la moindre conséquence imprévue ou indésirable .
I feel sorry for them, you know?EurLex-2 EurLex-2
De même, les activités humaines dans ces zones ont des conséquences imprévues sur les processus naturels.
Shit!I hate hitting things!cordis cordis
Cela allait bientôt avoir pour lui des conséquences imprévues.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsLiterature Literature
- a eu des conséquences imprévues (positives ou négatives).
I' m so busy with these case studies and hyposEurLex-2 EurLex-2
Cependant, il faut toujours tenir compte de la premiére régle de l'intérźt public, celle des conséquences imprévues
And why can' t we protect our children in this country?hansard hansard
Je crois qu'il s'agit là d'un effet classique de la loi des conséquences imprévues.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?Europarl8 Europarl8
Votre sort avait des conséquences imprévues.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Monsieur le Président, je voudrais juste faire une remarque sur les conséquences imprévues de la loi.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youEuroparl8 Europarl8
Toutefois, elle peut engendrer des conséquences imprévues entraînant des risques.
Talked all nightGiga-fren Giga-fren
Ils montrent également que, dans ce domaine, les politiques ont souvent eu des conséquences imprévues, voire néfastes.
Vacating his seat on Foreign RelationsGiga-fren Giga-fren
L'ILVF a-t-elle eu des conséquences imprévues (positives ou négatives)?
But I cannot do it aloneGiga-fren Giga-fren
Parfois, la recherche d’un partenaire pour une relation sérieuse ou une aventure sans lendemain a des conséquences imprévues.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youjw2019 jw2019
Ont-elles eu des conséquences imprévues?
The glass cutterGiga-fren Giga-fren
Je n'aime pas trop les conséquence imprévues.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsted2019 ted2019
Nous transporter tous malgré nous dans le pays des conséquences imprévues.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLiterature Literature
Il y aura des conséquences imprévues.
They usually use their kids for beggingted2019 ted2019
Conséquences imprévues et risques non maîtrisés
The yellow house over thereUN-2 UN-2
2287 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.