cycle géomorphologique oor Engels

cycle géomorphologique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

cycle of denudation

cycle of erosion

erosion cycle

geographic cycle · geographical cycle · geomorphic cycle

voorbeelde

Les adaptations de la flore et les spécificités des cycles sylvigénétiques sont mis en relation avec les particularités géomorphologiques et celles des cycles biogéochimiques particuliers au milieu alluvial tempéré.
The geomorphic pattern of big river plains, the particularities of the nutrient cycle, the adaptations of the flora, the specificities of the sylvigenetic cycles are detailed, with examples of the upper Rhine valley.

- Cycle du carbone organique - Cycle de l’azote et du phosphore - Cycle des autres substances nutritives Hydrologie et géomorphologie
- Organic Carbon Cycling - Nitrogen and Phosphorus Cycling - Other Nutrient Cycling Hydrology and Geomorphology

Désigne les processus écologiques qui entretiennent la vie, tels que lénergie solaire, les processus climatiques, les processus géologiques et géomorphologiques, le cycle de l'eau, le cycle des feux, la dynamique des populations animales et végétales, etc.
Operation that consists in meeting the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs.

Le cycle complet de production doit se dérouler dans l'aire géographique délimitée, afin de garantir le respect total des conditions géomorphologiques spécifiques de cette zone
The whole of the production cycle must take place in the defined geographical area to ensure that it is conducted entirely under the geomorphological conditions specific to that area

Le cycle complet de production doit se dérouler dans l’aire géographique délimitée, afin de garantir le respect total des conditions géomorphologiques spécifiques de cette zone.
The whole of the production cycle must take place in the defined geographical area to ensure that it is conducted entirely under the geomorphological conditions specific to that area.

Le cycle complet de production doit se dérouler dans l'aire géographique délimitée, afin de garantir le respect total des conditions géomorphologiques spécifiques de cette zone.
The whole of the production cycle must take place in the defined geographical area to ensure that it is conducted entirely under the geomorphological conditions specific to that area.

Programme court de 1er cycle en environnement, géomorphologie et risques naturels
Undergraduate short program in environment, geomorphology, and natural hazards

Le GD a eu comme modèle implicite la géographie physique et en particulier les théories (ou modèles) développées en climatologie et géomorphologie (cycle d’érosion...).
The GD had as an implicit model the physical geography and in particular the theories (or models) developed in climatology and geomorphology (erosion cycle...).

De l'avis de M. Bergeron, expert en géomorphologie fluviale (formes de relief créées par les eaux courantes) au Centre Eau, Terre et Environnement de l'INRS, les outils dont l'équipe disposait ne permettait pas de caractériser l'habitat dans les longs tronçons fluviaux ou de suivre efficacement les poissons durant le cycle vital.
"With the tools we had, we couldn't characterize the habitat over long river reaches or effectively track fish throughout their lifecycle," explains Dr. Bergeron, an expert in fluvial geomorphology (landforms created by running water) at the Centre Eau, Terre et Environment of INRS.

Les vitesses de déplacements calculées grâce à la déformation de marqueurs géologiques et géomorphologiques résultant de la crise de salinité messinienne et/ou des cycles glacio-eustatiques quaternaires sont souvent inférieures à 0,1 mm/an.
Displacement rates obtained from the deformation of geomorphic markers resulting from the messinian salinity crisis or/and the Quaternary glacio-eustatism cycles are often lesser than 0,1 mm/yr.

E.1 Entreprendre des études pour déterminer les préférences en matière d'habitat (hydraulique, physico-chimique et géomorphologique) d'une espèce indigène représentative, à des étapes clés de son cycle de vie, ainsi que sa tolérance aux changements dans l'habitat.
E.1 Undertake studies to identify the habitat preferences (hydraulic, physico-chemical and geomorphological) of representative indigenous species at key life stages, and their tolerances of changes in habitat.

Le site est un exemple exceptionnel de l’interaction entre les processus climatiques, géomorphologiques, hydrologiques et biologiques qui régissent et façonnent le système, ainsi que la manière dont les plantes et les animaux du delta de l’Okavango ont adapté leur cycle biologique au cycle annuel des pluies et des crues.
The site is an outstanding example of the interplay between climatic, geomorphological, hydrological, and biological processes that drive and shape the system and of the manner in which the Okavango Delta’s plants and animals have adapted their lifecycles to the annual cycle of rains and flooding.