dépourvu de sens
meaningless
dépourvue de sens oor Engels
dépourvue de sens
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
meaningless
La vie, sans amour, est dépourvue de sens.
Life without love is meaningless.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’avais depuis longtemps conclu que tomber amoureux était, au mieux, dépourvu de sens.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonLiterature Literature
Est dépourvue de sens la question des légitimations factuelles: au nom de quoi, tels faits et gestes?
Why, of course, dearLiterature Literature
— Une fin dépourvue de sens, et indigne de toi !
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostLiterature Literature
Il est dépourvu de sens commun.
Eyes front! >Don' t move!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C’était vrai. « Puissance mondiale » serait bientôt une expression dépourvue de sens.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?Literature Literature
Leurs paroles - leurs sons - tourbillonnaient dans l’air, dépourvus de sens.
You have any more... fits?Literature Literature
Celui-ci semblait malheureux de travailler pour une organisation qui semblait dépourvue de sens éthique .
Andrée' s lover brought her hereUN-2 UN-2
Si ce n’étaient pas ses rapports qui étaient dépourvus de sens.
You know what he said?Literature Literature
Ce qu’une personne considère comme ennuyeux et dépourvu de sens semble valorisant et excitant aux yeux d’une autre.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationLiterature Literature
En de tels instants, les paroles des autres semblent toujours superficielles, dépourvues de sens
for tests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
Les mots : « La rose est rouge » sont dépourvus de sens si le mot “est” signifie “est identique à”.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentLiterature Literature
Tout ce projet, autrement, semblerait dépourvu de sens.
If there' s any drinking, I will pick you upLiterature Literature
Sinon, l’Univers est une mauvaise plaisanterie ; un chaos dépourvu de sens.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Literature Literature
Elle ne connaissait que l’intellect et menait une vie dépourvue de sens.
he doesnt deserve itLiterature Literature
Ces « messages personnels » étaient dépourvus de sens.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedLiterature Literature
— Ton raisonnement est dépourvu de sens, dit-il
' Who could' ve poisoned it? 'Literature Literature
Il ne pouvait supporter de vivre dans un univers dépourvu de sens.
They' re this indie rock band from the cityLiterature Literature
Elle était sans date, abîmée par des traînées d’humidité et apparemment dépourvue de sens.
She' s making that upLiterature Literature
Vous vivez dans un monde de paroles dépourvues de sens.
Should prepare itself against humiliationsLiterature Literature
Une minuscule fenêtre numérique s’ouvrit dans le cartilage et afficha brièvement cinq symboles dépourvus de sens.
OK, see you in a minuteLiterature Literature
Mais si cétait vrai, cela signifierait que la vie humaine est dépourvue de sens.
Boats are in the marinaLiterature Literature
Si l'acte n'est pas mesurable au même de l'être il est dépourvu de sens, c'est-à-dire impossible.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themLiterature Literature
— Et il n’est, bien entendu, rien d’autre qu’un homme doué mais dépourvu de sens moral
This is agent wheelerLiterature Literature
— Aucun meurtre n’est dépourvu de sens pour celui qui l’a commis.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentLiterature Literature
Elle ne pouvait imaginer de vie plus dépourvue de sens.
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
2928 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.