dans un état critique oor Engels
dans un état critique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
in critical condition
La balle pénétra sa poitrine, le laissant dans un état critique.
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— « Suleiman, Pacha des Neuf Puits, » dis-je, « gît dans son palais, dans un état critique.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONLiterature Literature
Un officier est dans un état critique.
A merry Christmas to you, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Bien sûr qu’elle est toujours dans un état critique, inspecteur !
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
Les patients qui semblent être dans un état critique sont placés en tête de file.
I can' t pay until FridayGiga-fren Giga-fren
Anémiée, déshydratée, elle était dans un état critique à son arrivée à l’hôpital.
Come here, gorgeousLiterature Literature
Le général Skywalker semble dans un état critique.
I started it?It' s your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnson est toujours dans un état critique et tout son clan est autour de lui
My vitaminsLiterature Literature
Le rescapé demeure dans un état critique.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
Il a été hospitalisé le 12 avril et il est actuellement dans un état critique.
I must say that it looks good at first glance.WHO WHO
18 morts... 15 dans un état critique, 3 employés portés disparus.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était encore en vie mais dans un état critique.
next it was yeon who cut off their goodsLiterature Literature
Tout ce qu’il sait, c’est que Savard est en chirurgie dans un état critique, une balle dans l’épaule.
He travels to pray for men like youLiterature Literature
Objet: Politique de dialogue de l'UE et prisonnier politique dans un état critique (Francisco Chaviano
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsoj4 oj4
Il est encore dans un état critique.
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
Ce voyage avait été une erreur, sa place était à Boston, avec ses malades dans un état critique.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofLiterature Literature
LAgent Spécial Garrett est dans un état critique, mais stable.
EU information and communication strategy (debateLiterature Literature
— Le brigadier Salter est dans un état critique.
You do understand?Literature Literature
Votre mari est dans un état critique, et votre fils est toujours quelque part dehors.
Carboxymethylcellulose and its saltsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom est dans un état critique.
the technical characteristics of the machinery, and in particularTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle est dans un état critique mais stable.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le leader des Black Muslims, Kareem Saïd est dans un état critique, à la suite d'une crise cardiaque.
It translates as destruction by the advancement of technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Placé sous assistance respiratoire dans une unité de soins intensifs, le patient est actuellement dans un état critique.
What' s it to you, tub of lard?WHO WHO
Placé en unité de soins intensifs, le patient est actuellement dans un état critique sous assistance respiratoire.
So I guess we' il see you then?WHO WHO
L’un d’eux, âgé de 49 ans, se trouve toujours dans un état critique.
The minute he ejaculated, the management endedUN-2 UN-2
... serait à l'hôpital général dans un état critique.
Don' t get yourself killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4850 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.