dans un futur proche oor Engels
dans un futur proche
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
in the near future
Pourrons-nous aller sur la lune dans un futur proche ?
Can we get to the moon in the near future?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les discussions sur cette réforme devraient avoir lieu dans un futur proche au sein de la sous-commission.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyGiga-fren Giga-fren
« Je vois un lavage auto dans un futur proche », dit-il.
Let' s get him for the showLiterature Literature
Vous en aurez besoin dans un futur proche.
And show a spectacular lack of visionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces instructions devaient être adoptées dans un futur proche.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkGiga-fren Giga-fren
— Savez-vous si le Kansas Star est attendu à Bristol dans un futur proche ?
She' il be full tonight, themoonLiterature Literature
Comme si elle avait l’intention de cultiver un champ d’oliviers dans un futur proche.
He' s usually here at this time, but today he' s outLiterature Literature
Dans un futur proche, l'UE pourra se targuer de 450 millions de citoyens.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Celui-ci sera affiché dans les commentaires, et vous permettra de retrouver vos votes dans un futur proche...
What the hell is your problem?Common crawl Common crawl
Dans un futur proche.. on peut même changer l'évier.
Tell me what you thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’office n’a pas envisagé d’appliquer le paragraphe 12.a) dans un futur proche.
years of non- stop bureaucracyGiga-fren Giga-fren
Dans un futur proche, Globocide remplacera sa main d'œuvre peu productive par des robots plus efficaces.
A merry Christmas to you, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néanmoins, les frais d'achat, d'entretien et d'exploitation de ces petits avions empêchent leur croissance dans un futur proche.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!cordis cordis
Elle est censée jouer un rôle majeur dans un futur proche.
With a device, and then starts it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’étais solvable et j’allais vraisemblablement le rester dans un futur proche.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Votre information sera très utile dans un futur proche, mais vous êtes déjà libre.
Yes, CaptainLiterature Literature
Il appartiendra dans un futur proche au Conseil de concrétiser ces propositions.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billGiga-fren Giga-fren
Dans un futur proche ReactOS aura des fonctionnalités réseau complètes, avec des applets visuels pour configurer le réseau.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemCommon crawl Common crawl
Il est également peu probable que nous rattrapions les États-unis et le Japon dans un futur proche.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyEuroparl8 Europarl8
Ces facteurs justifient la nécessité de revoir le régime POSEI dans un futur proche.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaEurLex-2 EurLex-2
Doug, c'est à ça que ça va ressembler dans un futur proche, tu sais...
It is simple and ingeniousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelque part dans un futur proche.
Stop being such a lame- assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Gouvernement entend-il pallier ce manque dans un futur proche?
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodMultiUn MultiUn
Et d'autres urgences plus graves s'imposeraient dans un futur proche.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsLiterature Literature
Dans un futur proche, il est probable que nous allons lire et entendre beaucoup plus sur les Rootkits.
Would you like to pee?Common crawl Common crawl
— Elle va faire quelque chose d’intéressant dans un futur proche ?
See that guy over there?Literature Literature
5531 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.