dans un état de décomposition avancée oor Engels
dans un état de décomposition avancée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
in an advanced state of decomposition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mme DeVuono était morte depuis six semaines et dans un état de décomposition avancé
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
Il a été retrouvé intact, mais dans un état de décomposition avancé.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
La chair dépouillée de peau était dans un état de décomposition avancée.
That' s not happening eitherLiterature Literature
Quatre-vingt-huit corps mutilés, dans un état de décomposition avancée, avaient été découverts dans une fosse.
You got to go see RickLiterature Literature
Les carcasses examinées ces vingt dernières années étaient toutes dans un état de décomposition avancé.
And the hemorrhoids, are those yours too?Giga-fren Giga-fren
Mme DeVuono était morte depuis six semaines et dans un état de décomposition avancé
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLiterature Literature
Ceux que j’ai laissés derrière moi étaient certainement sourds car ils étaient dans un état de décomposition avancée.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionLiterature Literature
Non seulement ça, mais... eh bien, il était dans un état de décomposition avancé.
I mean, this is very fresh, very unexpectedLiterature Literature
Cette portion de chair, quelle que fût sa nature, était dans un état de décomposition avancée.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisLiterature Literature
[ Lisant lentement ]:" Le cadavre était... dans un état... de décomposition avancée. "
Ma' am, will you please have a look at this?opensubtitles2 opensubtitles2
Il était méconnaissable, dans un état de décomposition avancée, à demi dévoré par les bêtes.
Slow down, lvy LeagueLiterature Literature
Les corps dispersés tout autour étaient dans un état de décomposition avancée.
Before the revolutionLiterature Literature
Le corps de la victime non identifiée était “mutilé, et dans un état de décomposition avancé”.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationLiterature Literature
C’était la silhouette d’un cadavre dont le visage était dans un état de décomposition avancée.
Meehan gave me his rosaryLiterature Literature
Le cadavre était dans un état de décomposition avancé.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
Le cadavre se trouvait dans un état de décomposition avancée.
You wanna work #, # fucking hours?Literature Literature
Le torse a été abandonné il y a plusieurs mois – il est dans un état de décomposition avancé.
Lydecker) They were designed to killLiterature Literature
Ils surprirent un marcheur dans un état de décomposition avancée qui traversait la porte en verre brisée.
We had no troubleLiterature Literature
Le cadavre avait été découvert dans un état de décomposition avancée.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryLiterature Literature
C’était l’été, et les dépouilles, dans un état de décomposition avancé, dégageaient une puanteur insoutenable.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionLiterature Literature
«Non, il était dans un état de décomposition avancée quand il a été trouvé.
Spirits (excluding liqueursLiterature Literature
«Non, il était dans un état de décomposition avancée quand il a été trouvé.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
C’est seulement lorsqu’ils sont dans un état de décomposition avancée qu’on peut distinguer les morts des lépreux.
Do you miss her, or what?Literature Literature
D’abord, j’ai trouvé les restes d’un homme d’environ quarante-cinq ans dans un état de décomposition avancée.
Just do anything you wantLiterature Literature
Le corps de Danny Zigler avait été retrouvé dans un état de décomposition avancé.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Literature Literature
115 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.