dans un futur peu éloigné oor Engels
dans un futur peu éloigné
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
in the not too distant future
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je pense que le lieutenant et moi allons nous croiser dans un futur peu éloigné
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceLiterature Literature
Je pense que le lieutenant et moi allons nous croiser dans un futur peu éloigné
That' s not happening eitherLiterature Literature
Je pense que le lieutenant et moi allons nous croiser dans un futur peu éloigné.
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
Dans un futur un peu plus éloigné, la perspective de devoir se prendre en charge pourrait toutefois s’avérer nécessaire et suffisante pour permettre aux Européens ou, du moins, aux principaux acteurs de gérer la situation.
They talked my parents into keeping me awayGiga-fren Giga-fren
Ainsi, les images vaguement familières peuvent passer pour les fragments restants d’un film SF situé dans un futur peu éloigné.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le CEO de Mobility, Patrick Marti, est convaincu: "En Suisse, dans un futur peu éloigné, il sera tout ce qu’il y a de plus normal d’appeler un véhicule autonome en appuyant sur un bouton, puis de se faire conduire à la destination de son choix." En particulier si ces véhicules sont employés comme taxis collectifs, de nouvelles dimensions s’ouvrent au concept du car sharing. Mobility porte aussi un intérêt considérable à la technologie, explique M. Marti.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quels sont vos futurs projets, que ce soit dans un futur proche ou un peu plus éloigné ?
Waiting for you to come homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce déséquilibre doit être compensé par une politique monétaire qui doit devenir un peu restrictive pour éviter d’éventuelles déséquilibres, peu visibles actuellement mais qui pourraient se développer dans un futur pas trop éloigné.
I don' t get itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une raison qui explique sans doute pourquoi les gérants alternatifs enregistrant de fortes pertes, préfèrent parfois clôturer leur fonds pour en ouvrir un nouveau; le niveau éloigné du HWM leur laissant peu de chances de percevoir des frais variables dans un futur proche.
Hold that thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
J’ai l’impression que mes cours me serviront vraiment dans le futur (pas que la philo ou le français sont inutiles, ils sont excellents pour la culture, mais un peu éloignés de ce qui m’intéresse le plus...).
Give it a restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous souhaitez encore une vue mais votre budget est plus limité, vous pouvez encore trouver des parcelles de terre et des propriétés avec vue sur la mer (et vue sur les montagnes, elles sont tout aussi magnifiques ici) qui sont un peu plus éloignées (à 5 - 10 minutes de bord de mer) d'une bien meilleure valeur et ayant probablement moins de chance d’être surdéveloppée dans le futur.
Soon we' il meet again And leave the past behindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.