danseuse de compétition oor Engels

danseuse de compétition

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

competitive dancer

J'ai toujours voulu être une danseuse de compétition, mais ma mère était une puriste.
I always wanted to be a competitive dancer, but my mother was a purist.

competitive ice dancer

Soortgelyke frases

danseur de compétition
competitive dancer · competitive ice dancer

voorbeelde

J'ai toujours voulu être une danseuse de compétition, mais ma mère était une puriste.
I always wanted to be a competitive dancer, but my mother was a purist.

Déterminés à atteindre les plus hauts niveaux, nous partîmes pour Londres, où étaient formés les meilleurs danseurs de compétition.
Since our desire was to excel in the field, we realized that we had to go to London, England, for that was the place where champion dancers were trained.

De jeunes acteurs et danseurs australiens participent aux différentes compétitions lors de ce festival celtique.
Many young Australian actors and dancers participate regularly in the various competitions scheduled throughout the year.

Elle est une danseuse accomplie et a même remporté plusieurs compétition de danse.
She is a keen Irish dancer, and has won several dancing competitions.

Il s’agit d’une occasion de se réunir entre parents et amis et de faire de nouvelles rencontres. Des chanteurs marquent le rythme des compétitions où s’affrontent danseurs et joueurs de tambour.
In addition to being a time to meet up with friends and relatives and make new friends, powwows also feature singers who help provide the rhythm for exciting competitions in dance and drumming.

Il s'agit d'une occasion de se réunir entre parents et amis et de faire de nouvelles rencontres. Des chanteurs marquent le rythme des compétitions où s'affrontent danseurs et joueurs de tambour.
In addition to being a time to meet up with friends and relatives and make new friends, powwows also feature singers who help provide the rhythm for exciting competitions in dance and drumming.

-30 ans d’expérience dans la danse dont 13 en tant que danseuse de compétition professionnelle internationalement reconnue.
-30 years of experience in dance of which 13 was as an internationally recognised professional competitive dancer.

Ainsi, les danseurs de la région n'ont pas accès aux compétitions de danse professionnelle qui connaissent une croissance exponentielle en Irlande, ailleurs en Europe, aux États-Unis et au Canada.
This has meant that local dancers do not have access to the professional competitive dance circuit which is growing exponentially in Ireland, Europe, the US and Canada.

Puisque nous travaillons sans glisser sur la glace, il est possible qu’un danseur de compétition pourrait même être en meilleure forme qu’un patineur.
Since we work without gliding across ice, it’s possible that a competitive ballroom dancer might even be in better shape than a figure skater.”

Ajouter au panier La solution parfaite pour les danseurs de compétition pour protéger la plante du pied avec un look à peine visible.
Add to basket The perfect competition solution for dancers to protect the ball of their foot with the barely there look.

Danseuse reconnue d'une part pour sa formation street et d'autre part pour sa carrière professionnelle, Bintou Dembélé participe aussi à de nombreuses battles et compétitions Hip Hop en tant que membre de jury et accompagne des danseurs et danseuses comme interprètes pour le spectacle vivant .
As a recognized dancer with both a street and professional background, Dembélé participates as a judge in various battles and other Hip Hop dance competitions and trains dancers as interprets for live performances all over the world.

Venez apprendre avec nos jeunes danseurs de compétitions internationales (leurs professeurs sont les champions du monde) dans une atmosphère détendue et conviviale, sans stress.
Come and learn with our young international competition dancers (their teachers are the world champions) in a relaxed and friendly atmosphere, with no stress.

Trois ans plus tard, il est le partenaire de la danseuse Martine van Hamel, également du Ballet national, lorsqu'elle remporte une médaille d'argent à la Compétition internationale de ballet de Varna, en Bulgarie.
Three years later he partnered company dancer Martine van Hamel when she won a silver medal at the International Ballet Competition in Varna, Bulgaria.

Eugene Baffoe, mieux connu dans le milieu du hip-hop sous le nom de GeNie, est un danseur de compétition de style libre originaire de Montréal, Québec.
The Artists Eugene Baffoe Eugene Baffoe, known in the hip hop community as GeNie, is a freestyle battle Dancer from Montreal, Quebec.

Pour la TNW, il forme aussi des danseurs de compétitions et des animateurs dans le domaine du WCS. Lors de l'été 2013, Marc est parti pendant 5 semaines aux Etats-Unis.
He serves West Coast Swing Dance Journeys, teaches in dancing schools and dance clubs and on behalf of the TNW also trains athletes and youth leaders in the field of WCS.

Candice a rejoint l’équipe de danseurs de compétition à l’âge de sept ans et, au cours de cette expérience, a eu l’occasion d’évoluer en compétition à travers toute l’Amérique du Nord.
Candice joined the competitive team at the age of seven—and through this experience, had the opportunity to compete throughout North America.

Swing Dynamite compte parmi ses membres plusieurs des meilleurs danseurs de swing au Canada, qui ensemble ont récolté plus de 50 prix importants en compétition.
Swing Dynamite's team members include some of Canada's top swing dancers, holding well over 60 major competition awards.

Il existe deux types principaux de pow-wow : le traditionnel et celui de compétition, dans lequel des prix sont en jeu pour les danseurs (et souvent les musiciens).
The two main types of powwows are traditional and competition, the primary difference being that competition powwow dancers (and often the musicians) compete for prizes.

Que ces compétitions déplaisent à certains n'exclut en rien le fait que dans le monde entier, une très grande quantité de danseurs de compétition s'en donnent à cœur joie, et depuis plus d'un siècle.
The fact that these competitions are not liked by certain people does not alter the fact that on an international level, a very large number of dancers have taken immense joy out of competing for more than a century.

Les Braunschweig ont créé cette compétition après avoir remarqué le manque de soutien financier aux jeunes danseurs, particulièrement ceux qui viennent de petites écoles de danse et qui voudraient atteindre un niveau professionnel.
The Braunschweigs created the competition after noticing the lack of financial support to young dance students, particularly those from small regional schools, wishing to attend professional level programs.

La partie compétition du jeu ajoutera de l'adrénaline et permettra au jeune danseur de ressentir l'excitation de la compétition et la douceur de la victoire.
The competition element of the game will add adrenaline and allow the young dancer to feel the excitement of competition and the sweetness of victory.

En 1993, Nathalie quitte la région pour Paris puis Londres, plate-forme mondiale de la danse sportive pour se former auprès des meilleurs professeurs mondiaux et devenir danseuse professionnelle de compétition.
In 1993, Nathalie left the region for Paris and then London, a global centre for competitive ballroom dance in order to train with the best international teachers and become a professional competitive dancer.

Les danseurs canadiens ont donné une représentation lors de l'ouverture du Festival culturel d'hiver et certains des délégués ont également participé à une compétition de courses de rennes, gagnée par Cecil Paul Jr de Kitimat.
The Canadian dancers performed at the opening of the Winter Cultural Festival and some of the delegation also participated in a reindeer racing competition that was won by Cecil Paul Jr from Kitimat.

Cette vidéo vous fera découvrir ou redécouvrir le monde de la Danse Sportive ainsi que la préparation de tous les danseurs afin de briller en compétition !
This video will make you discover or rediscover the world of Dance Sport and the preparation of all dancers to shine in competition!