de façon opportune oor Engels
de façon opportune
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
in a timely fashion
in a timely way
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De façon opportune, votre Congrès se propose de réfléchir sur le rôle particulier de la presse catholique.
We' ve had a great run though, haven' t we?vatican.va vatican.va
La vente des biens excédentaires devrait se faire de façon opportune.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingGiga-fren Giga-fren
a) Veille à ce que la justice soit administrée de façon opportune, efficace et impartiale;
Yes....It looks like an interesting planUN-2 UN-2
Un soutien et des avis professionnels sont fournis de façon opportune à la Ministre et aux Secrétaires d’État.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Giga-fren Giga-fren
La validation de principe sert à prouver que l'information est échangée de façon opportune », ajoute M. Fraser.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffGiga-fren Giga-fren
Peut être mis à niveau de façon opportune à l’aide d’un processus ouvert et consultatif.
Don' t apologize to him!Giga-fren Giga-fren
Toutes les préoccupations sont considérées très sérieusement et évaluées de façon opportune.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponGiga-fren Giga-fren
Ces augmentations sont cependant gérables et seront ramenées aux niveaux souhaités de façon opportune.
Most minor reactions to insulins at the injection site usuallyresolve in a few days to a few weeksGiga-fren Giga-fren
PROGRAMME DES AFFAIRES CONSULAIRES Le programme est géré efficacement et les services sont assurés de façon opportune.
Christopher called, through the telephoneGiga-fren Giga-fren
Toutes les préoccupations sont considérées très sérieusement et évaluées de façon opportune.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationGiga-fren Giga-fren
Les opérations, y compris les paiements et les recettes, sont traitées dans les systèmes d’information de façon opportune.
I will do whatever you askGiga-fren Giga-fren
Il offre aux pays un moyen crédible de résoudre leurs différends commerciaux de façon opportune et efficace.
Read what they doGiga-fren Giga-fren
C'est pourquoi Dante souligne de façon opportune: "car seule sa clarté peut te disposer à voir le Christ".
He has cured many dying patientsvatican.va vatican.va
Il incombait aux candidats de planifier et de gérer leur temps de façon opportune.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingGiga-fren Giga-fren
Appareil d'éclairage fournissant de la lumière de façon opportune
You left them at the postpatents-wipo patents-wipo
• les données de surveillance doivent être validées, analysées et transmises aux utilisateurs clés de façon opportune;
This friendship... we shaII never... break!Giga-fren Giga-fren
En outre, les problèmes techniques qui peuvent survenir peuvent être difficiles à régler de façon opportune.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Giga-fren Giga-fren
Mais Dana meurt de façon opportune.
sicko. wheres latrellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
◦ Les demandes de services à la clientèle sont traitées de façon opportune
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersGiga-fren Giga-fren
b) En raison de quoi Dieu interviendra- t- il de façon opportune?
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialjw2019 jw2019
• Services et programmes axés sur le client offerts de façon opportune, équitable et uniforme
I' m gonna say, " Hey,Shirley, you' re only #!Giga-fren Giga-fren
Il était fondamental pour moi qu'un processus d'examen détaillé par une commission, effectué de façon opportune, ait lieu.
Now, you listen very carefullyGiga-fren Giga-fren
Leurs décisions devraient reposer sur les meilleurs résultats de recherche disponibles fournis de façon opportune.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketGiga-fren Giga-fren
Le Ministère réalise-t-il ses projets d’acquisition de façon opportune?
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkGiga-fren Giga-fren
[Traduction] QUALITÉS PERSONNELLES DÉTERMINATION Volonté de prendre des décisions difficiles de façon opportune, impartiale et objective.
[ Growls ]- [ Yells ] HereGiga-fren Giga-fren
5658 sinne gevind in 455 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.