demande de pension de retraite oor Engels

demande de pension de retraite

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

application

naamwoord

application for a retirement pension

retirement pension application

voorbeelde

Toutes les demandes de pensions de retraite, de pensions de vieillesse contributives et de pensions de veuve
All applications for retirement pensions, contributory old-age pensions and widows

Toutes les demandes de pensions de retraite, de pensions de vieillesse contributives et de pensions de veuve
All applications for retirement pensions, contributory old-age pensions and widows' pensions.

◦ Demande de pension de retraite du RPC en ligne
◦ EI Internet Reporting Service

Toutes les demandes de pensions de retraite, de pensions de vieillesse contributives et de pensions de veuve.
All applications for retirement pensions, contributory old-age pensions and widows' pensions.

L'employé peut travailler après l'âge de 60 ans sans demander de pension de retraite en vertu du RPC.
An employee may work after the age of 60 and not apply for a CPP retirement pension.

C.: a) demande de pension de retraite pour un ancien combattant ou marin, p
iews adopted on # uly # as an example

L’employé peut travailler après l’âge de 60 ans sans demander de pension de retraite en vertu du RPC.
An employee may work after the age of 60 and not apply for a CPP retirement pension.

• présenter votre demande de pension de retraite du Régime de pensions du Canada;
• apply for the Canada Pension Plan retirement pension;

L'employé peut travailler après l'âge de 60 ans sans demander de pension de retraite en vertu du RPC.
An employee has to show you this letter to prove that contributions are no longer required.

Elle présente une demande de pension de retraite en 1882, et reçoit 8,00 $ par mois à compter de 1884.
She applied for a pension in 1882, and received her $8.00 per month allotment starting in 1884, compared to her husband's pension of $24.00 a month.

Toutes les demandes de pension de retraite et de veuve déterminées en application des dispositions du titre # chapitre # du règlement, à l
All applications for retirement and widow

Gervais Larsy a introduit auprès de l'Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants une demande de pension de retraite de travailleur indépendant.
IV - The applicability of Article 95a of the Regulation (Question 1)

Toutes les demandes de pension de retraite, de pensions de vieillesse (contributives), de pensions de veuve (contributives) et de pensions de veuf (contributives
All applications for retirement pensions, old-age (contributory) pensions, widow's (contributory) pension and widower's (contributory) pension

«Toutes les demandes de pensions de retraite, de pensions de vieillesse (contributives), de pensions de veuve (contributives) et de pensions de veuf (contributives).»
All applications for retirement pensions, old age (contributory) pensions, widow

Toutes les demandes de pension de retraite, de pensions de vieillesse (contributives), de pensions de veuve (contributives) et de pensions de veuf (contributives).
All applications for retirement pensions, old-age (contributory) pensions, widow's (contributory) pension and widower's (contributory) pension

De plus, le Ministère a posté des formulaires de demande de pension de retraite du RPC à plus de 58 000 clients admissibles.
Also, the department mailed CPP retirement applications to more than 58,000 clients who were eligible for a CPP retirement pension.

Toutes les demandes de pensions de retraite, de pensions de vieillesse (contributives), de pensions de veuve (contributives) et de pensions de veuf (contributives).
All applications for retirement pensions, old age (contributory) pensions, widow's (contributory) pension and widower's (contributory) pension

Toutes les demandes de pension de retraite, de pensions de vieillesse (contributives), de pensions de veuve (contributives) et de pensions de veuf (contributives)
All applications for retirement pensions, old-age (contributory) pensions, widow's (contributory) pension and widower's (contributory) pension

5 Le 24 octobre 1985, M. Larsy a introduit auprès de l'Inasti une demande de pension de retraite en qualité de travailleur indépendant.
5 On 24 October 1985, Mr Larsy applied to Inasti for a retirement pension as a self-employed worker.

• Les citoyens peuvent maintenant soumettre leur demande de pension de retraite du RPC en direct37, en suivant étape par étape un processus facile.
• Citizens are now able to submit a CPP Retirement pension application on-line.37 Clients follow an easy step-by-step process to apply.

Toutes les demandes de pensions de retraite, de prestations en faveur des veuves ou en cas de décès, à l'exception de celles pour lesquelles:
All applications for retirement pension, widow’s and bereavement benefits, with the exception of those for which: