dessin affirmé oor Engels
dessin affirmé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
clean-cut drawing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et il situait dans le mouvement des sophistes le pre mier effort de la pensée technique pour se dessiner et s’affirmer.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warLiterature Literature
Chopin, son professeur de dessin, lui avait affirmé qu’elle possédait un réel talent.
You should know betterLiterature Literature
«Dans l’Europe de demain [...] les régions vont très rapidement se dessiner, s’organiser et s’affirmer.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationGiga-fren Giga-fren
Le dessinateur saoudien Malek Nejer affirme que le 11 septembre est un crime hideux.
I told Colin the homespun approachgv2019 gv2019
J’ai quelques connaissances historiques et je peux vous affirmer que ce dessin est bien plus ancien que cela.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Literature Literature
Une fois les personnages dessinés, alors seulement on peut affirmer que le tableau est fini.
It' s my birthday party, not yours!Literature Literature
Elle a mis une fin précoce au projet mais affirme que le dessin n'était pas la raison.
Oh, shit, there he isgv2019 gv2019
On pourrait affirmer que ces dessins étaient un moyen pour Sickert d’améliorer sa technique.
ls that how you see it?Literature Literature
Dans le premier dessin, la protagoniste affirme : “ceci n'est pas un compliment, c'est un baveux avec une face de taré qui n'a pas vu de femme pendant une année entière.”
If you ever speak, whisper, breathe one wordgv2019 gv2019
Lorsque le titulaire du dessin ou modèle affirme explicitement qu’une divulgation antérieure a eu lieu, il n’est pas loisible à l’EUIPO de parvenir à une conclusion différente sur cette question.
Quick, the baby!Eurlex2019 Eurlex2019
L'affichage de dessins discriminatoires Le plaignant a affirmé devant le Tribunal que deux dessins ayant pour objet de le dénigrer d'un point de vue religieux ou racial ont été affichés dans les lieux de travail.
car radios (#.#) and radio-telephonesGiga-fren Giga-fren
Austin Loomis affirme que Thompson se dessine elle-même dans les comics qu'elle illustre pour Vertigo.
Trust me, buddyWikiMatrix WikiMatrix
Elle avait affirmé qu’il y avait un dessin sur le dos de l’homme, un aigle aux ailes étendues
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsLiterature Literature
Ils sont relativement peu nombreux à affirmer lire souvent des bandes dessinées (6 pour cent).
Come on, come with meLiterature Literature
La chambre de recours a donc annulé la décision de la division d’annulation et affirmé la validité du dessin enregistré par PepsiCo.
Member State checks prior to issuing the alertEurLex-2 EurLex-2
Tirée d'une série de commentaires menaçants à l'encontre de Latuff, Revista Fórum a sélectionné un témoignage du dessinateur dans lequel celui-ci affirme que la fameuse phrase était une “provocation” :
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of Annexgv2019 gv2019
Tirée d'une série de commentaires menaçants à l'encontre de Latuff, Revista Fórum a sélectionné un témoignage du dessinateur dans lequel celui-ci affirme que la fameuse phrase était une “provocation” :
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and Turkeyglobalvoices globalvoices
On peut affirmer sans hésitation que les dessins humoristiques kenyans sont aussi anciens que les journaux kenyans, si ce n’est pas plus.
We' re cool, right?gv2019 gv2019
Bien que les aimants continuent de faire partie des meilleurs vendeurs, il affirme que l’ourson en dessin de camouflage canadien se vend de plus en plus.
I' il see about thatGiga-fren Giga-fren
En une occasion, après avoir acheté l’une de ces bandes dessinées dans une boutique, affirme- t- il, il a emmené une fillette de dix ans dans des toilettes et l’a forcée à reproduire l’une des scènes lubriques du livre.
We must tell what we sawjw2019 jw2019
La demanderesse affirme que «le dessin ou modèle communautaire contesté aux couleurs blanc/jaune est très semblable à l’illustration antérieure du catalogue», page 3, en haut à droite, de la pièce D1.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Giga-fren Giga-fren
La demanderesse affirme que «le dessin ou modèle communautaire contesté aux couleurs blanc/jaune est très semblable à l’illustration antérieure du catalogue», page 3, en haut à droite, de la pièce D1.
Where' s my money?Giga-fren Giga-fren
Ce qu'on a qualifié de blasphème est-il un point de rupture comme plusieurs personnes l'ont affirmé après la publication des dessins concernés?
For cryin ' out loud, it' s this one!Giga-fren Giga-fren
389 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.