domaine spécifique d'intérêt commun oor Engels
domaine spécifique d'intérêt commun
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
specific area of mutual interest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La décision à l'examen aujourd'hui consiste en un accord de coopération qui porte sur l'instauration d'une collaboration dans des domaines spécifiques d'intérêt commun où une action conjointe est nécessaire pour garantir la réalisation des objectifs poursuivis par l'accord.
And she said yesGiga-fren Giga-fren
Ces partenariats ont permis l’échange rapide d’informations et de données sur des domaines spécifiques d’intérêt commun à l’appui de la gestion des crises dans des pays comme le Mali, la République arabe syrienne, la République centrafricaine, la Somalie et le Soudan du Sud.
I bet he hasn' t bathed in wweeksUN-2 UN-2
Hassan Abdel Aal Moawad, professeur égyptien de biotechnologie microbienne et délégué au sommet, a déclaré à SciDevNet: "Les questions scientifiques abordées dans la déclaration sont très intéressantes et concernent des domaines spécifiques d'intérêt commun, mais il est nécessaire de planifier des travaux de portée plus vaste."
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal Codecordis cordis
Nous avons entrepris des consultations d’experts sur la lutte contre le terrorisme et nous convenons de les approfondir en insistant sur la coopération future dans des domaines spécifiques d’intérêt commun dans lesquels nos efforts concertés peuvent apporter une contribution importante à la lutte contre le terrorisme.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.Giga-fren Giga-fren
Nous avons entrepris des consultations d'experts sur la lutte contre le terrorisme et nous convenons de les approfondir en insistant sur la coopération future dans des domaines spécifiques d'intérêt commun dans lesquels nos efforts concertés peuvent apporter une contribution importante à la lutte contre le terrorisme.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?Giga-fren Giga-fren
- de mettre en oeuvre dans ce domaine des actions spécifiques d'intérêt commun.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeEurLex-2 EurLex-2
considérant que la Communauté et l'Australie exécutent actuellement des programmes de recherche spécifiques dans des domaines d'intérêt commun;
After #: #, though, all right?- OkayEurLex-2 EurLex-2
e) conclusion, le cas échéant, d'accords spécifiques dans des domaines clés d'intérêt commun, ainsi que
So if anybody calls, we got himEurLex-2 EurLex-2
Ces orientations définissent les domaines choisis pour les projets d'intérêt commun et établissent une procédure pour l'identification des projets spécifiques d'intérêt commun dans ces domaines.
This is mr. kirkham, one of my parishionersEurLex-2 EurLex-2
Ces orientations définissent les domaines choisis pour les projets d'intérêt commun, et établissent une procédure pour l'identification des projets spécifiques d'intérêt commun dans ces domaines.
Look outside your cloisterGiga-fren Giga-fren
(1) considérant que la Communauté européenne et la Fédération de Russie réalisent des programmes de recherche spécifiques dans des domaines d'intérêt commun;
I don' t want to see him that sad anymore.SoEurLex-2 EurLex-2
Des dispositions spécifiques dans certains domaines d'intérêt commun doivent être mises en œuvre en vertu des obligations découlant de 4 traités partiels.
• Survey of PIP participants;UN-2 UN-2
considérant que la Communauté et Israël mènent des programmes de recherche spécifiques dans des domaines présentant un intérêt commun
I am not going to see a psychiatrist!eurlex eurlex
considérant que la Communauté et Israël mènent des programmes de recherche spécifiques dans des domaines présentant un intérêt commun;
He' s showing me a book, and he' s learning DutchEurLex-2 EurLex-2
Le programme spécifique recherchera par ailleurs à développer des synergies avec le programme spécifique dans le domaine des technologies et services avancés de communication et le programme spécifique dans le domaine des applications télématiques d'intérêt commun, ainsi que le programme spécifique dans le domaine des technologies industrielles et des matériaux.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughEurLex-2 EurLex-2
considérant que la Communauté européenne et Israël mènent des programmes de recherche spécifiques dans des domaines présentant un intérêt commun;
We' re here to prepare a banquet for your chancellorEurLex-2 EurLex-2
considérant que la Communauté européenne et Israël mènent des programmes de recherche spécifiques dans des domaines présentant un intérêt commun
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termseurlex eurlex
RECONNAISSANT que la Communauté européenne, ci-après dénommée «la Communauté», et l'Australie exécutent actuellement des programmes de recherche spécifiques dans des domaines d'intérêt commun;
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperEurLex-2 EurLex-2
(3) La Communauté européenne et l'Ukraine mènent des programmes spécifiques de RDT dans des domaines d'intérêt commun.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEurLex-2 EurLex-2
considérant que la Communauté européenne et le Canada mènent des programmes de recherche spécifiques dans des domaines présentant un intérêt commun;
Is that a joke?EurLex-2 EurLex-2
254 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.