Écran Entrer les soumissions - Vide
Enter Quotations screen - Blank
entrer les soumissions oor Engels
entrer les soumissions
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
enter quotations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comme ces dernières années, une différence importante apparaît entre les soumissions de programme totales pour # et notre budget proposé
What if I examined you here?MultiUn MultiUn
Toutes les adjudications ont été exécutées avec succès, avec de bons ratios de couverture et un faible écart entre les soumissions.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?Giga-fren Giga-fren
Le Tribunal estime que créer une situation d’inégalité entre les soumissions est une lacune grave dans la procédure de passation d’un marché public.
What about work?Giga-fren Giga-fren
Toutefois, s’ils choisissent cette option, les États auront intérêt à prévoir des règles pour déterminer l’ordre de priorité entre les soumissions papier et électroniques.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingUN-2 UN-2
Il y a un fossé entre les soumissions de programmes du Siège et du terrain pour # et notre budget proposé de # millions de dollars
We are going to beat themMultiUn MultiUn
Les contrôles des entrées et les soumissions aux comités d’examen des marchés devraient aussi être améliorés.
the characteristics of the batch as indicated by the testsUN-2 UN-2
Sachez comment et quand vous serez payé Chaque accord précise les modalités de paiement, y compris les intervalles entre les soumissions des rapports et des demandes à Santé Canada.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?Giga-fren Giga-fren
Sachez comment et quand vous serez payé Chaque accord précise les modalités de paiement, y compris les intervalles entre les soumissions des rapports et des demandes à Santé Canada. 6.
Good afternoon, madamGiga-fren Giga-fren
Quantité soumissionnée et payée avant sortie ou différence entre les quantités soumissionnées et les quantités sorties lors du paiement du solde.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.EurLex-2 EurLex-2
Quantité soumissionnée et payée avant sortie ou différence entre les quantités soumissionnées et les quantités sorties lors du paiement du solde
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodieseurlex eurlex
Entre les soumissions, EI a assisté à un séminaire en éducation organisée par l'ambassade du Canada à Beyrouth et a appris un fait important : il faut avoir un partenaire libanais pour les projets financés par la BM au Liban.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomGiga-fren Giga-fren
Une comparaison entre les données sur les soumissions et les achats indique une forte concordance entre les deux.
Aren' t we going to barricade?Giga-fren Giga-fren
1⁄2 La tenue d’adjudications périodiques de titres d’emprunt sur le marché intérieur a permis de réduire les frais d’emprunt du gouvernement; la forte participation concourant à de bons ratios de couverture ainsi qu’à de faibles écarts entre les soumissions; les commentaires des participants au marché sont bons.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughGiga-fren Giga-fren
◦ La tenue d'adjudications périodiques de titres d'emprunt sur le marché intérieur a permis de réduire les frais d'emprunt du gouvernement; la forte participation concourant à de bons ratios de couverture ainsi qu'à de faibles écarts entre les soumissions; les commentaires des participants au marché sont bons.
But this seems to be what it wantsGiga-fren Giga-fren
Une comparaison entre les données sur les soumissions et les achats indique une forte concordance entre les deux. 2.2.1.4 Estimations municipales
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeGiga-fren Giga-fren
Étant donné que l'écart normal entre les soumissions et les offres concernant les fonds à un jour ne dépasse pas 1/8 %, en principe les prêteurs et les emprunteurs pourraient toujours s'entendre sur un taux qui serait plus avantageux pour les deux parties qu'un taux de la Banque du Canada.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinGiga-fren Giga-fren
Ce marché était caractérisé par un affaiblissement de la demande et l'existence d'une importante capacité de production excédentaire qui, en conséquence, avait donné lieu à une concurrence intense entre les soumissions déposées à l'égard des quelques projets disponibles, souvent à des prix qui ne semblaient pas permettre aux fabricants de recouvrer tous leurs frais de production.
Happy birthday, ClaireGiga-fren Giga-fren
Il faudrait élaborer un ensemble de lignes directrices fondées sur un rapport entre les coûts soumissionnés et les coûts du projet, et exiger des explications en cas de dépassement.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areGiga-fren Giga-fren
Les entreprises établiront leurs soumissions entre autres selon les prix auxquels elles peuvent vendre leurs services aux consommateurs.
But there was a dog- basketGiga-fren Giga-fren
Elle a soutenu que les différences de couleur entre les documents de soumission et la pièce 18 se distinguent facilement.
Nothing is going onGiga-fren Giga-fren
Gestion de l’information Compléter la mise en œuvre de l’entrée des toutes les soummisions électroniques par un seul point d’accès
It' s our teamGiga-fren Giga-fren
Total des coûts évitables pour chaque soumission Les coûts différentiels entre la soumission interne et celle du fournisseur externe sont importants.
My dad was never aroundGiga-fren Giga-fren
2890 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.