faire le sol de oor Engels
faire le sol de
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
floor
Les femmes ramassaient de la terre noire pour faire le sol de ces habitations.
The women were collecting black soil for the floors of their shelters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les femmes ramassaient de la terre noire pour faire le sol de ces habitations.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?jw2019 jw2019
Au lieu de ça j'ai choisi de me le faire sur le sol de sa cuisine.
I'll be wearing a carnation in my lapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on est en train de faire ça sur le sol de la cuisine.
she' s hanged herselfLiterature Literature
Je refuse de te faire l’amour sur le sol de la boulangerie.
stethoscopeLiterature Literature
Il n’avait plus qu’à raconter tout cela au Docteur et le laisser faire le reste... Le sol trembla de nouveau.
She' s got ears like an elephantLiterature Literature
Que tu as aimé ce que nous venons juste de faire, ici, sur le sol de ta salle de bain
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Literature Literature
de laver le sol, de faire les repas, de s'occuper d'enfants.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je voulais simplement dire... — Que tu as aimé ce que nous venons juste de faire, ici, sur le sol de ta salle de bain
Oral explanations of voteLiterature Literature
J'ai voulu me la faire dans le sous-sol de l'église.
We always haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est plus important de garder le dos droit que de leur faire toucher le sol. 4.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Literature Literature
Elle aurait voulu le tuer, mais elle se contenterait de faire un trou dans le tapis de sol immaculé.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingLiterature Literature
D’ailleurs, comment les Casques bleus de l’ONU réussiraient-ils à faire ce que l’armée rwandaise, depuis trois ans, n’arrive pas à faire sur le sol de la République démocratique du Congo?
Well, you know, you get busyUN-2 UN-2
D'ailleurs, comment les Casques bleus de l'ONU réussiraient-ils à faire ce que l'armée rwandaise, depuis trois ans, n'arrive pas à faire sur le sol de la République démocratique du Congo?
New ball coming inMultiUn MultiUn
Mais au lieu de le faire, elle abandonne Sally ligotée sur le sol de la chambre et roule vers le centre-ville.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
Malcolm suivit son exemple, évitant soigneusement de faire résonner ses pas sur le sol de marbre.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
Et si le plan était de faire exploser le sol pour quelqu'un d'autre?
Whatever my master does is for a good reasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout ce qu'ils devaient faire était de percer le revêtement du sol de la banque.
oh, man, you cant give up rap just like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simon a machinalement analysé la stratégie d’Eco, qui peut se résumer en un seul point : faire le contraire de Sollers.
Is # free?- And the hotel in Italy?Literature Literature
Ledit procédé comprend le fait de préparer un sol dans un mélangeur dynamique en ligne, puis d'introduire des ions de gélification, par ex. des ions calcium, dans le sol, dans le mélangeur et de faire immédiatement gélifier le sol.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip Girlpatents-wipo patents-wipo
De plus, le holodeck a la capacité de faire glisser le sol sous les pieds d'un utilisateur, à la manière d'un tapis roulant.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Common crawl Common crawl
J’enfouis ma queue en lui, assez fort pour le faire reculer de quelques centimètres sur le sol
Uh, togo with me on such short noticeLiterature Literature
J’ai traîné son corps partout sur le putain de sol pour faire passer le message.
Your big mouthLiterature Literature
Je viens de faire la petite commission sur le sol de la salle de bain, et la grosse est en chemin.
How much did you search?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dominic entra dans la baignoire et s’assit, menaçant de faire déborder l’eau et de mouiller le sol.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstLiterature Literature
Seul le Tagos pouvait faire trembler le sol uniquement par la force de sa colère.
Turbo power enabled.- Get off my face!Literature Literature
6106 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.