clé de bras sur bras fléchi
entangled armlock · ude-garami
fléchisses oor Engels
fléchisses
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person singular imperfect subjunctive of fléchir
second-person singular present subjunctive of fléchir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Néanmoins, lorsque l'émigration est motivée par une expansion économique, il se peut que l'emploi croisse, ou du moins qu'il ne fléchisse pas
What the fuck is going on?Sir!MultiUn MultiUn
Les pays où le rapport de la dette au PIB est très élevé doivent donner des preuves manifestes d'une diminution et suivre des politiques telles que le ratio de la dette visé dans le traité fléchisse suffisamment et se rapproche du niveau de référence à un rythme satisfaisant.
Welcome aboard theCPP KickstartGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne une baguette de batterie (10) renforcée comportant une partie manche (14) et une partie percussion (12), et un moyen de renforcement (20) s'étendant de la partie percussion (12) dans au moins une portion de la partie manche (14), le moyen de renforcement (20) étant conçu pour éviter que la baguette de batterie (10) ne se fende, ne se fissure, ne se rompe, ne se casse ou ne fléchisse, tout en conservant la sensation au toucher et les caractéristiques de rebond de la baguette de batterie (10), et en améliorant la cohérence tonale d'une baguette de batterie (10) à une autre.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whilepatents-wipo patents-wipo
L’économie canadienne s’est contractée au troisième trimestre et la plupart des prévisionnistes du secteur privé s’attendent à ce qu’elle fléchisse davantage au quatrième trimestre.
Would you like to take some pictures with me?Giga-fren Giga-fren
55:4). “ Dieu l’a souverainement élevé, et lui a donné le nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu’au nom de Jésus tout genou fléchisse dans les cieux, sur la terre et sous la terre, et que toute langue confesse que Jésus-Christ est Seigneur, à la gloire de Dieu le Père.
I do some work for these guysjw2019 jw2019
Un élément d'élévation central optionnel peut améliorer la configuration de l'article lorsque celui-ci est comprimé, en poussant la partie centrale de manière que celle-ci fléchisse verticalement vers le haut.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxuspatents-wipo patents-wipo
Pour qu’elle fléchisse le genou, fût-ce devant le Roi, il faudrait lui tordre un par un ses trois cent mille cous !
I first thought they wanted autographsLiterature Literature
De nouvelles structures et de nombreux dispositifs ont été institués à l’échelon central en vue d’accélérer encore l’application des normes, et de faire en sorte que les résultats obtenus soient durables et que le rythme ne fléchisse pas.
Forgive rohan his prideUN-2 UN-2
On s’attend à ce que la production fléchisse de 21 % en raison de la contraction des superficies ensemencées et de rendements réduits, alors que l’offre devrait diminuer de 15 %, la baisse de la production étant partiellement compensée par le gonflement des stocks de report.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsGiga-fren Giga-fren
Ils s’attendent à ce que l’inflation du PIB fléchisse pour s’établir à 2,4 % en 2008, ce qui dépasse quelque peu la prévision du budget, et à 2,0 % en 2009, comme il était prévu dans le budget.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Giga-fren Giga-fren
Il est tout aussi souhaitable que le système des Nations Unies ne fléchisse pas dans son appui au NEPAD.
Kevin, I just want to believeUN-2 UN-2
On s’attendrait normalement à ce que l’activité grippale fléchisse au cours des mois d’été, mais le virus de la grippe pandémique (H1N1) de 2009 a continué de circuler à des niveaux moindres au Canada et pourrait toujours ressurgir à l’automne.
And show a spectacular lack of visionCommon crawl Common crawl
La FSRIA a introduit des niveaux de prêt distincts de 0,0915 $US/lb pour le tournesol oléagineux et de 0,121 $US/lb pour le tournesol de confiserie pour la campagne agricole 2002-2003, mais prévoit un retour à un niveau de prêt unique de 0,096 $US/lb en 2003-2004. Pour les campagnes 2004 à 2007, on s’attend à ce que le niveau de prêt fléchisse légèrement pour se situer à 0,093 $US/lb.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutGiga-fren Giga-fren
5 Ayez en vous les sentiments qui étaient en Jésus Christ, 6 lequel, existant en forme de Dieu, n'a point regardé comme une proie à arracher d'être égal avec Dieu, 7 mais s'est dépouillé lui-même, en prenant une forme de serviteur, en devenant semblable aux hommes; et ayant paru comme un simple homme, 8 il s'est humilié lui-même, se rendant obéissant jusqu'à la mort, même jusqu'à la mort de la croix. 9 C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné le nom qui est au-dessus de tout nom, 10 afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse dans les cieux, sur la terre et sous la terre, 11 et que toute langue confesse que Jésus Christ est Seigneur, à la gloire de Dieu le Père.
What?American # is still in the airCommon crawl Common crawl
Il est crucial que le soutien international ne fléchisse pas au moment où ce processus est menacé en raison de difficultés conjoncturelles.
There will be no dawn for MenUN-2 UN-2
Trop de requins attendaient qu’il fléchisse ou fasse un faux pas.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
Une telle évolution semble plausible, à condition que l'assainissement se déroule comme prévu, que le taux de change ne fléchisse pas sensiblement et que la réduction escomptée de la charge d'intérêts ait bien lieu.
And the hemorrhoids, are those yours too?EurLex-2 EurLex-2
Il est crucial que le soutien international ne fléchisse pas au moment où ce processus est menacé en raison de difficultés conjoncturelles
We' re fucking crazy!MultiUn MultiUn
Nous devons redoubler d'efforts par rapport à nos engagements politiques et économiques à aider l'Afghanistan à moyen et long terme, et veiller à ce que notre détermination ne fléchisse pas face à des changements à court terme
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sMultiUn MultiUn
Est consciente que la Commission de consolidation de la paix contribue à ce que les pays sortant d’un conflit prennent effectivement en main la consolidation de la paix et à ce que les efforts déployés aux échelons international et régional pour consolider la paix dans ces pays au lendemain de conflits soient axés sur les priorités qui sont les leurs, prend note des importantes mesures prises par la Commission pour collaborer avec le Burundi, la Guinée-Bissau, la République centrafricaine et la Sierra Leone dans le cadre de stratégies intégrées de consolidation de la paix, et avec le Libéria et la Guinée dans le cadre de déclarations d’intention mutuelles en faveur de la consolidation de la paix, et souhaite que la volonté de mettre en œuvre ces stratégies et engagements mutuels ne fléchisse pas aux niveaux régional et international;
You know, it' s wanting a lifeUN-2 UN-2
Avec 4 poteaux de support massifs de chaque côté de la scierie, il est impossible que la pièce de bois travaillée tressaute ou fléchisse, comme c’est le cas lorsqu’une tête de coupe lourde n'est accrochée que d'un seul côté.
I' ve made some friends hereCommon crawl Common crawl
C’est pourquoi aussi Dieu l’a souverainement élevé (à une position supérieure, NW), et lui a donné le nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu’au nom de Jésus tout genou fléchisse dans les cieux, sur la terre et sous la terre, et que toute langue confesse que Jésus-Christ est Seigneur, à la gloire de Dieu le Père. ” — I Pi.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingjw2019 jw2019
Lévitique 25:35-43 35 Si ton frère devient pauvre, et que sa main fléchisse près de toi, tu le soutiendras; tu feras de même pour celui qui est étranger et qui demeure dans le pays, afin qu'il vive avec toi. 36 Tu ne tireras de lui ni intérêt ni usure, tu craindras ton Dieu, et ton frère vivra avec toi.
Demon in heavenCommon crawl Common crawl
Il est tout aussi souhaitable que le système des Nations Unies ne fléchisse pas dans son appui au NEPAD
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inMultiUn MultiUn
Le Turkménistan, autre exportateur d’hydrocarbures, devrait enregistrer à nouveau une croissance d’environ 15 %, à condition que la demande de pétrole et de gaz de la Fédération de Russie et de l’Ukraine ne fléchisse pas11. La baisse du taux de croissance prévue pour le Bélarus et l’Ouzbékistan est due au blocage des réformes structurelles, mais la reconstruction de l’Afghanistan pourrait avoir quelques retombées positives sur les pays d’Asie centrale.
What an asshole, man!Giga-fren Giga-fren
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.