forces productives
productive forces
force productive oor Engels
force productive
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
productive energy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
II nie l'ordre de la jouissance et s'y substitue en reorganisant tout en un systeme de forces productives.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?Literature Literature
Le troisième palier représente le niveau supérieur des forces productives du capitalisme.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Toute cette argumentation revient à ceci : le libre-échange augmente les forces productives.
That is the real issueLiterature Literature
Ayant commencé par se préoccuper des forces productives, il finit inévitablement par penser à lui-même.
Lydecker) They were designed to killLiterature Literature
Cela constitue un véritable pillage des forces productives du Sud.
When did this arrive?Europarl8 Europarl8
Quand l'expansion des forces productives permettra-t-elle le relâchement de la rigueur policière et idéologique ?
So you knew Lola was the father of my son tooLiterature Literature
Des forces productives qui produiront quoi?
Take it to your mamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La force productive que le travailleur déploie comme travailleur social est ainsi force productive du capital.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseLiterature Literature
La moralité traditionnelle s'est effacée derrière l’intensification de la force productive.
Now I have noneProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il a affirmé que la science devient une "force productive", en utilisant la théorie marxiste des forces productives.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneWikiMatrix WikiMatrix
Les forces productives et les rapports de production sont, les uns et les autres, des facteurs objectifs.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Même dans des situations moins corrompues, représenter " les forces productives les plus avancées " demeure une idée imparfaite.
But even that would ruin my lifeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alors certes, cela suppose un développement suffisant des forces productives.
What man has a better claim to his place?Common crawl Common crawl
Il est dérisoire de définir le socialisme par le seul développement des forces productives.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESLiterature Literature
Jusqu’à présent les forces productives se sont développées grâce à ce régime de l'antagonisme des classes.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himLiterature Literature
Jusqu’à ce moment-là, elle ne peut faire jouer harmonieusement toutes ses forces productives.
What happened?Literature Literature
Si d'importantes forces productives sont entrées en jeu, les indicateurs sociaux n'en restent pas moins extrêmement bas
What are you doing in Vinegarroon?MultiUn MultiUn
La ruine des forces productives dépassa tout ce que connaissait l’histoire.
These people could look like anybody, except maybe youLiterature Literature
Mill, n'ont aucune force productive; ils sont le prix d'une force productive.
You missed a great day of train watchingLiterature Literature
C'est oublier que les forces productives d'une époque ne se limitent pas à des outils techniques.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberLiterature Literature
Elle est exclusivement déterminée par l'état des forces productives matérielles.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtLiterature Literature
De formes de développement des forces productives qu'ils 3.
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
Le niveau de ses forces productives lui interdit une grande guerre.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemLiterature Literature
C'est la plus grande force productive que l'Europe puisse fournir.
I' ve a parcel to send for Mr WardupEuroparl8 Europarl8
... afin de libérer... nos forces productives.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3029 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.