frais d'adhésion
cost of membership · membership fees
frai oor Engels
frai
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
fry
en
young fish
Importation en Finlande de saumon du Danube et de frai de cette espèce.
Imports of hucho and hucho fry into Finland.
roe
en
eggs of fish
spawn
Au matin, une faible lumière est allumée, qui déclenchera le frai.
In the morning a faint light is turned on which will initiate spawning.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spawning · fish fry · fish larvae · alevin · eggs · fertilization · spawning season · sac fry · unfed fry · yolk fry · yolk-sac fry · ammocetes · leptocephalus · abrasion · ordinary use
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les responsables de dossier du centre mènent la procédure en ligne, ce qui fait économiser aux parties du temps et des frais.
Other banks have offered to bail us outGiga-fren Giga-fren
les vins et/ou les moûts de raisins frais, mutés à l'alcool, utilisés dans l'élaboration d'un vin aromatisé, doivent être présents dans le produit fini dans une proportion non inférieure à 75 %.
How much for the jeans?EurLex-2 EurLex-2
Ces frais seront considérés comme des frais et dépens du procès.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf ofthe PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryCommon crawl Common crawl
La présente invention concerne une sorte de nouilles aux légumes et la préparation de celles-ci, ces légumes étant frais.
He' s usually here at this time, but today he' s outpatents-wipo patents-wipo
La production et la consommation locales, avec la participation des petites et moyennes entreprises, peuvent, au niveau local, contribuer nettement au renforcement de l’économie et à l’amélioration de l’environnement, notamment par la réduction sensible des frais de transport.
Hello- I fucking hear youUN-2 UN-2
Aucun autre producteur ne réalisant de ventes intérieures représentatives, la valeur normale a dû être construite conformément à l'article 2, paragraphe 3, du règlement de base en ajoutant au coût de fabrication des types de produit concerné exportés un montant raisonnable correspondant aux frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux, ainsi qu'au bénéfice, déterminé conformément à l'article 2, paragraphe 6, du règlement de base.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inEurLex-2 EurLex-2
frais de location-vente d'installations de production et d'équipements
To protect us from the bankoj4 oj4
Le taux est défini comme étant les produits d'exploitation moins les frais d'exploitation.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesGiga-fren Giga-fren
On croit que le frai a lieu à la fin de l'été et que les glochidiums (larves) sont libérés l'été suivant (de mai à août).
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsGiga-fren Giga-fren
(vii) Légumes-tiges (frais)
Everything else held up okayEurLex-2 EurLex-2
• Rapports sur les frais de déplacement et d'accueil d'AAC Leonard Edwards, Sous-ministre Retour aux rapports sur les frais de déplacement et d'accueil d'AAC Frais de déplacement du 2006-06-02 au 2006-09-01 Date(s) Raison Coût total 2006-06-02 au 2006-06-05 Rencontrer les représentants de l'industrie et du gouvernement. 6 468,17 $ 2006-06-10 au 2006-06-13 Assister aux négociations de l'Organisation mondiale du commerce.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsGiga-fren Giga-fren
Depuis le milieu des années 60, en vue de réduire leurs frais, de nombreux établissements publics de psychiatrie ont adopté ce qu’on appelle l’approche communautaire.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterjw2019 jw2019
• Dépenses remboursables limitées aux frais de scolarité, frais liés à l’inscription, manuels, déplacements quotidiens entre le domicile et l’école et autres frais (dont la participation aux dépenses d’équipement)
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindUN-2 UN-2
Le CPT a reconnu la nécessité de mesures spécifiques de sécurité concernant certains détenus, mais il a souligné que « des mesures de cette nature devraient constituer l'exception et non la règle » et que « même lorsque de telles mesures sont requises, elles ne devraient jamais impliquer que les détenus concernés soient privés de lumière du jour et d'air frais ». Le CPT a fait remarquer en outre que
no significant pollution is causedGiga-fren Giga-fren
Par dérogation à l'article 33, paragraphe 3, peuvent être pris en charge des frais supplémentaires exposés à l'occasion de la cessation des contrats de travail conclus par les députés avec leurs assistants locaux, en raison de l'arrivée à terme de leur mandat, lorsque ces frais sont imposés par le droit national du travail applicable, y compris par les conventions collectives.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceEurLex-2 EurLex-2
Les normes CEE/ONU concernant les fruits et légumes frais adoptées aux termes du présent règlement font l'objet d'une révision périodique, à une échéance biennale.
What, you didn' t hear her dragging on the street?EurLex-2 EurLex-2
Autres fleurs et boutons de fleurs, coupés, pour bouquets ou pour ornements, frais, du 26 octobre au 30 avril:
When you left, was the wire still here?Eurlex2019 Eurlex2019
3.2.4 Les repas au restaurant offerts uniquement à des employés de l'ADRC ou à d'autres employés du gouvernement sont à éviter à moins que ces frais ne soient clairement justifiés pour des raisons professionnelles.
It is clearly Staleek' s vanguardGiga-fren Giga-fren
Selon le CN, le fait que l'expéditeur ait omis de préciser les prix relatifs à chaque partie du mouvement, notamment les frais de camionnage, de ramassage et de livraison, rend son offre incomplète car il devient impossible à la compagnie de chemin de fer de présenter une offre au sujet de la partie du mouvement acheminée par chemin de fer.
Hi, this is Janet, the operatorGiga-fren Giga-fren
Les chercheurs des universités et du secteur privé canadiens peuvent demander un remboursement allant jusqu’à 50 % des frais de voyage et de logement et d’autres frais qui ne sont pas liés directement à la recherche mais qui sont nécessaires à l’établissement des partenariats internationaux en matière de R-D.
Why, it ruins the viewGiga-fren Giga-fren
Ces séjours sont assimilés à des missions de longue durée (une "mission de longue durée" étant définie comme un séjour de quatre semaines au moins à un même endroit) et dès lors, comme le prévoit l'article 13, paragraphe 7, de l'annexe VII du statut, le taux de l'indemnité de mission (y compris les frais d'hôtel) est réduit d'un quart.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withEurLex-2 EurLex-2
Les frais de laboratoire sont payables uniquement aux dentistes.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CGiga-fren Giga-fren
a) moût de raisins frais, muté à l'alcool;
there he is behind you your left. turn aroundEurLex-2 EurLex-2
(Frais médicaux et associés, après cessation de service)
Evening, Ma' amUN-2 UN-2
Lorsque les conditions énoncées au paragraphe 66(12.66) sont réunies, la société peut renoncer, en janvier, février ou mars d'une année civile donnée, aux frais visés à ce paragraphe qu'elle a engagés ou a l'intention d'engager au cours de l'année donnée, et la renonciation prend effet le dernier jour de l'année civile précédente.
We got less than a minute before this place blows!Giga-fren Giga-fren
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.