groupe Pharmacie oor Engels

groupe Pharmacie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

PH

afkorting

Pharmacy

Pharmacy Group

voorbeelde

53 **APPENDICE « A » PH - GROUPE PHARMACIE NOTES SUR LA RÉMUNÉRATION RESTRUCTURATION
51 **APPENDIX "A" PH - PHARMACY GROUP PAY NOTES RESTRUCTURING

131 **APPENDICE « A » PH - GROUPE PHARMACIE NOTES SUR LA RÉMUNÉRATION AUGMENTATION D’ÉCHELON DE RÉMUNÉRATION POUR LES EMPLOYÉS À TEMPS PLEIN ET À TEMPS PARTIEL
125 **APPENDIX "A" PH - PHARMACY GROUP PAY NOTES PAY INCREMENT FOR FULL TIME AND PART-TIME EMPLOYEES

57 **APPENDICE « A » PH – GROUPE PHARMACIE NOTES SUR LA RÉMUNÉRATION AUGMENTATION D’ÉCHELON DE RÉMUNÉRATION POUR LES EMPLOYÉS À TEMPS PLEIN ET À TEMPS PARTIEL
55 **APPENDIX "A" PH - PHARMACY GROUP PAY NOTES PAY INCREMENT FOR FULL TIME AND PART-TIME EMPLOYEES

GROUPE « PHARMACIE » -PH- Pour combler les postes de ce groupe, il est obligatoire d'exiger une des options suivantes : 1. études; 2. attestation professionnelle; 3. études et attestation professionnelle; 4. études ou attestation professionnelle.
PHARMACY GROUP -PH- When staffing positions in this group, the use of one of the following options is mandatory: 1. Education 2.

Thérapies de groupe, douches, pharmacie.
Group therapy's in there.

Services de gestion commune, direction d'entreprise, achat commun et publicité pour un groupe de pharmacies
Joint management services, business management, joint purchasing and advertising for a group of pharmacies

La mauvaise distribution a persisté malgré la croissance des groupes de pharmacies communautaires.
Maldistribution persisted despite the growth of corporate community pharmacies.

Gestion des affaires commerciales, services d'approvisionnement et de publicité pour un groupe de pharmacies
Business management, procurement and advertising for a group of pharmacies

55 **APPENDICE « A » PH - GROUPE PHARMACIE TAUX DE RÉMUNÉRATION ANNUELS (en dollars) X) A) B) C) PH-1 Restructuration - En vigueur à compter du 1er octobre 2000 En vigueur à compter du 1er octobre 2000 En vigueur à compter du 1er octobre 2001 En vigueur à compter du 1er octobre 2002
53 **APPENDIX "A" PH - PHARMACY GROUP ANNUAL RATES OF PAY (in dollars) X) A) B) C) PH-1 Restructure - Effective 1 October 2000 Effective 1 October 2000 Effective 1 October 2001 Effective 1 October 2002

• Pharmacie Groupes professionnels militaires de militaires du rang
• Pharmacist Non-Commissioned Member (NCM) Occupations:

Pour classer Les postes rattachés au groupe de la pharmacie, on utilise la méthode de description des niveaux.
The Level description method of job evaluation is to be used to classify jobs allocated to the Pharmacy group.

Pharmacien (logistique santé) [Groupe de la pharmacie] (administrateur recruté sur le plan national) [par.
Pharmacists/Medical Logistics Officer/Pharmacy Unit (National Officer) (para.

51 **APPENDICE « A » PH - GROUPE PHARMACIE TAUX DE RÉMUNÉRATION ANNUELS (en dollars) X) A) B) C) D) PH-1 Restructuration - En vigueur à compter du 1er octobre 2003 En vigueur à compter du 1er octobre 2003 En vigueur à compter du 1er octobre 2004 En vigueur à compter du 1er octobre 2005 En vigueur à compter du 1er octobre 2006
49 **APPENDIX "A" PH - PHARMACY GROUP ANNUAL RATES OF PAY (in dollars) X) A) B) C) D) PH-1 Restructure - Effective October 1, 2003 Effective October 1, 2003 Effective October 1, 2004 Effective October 1, 2005 Effective October 1, 2006

Cette norme décrit le plan de classification utilisé pour déterminer la difficulté relative des postes rattachés au groupe de La pharmacie.
This standard describes the classification plan used to determine the relative difficulty of jobs allocated to the Pharmacy Group.

INTRODUCTION Cette norme décrit le plan de classification utilisé pour déterminer la difficulté relative des postes rattachés au groupe de La pharmacie.
INTRODUCTION This standard describes the classification plan used to determine the relative difficulty of jobs allocated to the Pharmacy Group.

Sanofi-Aventis devient alors le troisième groupe mondial de la pharmacie.
The new Sanofi-Aventis Group became the world's 3rd largest pharmaceutical company.

Les patients recrutés dans les pharmacies du groupe expérimental assistent à une séance éducative personnalisée.
Participants recruited at experimental sites received an individualized educational session.

Quant aux patients des pharmacies du groupe témoin, ils reçoivent uniquement les soins habituels dispensés par leur pharmacien.
Participants recruited at control pharmacies received only the customary care provided by their pharmacist.

À la page 83, section « A.6. Emploi des antimicrobiens chez l'humain », quatre corrections doivent être apportées au tableau A.6.1. Antimicrobiens systémiques délivrés par un groupe de pharmacies sélectionnées au Canada, avril 2000 à mars 2001.
On page 77, section "A.6. Antimicrobial Use - Human," there are three revisions to Table A.6.1. Systemic antimicrobials dispensed by selected pharmacies in Canada, April 2000-March 2001.

Elle comprend une introduction, les définitions de la catégorie scientifique et professionnelle et du groupe de La pharmacie, Les descriptions des niveaux et les postes repères.
It consists of an introduction, definitions of the Scientific and Professional Category and the Pharmacy Group, Level descriptions and bench-marks.

En ce qui concerne les autres groupes professionnels (langage, diététique, pharmacie, etc.), les liens avec l'université sont beaucoup moins développés.
For other professional groups (speech, dietetics, pharmacy, etc), the university linkages are much less developed.

En ce qui concerne les autres groupes professionnels (langage, diététique, pharmacie, etc.), les liens avec l’université sont beaucoup moins développés.
Linkages with University of Calgary are well established with the Faculty of Medicine and in the beginning stages with Nursing.

Certains États, comme l'Espagne, ont un groupe de sites établis - pharmacies - qui sont les seuls lieux où l'on peut vendre des médicaments.
There are some States, such as the Spanish State, which have an established group of sites - pharmacies - which are the only places where medicines may be dispensed.

Il y a toujours une pénurie de personnel dans d’autres groupes professionnels comme la pharmacie, la physiothérapie, l’orthophonie, l’audiologie, l’ergothérapie et la psychologie.
The referring physicians must contact the Department or the MCP for prior approval.

Le gouvernement des États-Unis aurait été confisqué par quelques groupes industriels (armement, pétrole, pharmacie) dont il défendrait les intérêts au détriment de tous.
The U.S. Presidential administration was taken over by some industrial groups (weapons, oil, pharmaceuticals) whose interests would be defended by the government, to the detriment of others.