hiver antarctique oor Engels
hiver antarctique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Antarctic winter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les niveaux d'ozone au début de l'hiver arctique sont généralement plus élevés que ceux de l'hiver antarctique.
Hi, this is Chris.- And this is Rosecordis cordis
La colonie serait-elle condamnée à subir les rigueurs dun second hiver antarctique?
You might wanna hold off on the thanksLiterature Literature
Mais au milieu de cette nuit permanente de l'hiver antarctique, c'eût été l'acte d'un fou!
What' s this League?Literature Literature
Elle préserve la vie de ces petits insectes au cours de l’hiver antarctique.
Do what you have to do to get a leadjw2019 jw2019
Durant l’hiver antarctique, la femelle pond un œuf et s’en va pêcher pendant deux ou trois mois.
It' s not like she have addictionaryjw2019 jw2019
Les signes selon lesquels l'hiver antarctique cédait la place à un printemps sauvage se multipliaient.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
On était au début de mars, c’est-à-dire à l’approche de l’hiver antarctique.
You' re gonna freeze himLiterature Literature
Et il leur montra ce qu’il avait accompli durant les longs hivers antarctiques.
We' re not going in, not yetLiterature Literature
Le plan de vol comprenait un survol de la mer de Weddell, qui gèle pendant l'hiver antarctique.
Why would you think that Icordis cordis
Par comparaison avec la température extérieure, l’hiver antarctique aurait fait l’effet d’un climat tropical.
Why didn' t you tell me?Literature Literature
Il s'agit de la seule espèce de manchot qui se reproduit au cours de l'hiver antarctique.
This... is ruby shellacWikiMatrix WikiMatrix
Dans la longue nuit de l’hiver antarctique, le mot « matin » n’évoquait plus que le souvenir abstrait d’un autre monde.
Wind directionLiterature Literature
Dans la rigueur de l’hiver antarctique, la femelle pond un œuf et s’en retourne immédiatement à la mer pour pêcher.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?jw2019 jw2019
Les corps de Scott, de Wilson et de Bowers avaient été retrouvés en novembre 1912 après la fin de l'hiver antarctique.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelWikiMatrix WikiMatrix
Au cours de l'hiver antarctique de 1902, dans les quartiers du Discovery pris dans les glaces, Shackleton publie le magazine de l'expédition : The South Polar Times.
Look, just so you know, I take all my dates hereWikiMatrix WikiMatrix
Le 1er août 1895, il fit un discours lors du congrès, présentant l'estran du cap Adare comme un endroit où une expédition scientifique pourrait passer l'hiver antarctique.
I' ve heard so much about youWikiMatrix WikiMatrix
Au cours du long hiver antarctique, très obscur et très froid (températures inférieures à –80 °C), de puissants vents stratosphériques circulaires isolent l'air polaire au-dessus de la masse continentale antarctique.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponGiga-fren Giga-fren
Bien que de nombreux organismes se soient spécifiquement adaptés aux conditions polaires, il semble également que pour plusieurs la survie aux hivers antarctiques soit liée à une plasticité phénotypique inhérente, particulièrement chez les invertébrés.
Why didn' t you tell me?Giga-fren Giga-fren
Worsley écrit plus tard : « Nous savions que ce serait la chose la plus difficile que nous ayons jamais entreprise, hiver antarctique , nous étions sur le point de traverser l'une des pires mers du monde ».
No, it' s not, but look at it this wayWikiMatrix WikiMatrix
Les côtes abritent des oiseaux de mer, des manchots et des phoques qui se nourrissent dans les océans environnants, dont le manchot empereur, qui se reproduit de manière célèbre dans l'hiver antarctique sombre et glacial.
I mean, this is just the beginningWikiMatrix WikiMatrix
1976 Thelma Rogers, du DSIR de Nouvelle-Zélander, devient la première femme à passer l'hiver en Antarctique.
About you not needing me around anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Sites de reproduction dans l'Arctique en été; passe l'hiver en Antarctique.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellGiga-fren Giga-fren
Et j’ai dit, seulement si la journée était en hiver, en Antarctique
The check indicates all systems are go at this timeLiterature Literature
En débarquant du bateau après son hiver en Antarctique, il avait été semblable à un petit garçon perdu.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
La rigueur d'un hiver antarctique approche rapidement et l'étroite plage de galets où les hommes campent est déjà balayée continuellement par le blizzard, qui détruit une des tentes du camp et met à terre les autres.
I will call you with the detailsWikiMatrix WikiMatrix
268 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.