injection électronique multipoint oor Engels

injection électronique multipoint

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

electronic multipoint fuel injection

Soortgelyke frases

injection électronique de carburant multipoint séquentielle
SFI · SMPI · sequential fuel injection · sequential multipoint electronic fuel injection · sequential multipoint fuel injection · sequential multiport electronic fuel injection · sequential multiport fuel injection

voorbeelde

En 1992, le turbo diesel est supprimée puis en 1993, avec les nouvelles normes anti-pollution, les moteurs sont dotés d'une injection électronique multipoint et d'un pot catalytique.
Both of these models were discontinued in 1992, due to the new European emission standards, and thus all models from 1992 on had catalytic converters and electronic injection.

Injection électronique multipoint séquentielle avec SAI
Multipoint sequential electronic fuel injection with SAI

En 2001, PTC a consenti un investissement de 6,5 millions de dollars à la société Teleflex GFI Control Systems afin de lui permettre de pousser le développement d'un nouveau système régulateur de débit en carburant et l'application de ce système aux moteurs à injection électronique de carburant multipoint séquentielle utilisés dans la plupart des véhicules fabriqués de nos jours, y compris les camions et autobus diesel de gros tonnage.
TPC's investment of $6.5 million in Teleflex GFI Control Systems in 2001 allowed them to further develop their fuel control technology for application in sequential multipoint fuel injection (SMPI) engines used in most vehicles produced today, including heavy-duty diesel trucks and buses.

Son moteur 4 cylindres de 2,4 L développe 158 chevaux pour des accélérations vives, tandis que l’injection électronique multipoint séquentielle offre un rendement énergétique optimal.
A 2.4L 4-cylinder engine delivers a peak 158 HP for lively acceleration, while sequential multiport electronic fuel injection offers maximum fuel efficiency.

Les deux moteurs emploient le système de distribution à calage variable intelligent, un système d’injection électronique multipoint et d’autres systèmes pour maximiser leur puissance tout en minimisant leurs émissions.
Both engines feature Dual Variable Valve Timing with intelligence, Sequential Multiport Electronic Fuel Injection and other systems to maximize power and minimize emissions.

Moteur de 1,5 litre, 4 cylindres, bloc en alliage d'aluminium, double arbre à cames en tête, 16 soupapes, distribution à calage variable intelligent (VVT-i), injection électronique multipoint séquentielle, cote d'émissions arrière
1.5 Litre, 4-Cylinder engine, Aluminum Alloy Block, DOHC, 16-Valve, Variable Valve Timing with Intelligence (VVT-i), Sequential Multiport Electronic Fuel Injection, Tier 2 Bin 5 Emissions Rating

Côté performance, la Toyota Matrix XRS 2013 passe au niveau supérieur avec son moteur quatre cylindres de 2,4 L développant 158 chevaux et doté d'un système de distribution à calage variable intelligent (VVT-i) et de l’injection électronique multipoint séquentielle.
The 2013 Toyota Matrix XRS takes performance up a notch, with a 158 peak horsepower, 2.4L four-cylinder engine featuring variable valve timing with intelligence (VVT-i) and sequential multiport fuel injection.

La Toyota Matrix 2013 est équipée d’un moteur quatre cylindres de 1,8 L développant 132 chevaux, avec système double de distribution à calage variable intelligent (double VVT-i), injection électronique multipoint séquentielle et d’autres caractéristiques optimisant la performance et l’efficacité.
The 2013 Toyota Matrix features Toyota’s proven, 132 peak horsepower, 1.8L four-cylinder engine, enhanced with variable valve timing with intelligence (Dual VVT-i), Sequential Multiport Electronic Fuel Injection and other features to maximize performance and efficiency.

Chaque embarcation est équipée d'un moteur à injection directe Evinrude à la fine pointe de la technologie, qui présente le plus faible taux d'émissions de tous les moteurs offerts sur le marché, ou d'un moteur à quatre temps Johnson à injection électronique multipoint.
Each vessel is equipped with either Evinrude DI engines, which are the most technologically advanced, low emissions outboards available on the market worldwide, or Johnson multi-port electronic fuel injection (EFI) four-stroke engines.

Tous les moteurs sont dotés du système de système d'injection électronique multipoint de carburant, d'un système intelligent de commande du papillon des gaz et d'autres systèmes qui maximisent à la fois la puissance et le rendement sous toutes les conditions de charge.
All engines feature Variable Valve Timing with intelligence, Sequential Multiport Electronic Fuel Injection, Electronic Throttle Control System with intelligence, and other systems to maximize power and efficiency under all load conditions.

Accessoires sous forme d'appoints, À savoir, Thermocouples, Fils et câbles électroniques,Sondes-fils électroniques, cartes multipoints pour scanneurs, transformateurs à injection de précision, injecteurs de signal à semi-conducteurs en tant qu'adaptateurs électriques, injecteurs de signal PSRR en tant qu'adaptateurs électriques, injecteurs Bias CC en tant qu'adaptateurs électriques, Préamplificateurs et Préamplificateurs de sonde, filtres actifs pour dispositifs électroniques, Atténuateurs, Séparateurs de signaux, Amplificateurs d'antennes, Amplificateurs de puissance,Charges électroniques pour le chargement d'un circuit électronique
Accessories in the nature of add-ons, namely, thermocouples, electronic wire cables, electronic wire probes, multi-point scanner cards, precision injection transformers, solid state signal injectors being electricity adapters, PSRR signal injectors being electricity adapters, DC Bias injectors being electricity adapters, preamplifiers and probe preamplifiers, active filters for electronic devices, attenuators, signal splitters, distribution amplifiers, power amplifiers, electronic loads for loading an electronic circuit

2,7 litres, 4 cylindres, double arbre à cames en tête, 16 soupapes, distribution à calage variable intelligent (VVT-i), injection électronique multipoint séquentielle, système de commande électronique intelligent du papillon des gaz (ETCS-i), cote d'émissions Tier 2 Bin 5, batterie, démarreur, alternateur et chaufferette surpuissants, système d'échappement en acier inoxydable
2.7 Litre, 4-Cylinder, DOHC, 16-Valve, Variable Valve Timing with Intelligence (VVT-i), Sequential Multiport Electronic Fuel Injection, Electronic Throttle Control System with Intelligence (ETCS-i), Tier 2 Bin 5 Emissions Rating, Heavy Duty Battery, Starter, Alternator and Heater, Stainless Steel Exhaust System

2,7 litres, 4 cylindres, double arbre à cames en tête, 16 soupapes, distribution à calage variable intelligent (VVT-i), injection électronique multipoint séquentielle, système de commande électronique intelligent du papillon des gaz (ETCS-i), cote d'émissions Tier 2 Bin 5, batterie, démarreur, alternateur et chaufferette surpuissants, système d'échappement en acier inoxydable
2.7 Litre, 4-Cylinder, DOHC, 16-Valve, Variable Valve Timing with Intelligence (VVT-i), Sequential Multiport Electronic Fuel Injection, Electronic Throttle Control System with Intelligence (ETCS-i), Tier 2 Bin 5 Emissions Rating, Heavy Duty Battery, Starter, Alternator and Heater, Stainless Steel Stabilizer Bar

Ils sont dotés de deux arbres à cames en tête (DACT), de 4 soupapes par cylindre et de l’injection de carburant électronique séquentielle multipoint.
They have dual overhead cam (DOHC) powerheads with four valves per cylinder and multi-point sequential electronic fuel injection.

Moteur - Cat 3512B avec injection électronique et capteur de pression d'huile multipoint
Engine - Cat 3512B with Electronic Injection and Multi Point Oil Pressure Sensing

La Toyota Yaris Hatchback 2012 est équipée d’un moteur quatre cylindres de 1,5 litre à la fois compact, léger et puissant avec bloc en alliage d’aluminium, système de calage variable avec intelligence (VVT-i) et injection de carburant électronique multipoint séquentielle, offrant jusqu’à 106 chevaux et l’homologation Tier 2 Bin 5.
POWERTRAIN The 2012 Toyota Yaris Hatch features a compact and lightweight, yet powerful, 1.5 litre four-cylinder engine – with aluminum alloy block, Variable Valve Timing with intelligence (VVT-i) and sequential multiport electronic fuel injection – delivering up to 106 hp and a Tier 2 Bin 5 emissions rating.

Eau/type V 6 cylindres/4 temps/multipoint EFI (injection de carburant électronique), système de prise d'air harmonique résonnant et système d'injection moteur.
Working way Water/V type 6 cylinder/4 stroke/multi-point EFI (electronic fuel injection), resonant harmonic secondary air intake system and engine injection system

L’injection de carburant électronique séquentielle multipoint de Suzuki fournit à chacun des cylindres du moteur un mélange optimisé de carburant et d’air qui est injecté dans le cylindre à haute pression selon les commandes de l’ordinateur 32 bits du module de commande du moteur.
Suzuki’s Multi-Point Sequential Electronic Fuel Injection supplies each of the engine’s cylinders with an optimized mixture of fuel and air that is injected into the cylinder at high pressure according to commands from the ECM’s 32-bit computer.