injection en orbite oor Engels
injection en orbite
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
insertion into orbit
orbit injection
orbit insertion
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
orbital injection · orbital placement · orbitation · satellization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des petites tuyères ioniques internes ralentissaient le vaisseau et préparaient son injection en orbite polaire.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentLiterature Literature
Après injection en orbite, la sonde aurait été contactée régulièrement pour obtenir l'état du système et pour déterminer la trajectoire.
I' ve come for KalyaniWikiMatrix WikiMatrix
Cependant, l'injection vers une orbite élevée est annulée en raison de problèmes sur le propulseur de l'Agena.
COM in olive oil and table olives * (voteWikiMatrix WikiMatrix
Apollo 15 passa son dernier jour en orbite avant l’injection transterrestre (Trans-Earth Injection, TEI), la dernière poussée du SPS qui les placerait sur la trajectoire de retour.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastWikiMatrix WikiMatrix
Il existe également des possibilités en aval du lancement: augmenter les chances de contrôle de l’engin spatial en cas d’anomalies en orbite ou après injection sur orbite; déployer des ressources de commande au sol pour augmenter les chances de contrôle de l’engin spatial en cas d’anomalies en orbite.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalUN-2 UN-2
C’est donc l’antenne à faible gain, transmettant un signal faible mais instantanément identifiable, qui sera utilisée pendant toute la durée de la manœuvre d’injection en orbite.
Did you ever notice how many cats are in this house?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est donc l’antenne à faible gain, transmettant un signal faible mais instantanément identifiable, qui sera utilisée pendant toute la durée de la manœuvre d’injection en orbite.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un système de télémesure autonome a transmis des données sur l'environnement de la charge utile durant toutes les phases de vol, du décollage à l'injection en orbite.
Let' s get herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le marché commercial, composé majoritairement de satellites de télécommunications, est favorable à la propulsion électrique, ce qui pourrait inverser cette tendance et nécessiter de nouvelles stratégies d’injection en orbite.
That was a wrong decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La phase d’injection en orbite autour de Vénus, qui a officiellement débuté le 4 avril et ne s’achèvera pas avant le 13 avril 2006, se subdivise en trois grandes étapes.
Can you describe the blazes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La phase d’injection en orbite autour de Vénus, qui a officiellement débuté le 4 avril et ne s’achèvera pas avant le 13 avril 2006, se subdivise en trois grandes étapes.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’ordinateur nous avait mis en orbite et avait envoyé un message à la Terre avant de nous administrer nos injections.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerLiterature Literature
La manœuvre d’injection en orbite (VOI) permettra de réduire la vitesse relative de la sonde par rapport à Vénus, afin qu’elle puisse être capturée par le champ gravitationnel de la planète.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces dernières seront menées à la seule condition que d’autres opérations critiques ne prennent pas la priorité et, en tout état de cause, au plus tôt 30 heures après la manœuvre d’injection en orbite.
To be called names like " wacko "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dispositif de radiomessagerie utilisant le canal de transmission L3 d'un groupe de satellites GPS en orbite autour de la terre, comprenant un terminal d'injection au sol comportant une source et un émetteur de signaux de radiomessagerie sur le canal L3 destinés aux satellites du groupe se trouvant à vue.
Not today.No!patents-wipo patents-wipo
Injection en orbite de Photon-M2 La charge utile européenne embarquée sur Photon-M2 comprend 39 expériences scientifiques dans les domaines de la physique des fluides, de la biologie, de la science des matériaux, de la recherche sur les météorites, de la dosimétrie des rayonnements et de l’exobiologie.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Premier satellite réalisé par l’ISAE-SUPAERO, il sera transporté comme fret à bord de la station spatiale internationale, largué par le bras robotique japonais puis opéré depuis l’ISAE-SUPAERO en collaboration avec le Centre Spatial Universitaire de Toulouse jusqu’à sa ré-entrée prévue entre 6 mois et un an après son injection en orbite.
Hold that thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les auteurs, à partir des résultats de 70 dissections orbitaires réalisées après injection du système artériel par du latex, étudient les principaux éléments vasculonerveux en rapport avec la paroi médiale de l'orbite: artère ophtalmique, artères ethmoïdales, nerfs trochléaire et nasal.
Where' s the epinephrine?springer springer
Une fois en orbite,même l’injection trans-lunaire ne représente qu’une petite quantité de carburant en comparaison.
Just two drops right before bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’ESA est en charge du reste du projet, à savoir de l’orbiteur MPO (Mercury Planetary Orbiter), du lancement, de la navigation vers Mercure et de l’injection des sondes en orbites autour de Mercure.
The SB okayed thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette technique a été utilisée, par exemple, pour le lancement et l’injection sur l’orbite de transfert géostationnaire des satellites SES-8 et Thaïcom-6 (apogée 90 000 km) lors des deux premiers vols du lanceur Falcon 9 v1.1 de SpaceX en décembre 2013 et janvier 2014 respectivement.
Whatever happens.There is no life without youWikiMatrix WikiMatrix
Après un bref séjour en orbite parking terrestre pour vérifier le vaisseau, l'équipage partirait vers Vénus : dans le cas d'un problème majeur lors de l'injection Trans-Vénus, ils auraient à peu près une heure pour séparer le module de commande et de service Apollo du S-IVB et utiliser le moteur du module de service pour annuler la plupart de la vitesse gagnée lors de la mise à feu de l'étage.
It' s also a nameWikiMatrix WikiMatrix
“Le lanceur Vega vient de confirmer qu’il est prêt à assurer un service de grande qualité pour l’injection de petites charges utiles en orbite terrestre basse”, s’est félicité Antonio Fabrizi, Directeur des Lanceurs à l’ESA.
Don’ t touch me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fusée Saturn V, le lanceur à la plus grande charge utile jamais développé (118 tonnes en orbite basse), fut construite pour pouvoir placer cet ensemble en orbite terrestre et effectuer une injection trans-lunaire.
So you' re not stealing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les opérations d’injection sur l’orbite de Vénus pourront être suivies en direct dans les différents établissements de l’ESA, l’ESOC faisant fonction de centre de coordination et d’information (voir programme ci-joint).
I didn' t say you could scream itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.