langue maternelle autochtone oor Engels
langue maternelle autochtone
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
native mother tongue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tableau 3.5 Les langues maternelles autochtones les plus fréquemment déclarées, Canada, 2001
Go back and wait for five yearsGiga-fren Giga-fren
Les femmes de langue maternelle autochtone proviennent surtout de communautés du milieu rural ou de région isolée.
What' s your problem?Giga-fren Giga-fren
TABLEAU 6.2 Répartition de la population selon la langue maternelle autochtone et la langue d'usage à la maison
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Giga-fren Giga-fren
100), les informatrices en région sont de langue maternelle autochtone (tableau 26); la proportion est de 50 p.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.Giga-fren Giga-fren
En termes de population de langue maternelle autochtone, la principale famille linguistique est celle des langues algonquiennes.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownGiga-fren Giga-fren
• L'âge moyen des personnes de langue maternelle autochtone témoigne du succès de la transmission de la langue.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirGiga-fren Giga-fren
• À mesure qu’augmente l’indice de continuité, l’âge moyen de la population de langue maternelle autochtone diminue.
Nobody must ever catch him out as naiveGiga-fren Giga-fren
La proportion de personnes ayant déclaré une langue maternelle autochtone en 1991 a été inférieure à 1 p.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlGiga-fren Giga-fren
Par ailleurs, la langue maternelle autochtone la plus courante était le cri.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareGiga-fren Giga-fren
Indice de continuité selon l'âge moyen de la population de langue maternelle autochtone
Where do you think you are going?Giga-fren Giga-fren
Représentation en pourcentage des groupes autochtones de langue maternelle autochtone
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesGiga-fren Giga-fren
Enfin, ce segment est constitué d'un nombre considérablement plus grand de personnes de langue maternelle autochtone.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingGiga-fren Giga-fren
Les huit plus petites familles linguistiques ne représentent que 7 % de la population de langue maternelle autochtone.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainGiga-fren Giga-fren
Répartition des groupes autochtones selon la population d'identité autochtone et la population de langue maternelle autochtone
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Giga-fren Giga-fren
Enfin, ce segment est constitué d’un nombre considérablement plus grand de personnes de langue maternelle autochtone.
His movies scare the crap out of meGiga-fren Giga-fren
14 - La population par langue maternelle autochtone des villes varie non seulement en taille, mais aussi en diversité.
Nothing but women.All unmarried. The two of usGiga-fren Giga-fren
Dans ces écoles, les enfants étaient souvent punis quand ils parlaient leur langue maternelle autochtone.
A very dishy interrogator, with blue eyesUN-2 UN-2
14 La population par langue maternelle autochtone des villes varie non seulement en taille, mais aussi en diversité.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponGiga-fren Giga-fren
Collectivités autochtones sans population de langue maternelle autochtone, selon le Recensement de 1996.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedGiga-fren Giga-fren
Continuité des langues selon l’âge moyen de la population de langue maternelle autochtone pour diverses villes
He told me he works directly for General MattisGiga-fren Giga-fren
(%) de la population totale autochtone ou de langue maternelle autochtone
Okay, so I have a question for youGiga-fren Giga-fren
Personnes de langue maternelle autochtone (en milliers)
Voting record: Results of votes, ItemGiga-fren Giga-fren
• À mesure qu'augmente l'indice de continuité, l'âge moyen de la population de langue maternelle autochtone diminue.
My parents were still deadGiga-fren Giga-fren
Les femmes de langue maternelle autochtone proviennent surtout de communautés du milieu rural ou de région isolée.
That' s enough. spare us your circus actGiga-fren Giga-fren
CARACTÉRISTIQUES RÉGIONALES Population de langue maternelle autochtone
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofGiga-fren Giga-fren
1169 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.