les coûts de l'enseignement supérieur oor Engels
les coûts de l'enseignement supérieur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
higher education
Le coût de l'enseignement supérieur est élevé tant pour l'État que pour les étudiants
The cost of higher education to both the Government and students is high
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les coûts de l’enseignement supérieur vont continuer à augmenter bien plus vite que les revenus.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowLiterature Literature
Les coûts de l'enseignement supérieur dans les établissements publics sont déterminés par le Conseil national des universités et écoles polytechniques (CONUEP).
That' s a reliefUN-2 UN-2
Les coûts de l'enseignement supérieur dans les établissements publics sont déterminés par le Conseil national des universités et écoles polytechniques (CONUEP
Subject: Accession negotiations with CroatiaMultiUn MultiUn
Des programmes d'aide financière ont été créés pour aider les familles qui en ont besoin à défrayer les coûts de l'enseignement supérieur.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Giga-fren Giga-fren
Dans cette optique, le budget de 1997 aide les parents et les étudiants à assumer les coûts croissants de l'enseignement supérieur.
Well, it' s what I would doGiga-fren Giga-fren
Nous avons énormément de travaux importants qui se déroulent maintenant partout dans le monde de l'enseignement supérieur alors que les universités commencent à se rendre compte que les coûts de l'enseignement supérieur doivent redescendre. et que les cerveaux grandiront dans le web.
That is not what he does!QED QED
· Adopter une politique de partage des coûts avec les bénéficiaires de l'enseignement supérieur;
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleUN-2 UN-2
• les étudiants et leurs familles, y compris les travailleurs qui cherchent à se perfectionner sur le plan professionnel, à mieux assumer les coûts croissants de l'enseignement supérieur;
Who did Sally meet?Giga-fren Giga-fren
• aux étudiants et à leurs familles, y compris les travailleurs qui cherchent à se perfectionner sur le plan professionnel, pour qu'ils puissent assumer les coûts croissants de l'enseignement supérieur;
If you do not bring that letter, I save him deadGiga-fren Giga-fren
Mais à mesure que croît l'attente d'une amélioration de la qualité de l'enseignement supérieur, les coûts de celui-ci augmentent également.
I think it' s happyWikiMatrix WikiMatrix
• le crédit d'impôt pour frais de scolarité soit élargi de façon à couvrir les frais obligatoires imposés par les établissements d'enseignement supérieur pour assumer le coût de l'enseignement;
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceGiga-fren Giga-fren
Le Gouvernement gambien contribue généreusement aux bourses des étudiants nécessiteux qui n’ont pas les moyens d’assumer le coût de l’enseignement supérieur.
You know what?UN-2 UN-2
Le Gouvernement estime qu’il est juste que les diplômés participent aux coûts de l’enseignement supérieur qu’ils reçoivent étant donné que, statistiquement, ils gagnent bien davantage que les non‐diplômés.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersUN-2 UN-2
Les Canadiens s'inquiètent de l'augmentation du coût de l'enseignement supérieur et des dettes que cela impose aux étudiants.
Substance overdoseGiga-fren Giga-fren
Le test mettra en évidence le temps nécessaire à créer une PME, les coûts, le nombre de diplômés de l'enseignement supérieur économique ou scientifique ainsi que les opportunités de formation.
All that work, and only this to showcordis cordis
Les différences surgissent dans un certain nombre de domaines, entre autres : les accords institutionnels public-privé, le partage publicprivé (gouvernement-étudiant) des coûts de l’enseignement supérieur et les responsabilités du gouvernement aux échelles fédérale et provinciale (ou des États).
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Giga-fren Giga-fren
lors de la création du " financement participatif ", augmentant pour les investisseurs la capacité de faire des profits, en recevant de l'argent du gouvernement en complément de celui des familles, générant une ségrégation à la fois dans les coûts ainsi que dans les résultats académiques de l'enseignement supérieur.
Good, you' re backQED QED
Une prime régulière de 137 000 livres a été introduite dans le système de financement de l’enseignement ordinaire à partir de l’année universitaire 2000/2001 pour financer les coûts supplémentaires que les établissements d’enseignement supérieur encourent pour aider les étudiants souffrant de handicaps.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsUN-2 UN-2
Pour aider les étudiants et leurs familles à assumer les coûts de l'enseignement Dans le but d'aider les étudiants de niveau supérieur, le budget propose les mesures suivantes :
This place sucks!Giga-fren Giga-fren
En plus de toucher des subventions des conseils de recherche, les universités reçoivent aussi de l'aide pour les salaires des professeurs et les coûts d'infrastructure, notamment des conseils de financement de l'enseignement supérieur par le biais du double système de financement.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysGiga-fren Giga-fren
En outre, l’Allemagne a réitéré l’argument selon lequel les propriétaires de HIS GmbH, à savoir l’État fédéral et les Länder, ont bénéficié d’un avantage, étant donné que les coûts de financement des établissements d’enseignement supérieur ont été inférieurs du fait que l’activité de HIS GmbH, qui a fourni les services en question, avait un caractère non lucratif.
There' s something you should seeEuroParl2021 EuroParl2021
Les familles s’inquiètent de la hausse des coûts de l’enseignement supérieur et des dépenses nécessaires pour prendre soin de parents âgés.
I knew that I like this PedroGiga-fren Giga-fren
Les coûts de l'enseignement, en particulier les droit de scolarité, dans les établissements d'enseignement supérieur privés, ne sont pas dans les moyens de nombreuses familles ou de nombreux parents
It' s just I hate to hear Amy in painMultiUn MultiUn
Les coûts de l’enseignement, en particulier les droit de scolarité, dans les établissements d’enseignement supérieur privés, ne sont pas dans les moyens de nombreuses familles ou de nombreux parents.
Call me back in a couple of daysUN-2 UN-2
Sadi regrette qu’aucun intervenant n’ait mentionné l’abaissement de l’âge du consentement à des relations sexuelles, fixé à 13 ans, le démantèlement de l’assurance maladie pour les plus démunis (Medicare) ni le coût élevé de l’enseignement supérieur.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveUN-2 UN-2
370 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.