métaboliseur oor Engels
métaboliseur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
metabolizer
L'autre sujet était un faible métaboliseur de débrisoquine et de spartéine.
The other subject was a poor metabolizer of debrisoquine and sparteine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pharmacocinétique de la duloxétine chez les patients " métaboliseurs lents " par rapport au CYP#D# n' a pas fait l' objet d' études spécifiques
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoEMEA0.3 EMEA0.3
Les effets d Aerius sirop chez les métaboliseurs lents âgés de moins de # ans n ont pas été étudiés
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsEMEA0.3 EMEA0.3
L'invention concerne des méthodes diagnostiques et des kits comprenant des oligo et/ou polynucléotides ou des dérivés, notamment des anticorps permettant de déterminer si un sujet humain présente un risque de subir des effets indésirables d'un médicament suite à un traitement par statine ou si le sujet humain répond bien ou mal aux statines ou s'il est un bon ou mauvais métaboliseur des statines.
Let' s go, beautifulpatents-wipo patents-wipo
L'autre sujet était un faible métaboliseur de débrisoquine et de spartéine.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formGiga-fren Giga-fren
Dans un essai de pharmacocinétique conduit en doses multiples avec la formulation comprimé chez les adultes volontaires sains, quatre sujets se sont révélés comme étant métaboliseurs lents de la desloratadine
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *EMEA0.3 EMEA0.3
Cependant, chez les chiens conscients, le métabolite actif n a eu aucun effet sur l intervalle QT et l intervalle QTc à des expositions plasmatiques au moins # fois supérieures au pic de concentration de la fraction libre moyen chez les sujets métaboliseurs rapides du CYP#D# et # fois supérieures à celui observé chez les sujets métaboliseurs lents, après administration de # mg de fésotérodine une fois par jour
Rubik- dzhan- What?EMEA0.3 EMEA0.3
Le CYP#C# est sujet à un polymorphisme génétique et # % de la population appelés métaboliseurs lent (MLs) sont homozygotes pour la mutation allélique du CYP#C# et présentent donc un déficit en enzyme CYP#C# active
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.EMEA0.3 EMEA0.3
Le concept de l'étude visait à évaluer les limites maximales de tolérabilité chez 55 volontaires en bonne santé, notamment les métaboliseurs extensifs et faibles.
She' s got ears like an elephantGiga-fren Giga-fren
Chez les métaboliseurs lents du CYP#D#, l' utilisation concomitante d' inhibiteurs puissants du CYP#A# peut conduire à des concentrations plasmatiques plus élevées d' aripiprazole, comparativement aux
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardEMEA0.3 EMEA0.3
La Cmax moyenne et l ASC moyenne du métabolite actif sont respectivement de # et # fois supérieures chez les métaboliseurs lents du CYP#D# par rapport aux métaboliseurs rapides
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeEMEA0.3 EMEA0.3
À # mg deux fois par jour, les sujets déficients en activité CYP#D# (métaboliseurs lents, ML) montraient une ASC plus élevée que chez les sujets ayant une capacité métabolique du CYP#D# (métaboliseurs rapides
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesEMEA0.3 EMEA0.3
Les effets de Neoclarityn sirop chez les métaboliseurs lents âgés de moins de # ans n ont pas été étudiés
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toEMEA0.3 EMEA0.3
Cependant, une analyse pharmacocinétique de population de données de phase # a montré que l exposition moyenne à l état d équilibre était de # % supérieure chez les métaboliseurs lents par rapport aux métaboliseurs rapides
DEFINITION OF THE ROADEMEA0.3 EMEA0.3
Les patients métaboliseurs lents du CYP#C# ou suspectés de l être sur la base d antécédents/d expérience avec d autres substrats du CYP#C#, devront recevoir le célécoxib avec précaution (voir rubrique
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingEMEA0.3 EMEA0.3
En se basant sur la contribution limitée (# %) du CYP#D# au métabolisme du bortézomib, le phénotype de faible métaboliseur par le CYP#D# ne semble pas devoir affecter le devenir général du bortézomib
But I am good with a hammerEMEA0.3 EMEA0.3
Les effets Neoclarityn de la desloratadine chez les métaboliseurs lents âgés de moins de # ans n ont pas été étudiés
Arthur was more to me... than just a kingEMEA0.3 EMEA0.3
Chez les sujets métaboliseurs lents, l exposition à la darifénacine est augmentée approximativement de # fois
They run offEMEA0.3 EMEA0.3
La pharmacocinétique de la duloxétine chez les patients " métaboliseurs lents " vis à vis du CYP#D# n' a pas fait l' objet d' études spécifiques
He didn' t get enough into her veinsEMEA0.3 EMEA0.3
Chez les sujets qui sont métaboliseurs lents du CYP#C# et qui présentent une exposition systémique accrue au célécoxib, un traitement concomitant par des inhibiteurs du CYP#C# pourrait entraîner des augmentations consécutives de l exposition au célécoxib
Another time thenEMEA0.3 EMEA0.3
Les paramètres pharmacocinétiques observés étaient similaires lors d une étude de pharmacocinétique en doses répétées réalisée avec la forme sirop chez des enfants métaboliseurs lents âgés de # à # ans avec un diagnostic de rhinite allergique
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?EMEA0.3 EMEA0.3
Chez les métaboliseurs lents du CYP#D#, l' utilisation concomitante d' inhibiteurs puissants du CYP#A# peut conduire à des concentrations plasmatiques plus élevées d' aripiprazole, comparativement aux métaboliseurs rapides du CYP#D
I hope I' il go to heavenEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.