mise en gélules par immersion
dipping encapsulation
mis en gélule oor Engels
mis en gélule
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
encapsulated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liberation commandee a distance de materiau mis en gelule
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingpatents-wipo patents-wipo
Systemes d'administration de medicaments contenant un principe actif mis en gelule
Chill out, manpatents-wipo patents-wipo
Pour les produits mis en gélules et les comprimés qui dominent maintenant le marché, le seul indicateur potentiel de la qualité du produit est la réputation du fabricant.
You' re a born spook, RuthGiga-fren Giga-fren
Pour les produits mis en gélules et les comprimés qui dominent maintenant le marché, le seul indicateur potentiel de la qualité du produit est la réputation du fabricant.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayGiga-fren Giga-fren
La définition ne mentionne ni la matière première (p. ex., racine de gingembre fraîchement récoltée) ni le produit fini (p. ex., gingembre mis en gélule, emballé et étiqueté à l’intention du consommateur).
You' re safe hereGiga-fren Giga-fren
La définition ne mentionne ni la matière première (p. ex., racine de gingembre fraîchement récoltée) ni le produit fini (p. ex., gingembre mis en gélule, emballé et étiqueté à l'intention du consommateur).
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryGiga-fren Giga-fren
Les systèmes d'administration de médicaments selon l'invention sont particulièrement efficaces dans l'administration buccale d'un principe actif pharmaceutique mis en gélule, hautement efficace du point de vue de la sédation et/ou du sommeil.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike Elvispatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne des systèmes d'administration de médicaments contenant un principe actif mis en gélule à l'intérieur d'un film comestible. Ledit film comestible est de préférence destiné à être administré par la bouche, le principe actif étant ensuite libéré dans le sang.
OK, let' s see those handspatents-wipo patents-wipo
Un ingrédient peut être qualifié de "naturel" s’il provient d’une matière de source naturelle, se retrouve tel quel dans la nature et a subi au plus un traitement minimal (c’est-à-dire, a été séché, broyé, pulvérisé, coupé, mis en gélule).
I don' t know how many times I got to tell youGiga-fren Giga-fren
Un ingrédient peut être qualifié de "naturel" s'il provient d'une matière de source naturelle, se retrouve tel quel dans la nature et a subi au plus un traitement minimal (c'est-à-dire, a été séché, broyé, pulvérisé, coupé, mis en gélule).
Where did the blood go?Giga-fren Giga-fren
Il est ensuite lyophilisé, c’est-à-dire déshydraté à froid, pour être mis en gélule végétale.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extraits secs peuvent être mis en gélules et comprimés.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est ensuite lyophilisé, c’est-à-dire déshydraté à froid, pour être mis en gélule végétale.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est ensuite lyophilisé, c'est-à-dire déshydraté à froid pour être mis en gélule végétale.
And I' m the yard guy, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est ensuite lyophilisé, c’est-à-dire déshydraté à froid, pour être mis en gélule végétale.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est ensuite lyophilisé, c’est-à-dire déshydraté à froid, pour être mis en gélule végétale
And I like where this is going!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une fois déshydratés et mis en gélule, les champignons sont réduits en une matière sèche qui présente une concentration exceptionnelle en principes actifs.
He' s flat on his backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les autorités françaises comme les autorités belges ont mis en évidence une forte variation de la teneur en plomb des différents lots de gélules du dispositif.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En l'espèce, l'exigence d'une autorisation ne saurait être justifiée par les arguments mis en avant par l'Allemagne, qui se rapportent essentiellement aux risques liés à l’absorption d’ail en général et ne concernent pas les gélules en question.
That looks like bloodGiga-fren Giga-fren
Chez les enfants ne pouvant pas avaler les gélules, celles-ci doivent être ouvertes et leur contenu mis en suspension dans un peu d eau (qui peut être sucrée ou aromatisée avec un sirop
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereEMEA0.3 EMEA0.3
772 La Commission a relevé, par ailleurs, que, dans un mémorandum du 25 septembre 1997, un membre du personnel d’AZ avait notamment indiqué que « [l]e plan, à tout le moins en Europe (mis à part en Italie, en Espagne et, éventuellement, au Portugal et en Grèce), est de convertir toutes les ventes de gélules de Losec en Losec MUPS » (voir considérant 279 de la décision attaquée).
Information to be provided in advance if the service provider movesEurLex-2 EurLex-2
Pour aider ceux qui veulent perdre du poids efficacement sans risque de yo-yo, les fabricants ont mis les gélules en vente.
Sounds goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
808 À cet égard, il convient d’observer que la conversion des ventes de gélules de Losec vers le Losec MUPS, à savoir le retrait du marché des gélules de Losec et l’introduction sur le marché du Losec MUPS, n’était pas de nature, à elle seule, à produire les effets anticoncurrentiels mis en cause par la Commission en l’espèce, consistant en la création d’obstacles réglementaires à l’entrée de l’oméprazole générique sur le marché et aux importations parallèles de gélules de Losec.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?EurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.