mis en glace oor Engels

mis en glace

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

packed in ice

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mise en glace
contact icing · icing

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des matériaux et des revêtements particulièrement conçus pour les aliments sont utilisés pour la construction des cales à poisson et le poisson est mis en glace ou réfrigéré d’une autre façon lorsqu’il est capturé.
Now, there... what is that?Giga-fren Giga-fren
Des matériaux et des revêtements particulièrement conçus pour les aliments sont utilisés pour la construction des cales à poisson et le poisson est mis en glace ou réfrigéré d'une autre façon lorsqu'il est capturé.
with the American fliers... from the far away oceanGiga-fren Giga-fren
Article en glace mis en forme et procede de realisation
Secondary educationpatents-wipo patents-wipo
Je me sentais tel une sorte de bigorneau humain, mis en boîte, glacé de froid et de peur!
Who Coughed?Literature Literature
Ouais, je, euh... j'ai fait les rinçages, mis en sachet, et mis dans la glace.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les équipes de patinage en couple novice ont mis pied sur la glace en début d’après-midi.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionCommon crawl Common crawl
Je me suis allongée sur le lit et il m'a mis la glace là " en bas ".
Then you can just watch usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai mis en marche les essuie-glaces, mais les balais glissaient sur les cohortes d’insectes sans paraître les déranger.
Toilet- table It is hereLiterature Literature
35 - 8 juillet 1953 Le NCSM Labrador, affectueusement nommé le « roi des glaces », est mis en service.
Better call the clubGiga-fren Giga-fren
Mais un orfèvre et ses amis, alarmés par la nouvelle, s'étaient mis en route par cette nuit glacée.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youLiterature Literature
J'ai mis une poche de glace en forme de lapin sur le bleu.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On fait de plus en plus appel à la récolte mécanique : le céleri est récolté, préparé, mesuré, refroidi dans l'eau glacée puis mis en caisse.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingGiga-fren Giga-fren
Toujours relier par des câbles ou des chaînes les rondins mis en place dans les ponts de glace.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?Giga-fren Giga-fren
Abrasion de matériel mis en contact avec des masses de glace en mouvement.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECGiga-fren Giga-fren
L’regard d’Miss Katie pourrait transformer l’eau salée en glace.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CLiterature Literature
Miss Lydia, en se regardant dans la glace, se trouva pâle.
That' s very un- Goa' uld- likeLiterature Literature
Ils ont mis le leur dans la glace en attendant que Nguyen Hong vienne y jeter un coup d’œil.
I' m so busy with these case studies and hyposLiterature Literature
Au niveau inter-entreprises, le Danemark a mis en place un programme «brise-glace» visant à établir les contacts initiaux entre designers et PME.
Your feet won' t moveGiga-fren Giga-fren
Son Cube de Glace avait été mis en pièces par la rivière souterraine mais il était possible de le reconstruire.
Reject the washingsLiterature Literature
Mes mains sont glacées – j’ai mis des chaussettes en guise de mitaines, mais elles sont déjà trempées.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallLiterature Literature
SE a été mis en évidence dans des échantillons de crème glacée provenant des foyers des personnes malades.
They run offGiga-fren Giga-fren
Sa glace il en avait mis partout sur le siège et Natalie s’est assise juste dedans.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.Literature Literature
Valley était un fabricant irlandais de glaces qui a été mis en liquidation en 1997.
I have a party at some friends 'EurLex-2 EurLex-2
Elle m'avait donné de la glace et j'en avait mis partout sur ma robe.
You' re going to lock the video store?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'ai mis un sandwich, en cas d'hypoglycémie... ton thé glacé, un cookie 0% sans cholestérol et une pêche.
It' s my birthday party, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
677 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.