mouvement démographique oor Engels
mouvement démographique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
demographic movement
Premièrement, les prestations de Sécurité de la vieillesse suivent les mouvements démographiques et l’ inflation.
First, Old Age s Security benefits are aligned with demographic movements and inflation.
general population movement
movement of population
population movement
Leurs actions sont aujourd’hui plus largement dictées par les pressions économiques, les courants d’information et les mouvements démographiques.
Their actions are now much more shaped by economic pressures, information flows, and population movements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les pays de la CEI ont hérité de l'Union soviétique l'ancien système de contrôle des mouvements démographiques.
All the lamps and shit?Giga-fren Giga-fren
Leurs actions sont aujourd'hui plus largement dictées par les pressions économiques, les courants d'information et les mouvements démographiques
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceMultiUn MultiUn
Premièrement, les prestations de Sécurité de la vieillesse suivent les mouvements démographiques et l’ inflation.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesGiga-fren Giga-fren
• Mouvements démographiques (c.-à-d. migration)
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideGiga-fren Giga-fren
Un autre phénomène qui mérite une analyse plus attentive, ce sont les mouvements démographiques.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Giga-fren Giga-fren
Ma troisième idée concerne les mouvements démographiques.
Deckert.He set us upGiga-fren Giga-fren
Leurs actions sont aujourd’hui plus largement dictées par les pressions économiques, les courants d’information et les mouvements démographiques.
Get into the townUN-2 UN-2
Ce mandat découle de mouvements démographiques qui ont conduit à des variations appréciables des populations de diverses circonscriptions.
Don' t let me stop youGiga-fren Giga-fren
Un autre phénomène qui mérite une analyse plus attentive, ce sont les mouvements démographiques.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketGiga-fren Giga-fren
considérant que le mouvement démographique actuel va dans le sens d
We should look for the missing firsteurlex eurlex
Les mouvements démographiques d'une population de Peromyscus leucopus ont été suivis grâce à des techniques de piégeage d'animaux vivants.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureGiga-fren Giga-fren
Ce mouvement démographique s’est accompagné d’importants investissements, de sociétés japonaises notamment, dans les industries de l’audiovisuel et de la musique.
On account of... you know... the whole historical context ofGiga-fren Giga-fren
Les mouvements démographiques ne changent que dans la mesure où l'on en corrige les causes et, de toute façon, à moyen terme.
Is today that day?Europarl8 Europarl8
Migration interprovinciale L’immigration internationale ne constitue pas le seul mouvement démographique à influencer la manière dont les collectivités évoluent et où elles évoluent.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Giga-fren Giga-fren
Marketing de concepts de logement, de mouvement démographique, de dépense d'énergie et en rapport avec le matériel informatique et les logiciels s'y rapportant
Third of FivetmClass tmClass
Entre deux scrutins, les mouvements démographiques venaient modifier la composition de l'électorat d'un territoire, de telle sorte que tout était à recommencer le scrutin suivant.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentGiga-fren Giga-fren
La population de l'aire expérimentale a augmenté rapidement par immigration en tous temps de l'année, quels que soient les mouvements démographiques de la population-témoin.
Thank those twoGiga-fren Giga-fren
Démographie – Monde Table des matières Mouvements démographiques... dans la plupart des pays de l’UE, les taux de naissance affichent à long terme une tendance à la baisse
Really beautifulGiga-fren Giga-fren
Mouvements démographiques les pays développés comptent le plus grand pourcentage de personnes âgées leur image démographique s’approche du vase d’âge à mesure qu’elle s’éloigne de la pyramide d’âge
Powerless to stop the inevitableGiga-fren Giga-fren
Pour certains pays développés toutefois, la recherche et le recrutement de nouveaux employés afin de contrebalancer la pénurie de personnel résultant des mouvements démographiques attendus constituent un nouveau défi.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftUN-2 UN-2
Pour certains pays développés toutefois, la recherche et le recrutement de nouveaux employés afin de contrebalancer la pénurie de personnel résultant des mouvements démographiques attendus constituent un nouveau défi
Did you take his power?MultiUn MultiUn
Habitat dispose désormais d’un objectif bien plus précis, à savoir, aider les États membres à gérer les processus et les conséquences résultant de mouvements démographiques importants et de l’urbanisation de la pauvreté.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulUN-2 UN-2
Démographie – Monde Table des matières Mouvements démographiques les pays développés comptent le plus grand pourcentage de personnes âgées leur image démographique s’approche du vase d’âge à mesure qu’elle s’éloigne de la pyramide d’âge
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?Giga-fren Giga-fren
« Pour s’en convaincre, on a qu’à constater le lourd fardeau des maladies entraînées par les perturbations de l’environnement, la population et les mouvements démographiques, l’urbanisation et l’industrialisation, ainsi que le cycle de la pauvreté.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsGiga-fren Giga-fren
D’autres moteurs influent aussi sur les régions rurales canadiennes, y compris la mondialisation, la technologie, la baisse des coûts de transport des marchandises, les modes changeants de commercialisation des produits et les mouvements démographiques.
Did you get the horse shod?Giga-fren Giga-fren
1509 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.