nous devons d'abord décider oor Engels
nous devons d'abord décider
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first we must decide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous devons d’abord décider où nous allons planter.
Stone the wallsLDS LDS
Nous devons d'abord décider si ce que vous offrez a de la valeur.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devons d'abord décider ensemble de passer à l'action
All indications excellenthansard hansard
Nous devons d’abord décider qui grimpera
Your solitude weighs on me, you know?Literature Literature
(DE) Nous devons d'abord décider si nous voulons une résolution, puis, si nous en voulons une, quand nous devrons l'adopter.
What an asshole, man!Europarl8 Europarl8
Nous sommes convaincus que, pour effectuer un pas en avant décisif dans les négociations, nous devons d’abord décider dans quelle catégorie augmenter le nombre des membres du Conseil de sécurité.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingUN-2 UN-2
Mais bien avant cela, comme Jésus l’a déclaré, nous devons d’abord décider dans notre cœur de faire ce qu’il nous demande (voir Traduction de Joseph Smith de Luc 14:28).
I didn' t get the last nameLDS LDS
Par conséquent, nous devons donc d'abord décider si nous confirmons la position de la Conférence des présidents ou si nous la modifions.
TeII you...... everythingEuroparl8 Europarl8
Tout d’abord, nous devons décider quelles actions notre animal familier sera capable d’effectuer.
Oh, to see her faceLiterature Literature
D'abord, nous devons décider que le temps nous appartient à tous.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryted2019 ted2019
— D’abord, nous devons décider si nous allons ou non partager l’information avec Estrid.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsLiterature Literature
Nous devons décider tout d'abord ce qu'attend le Timor oriental de l'ONU pour définir ensuite comment fournir ce dont les Timorais de l'Est ont besoin
Second- floor balconyMultiUn MultiUn
Nous devons décider tout d’abord ce qu’attend le Timor oriental de l’ONU pour définir ensuite comment fournir ce dont les Timorais de l’Est ont besoin.
You' il be involved artisticallyUN-2 UN-2
Dans les domaines où nous constatons que la Commission n'a pas du tout mis en ?uvre ce que nous avions demandé, peut-être devrions-nous même d'abord décider si nous devons réduire le personnel ou tout au moins mettre des ressources humaines en réserve.
And away they go!Europarl8 Europarl8
Je pense que nous devons d'abord comprendre pourquoi la Corée du Nord a décidé d'admettre qu'elle produisait des armes nucléaires.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.Europarl8 Europarl8
Nous devons d'abord en définir les orientations, le sens, avant de décider des orientations budgétaires.
The Golden SnitchEuroparl8 Europarl8
— Nous devons décider si, une fois à bord, nous rechercherons d’abord Nadina ou la Grande Clef.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLiterature Literature
Nous devons d’abord décider de la durée.
English muffin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avant de décider de ce qui est bien ou mal, nous devons d'abord découvrir qui nous sommes.
I' m just toasting the happy coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes d’avis que nous devons aborder ce processus dans un esprit ouvert, en étant décidés à nous engager dans un dialogue franc sur la valeur ajoutée apportée par la Commission de consolidation de la paix et sur les moyens de renforcer son rôle et son impact.
Thank God I' m off the market.OhUN-2 UN-2
« Plus important encore, nous devons d’abord décider s’il [Sissi] passe par une autre révolution populaire, un autre coup d’État ou une autre méthode.
The best thing we can do is go on with our daily routineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jenie (Indonésie) (parle en anglais) : Nous sommes saisis d’un projet de résolution sur la situation au Myanmar que nous devons décider d’adopter ou non. Ce projet de résolution aborde des thèmes d’une très grande importance et soulève plusieurs questions fondamentales.
Through difficulties, to the stars.UN-2 UN-2
Tout d'abord, nous avons besoin d'une vision pour l'Europe et nous devons décider quelle valeur ajoutée le budget de l'Union confère à cette vision.
Yeah, I guess I' m okayEuroparl8 Europarl8
Il faut d’abord que j’en parle à Lila, me dis-je, c’est quelque chose que nous devons décider ensemble.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsLiterature Literature
Nous devons donc d'abord décider de ce que nous voulons construire et des fonctionnalités que nous voulons implémenter.
Where do you think you are going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.