obligation cautionnée par un tiers
collateral bond · guaranteed bond · guaranty bond
obligation cautionnée oor Engels
obligation cautionnée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
custom duty bill
customs duty bill
customs-duty bill
hypothecated bond
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce sont des crédits par signature tels que: les cautions / Avals / crédits documentaires et les obligations cautionnées douanes.
You can' t be that stupidCommon crawl Common crawl
Mais en dehors des crédits de fonctionnement traditionnels, TV2 n’avait accès à aucune autre forme de prêt, d’obligation cautionnée ou d’engagement financier.
They fly southEurLex-2 EurLex-2
2. elles sont libérées, dans la presque totalité des cas, après un délai souvent même assez court, parce que l'opérateur a rempli ses obligations cautionnées.
I thought you liked, dearEurLex-2 EurLex-2
Avancer cet argument oblige à cautionner les rôles sexuels, ce que les féministes ne font pas.
What you doing up there?Literature Literature
Dès que le film est livré au distributeur, l’obligation d’assurance-caution de bonne fin cesse.
Man, would I love to see you play hockeyGiga-fren Giga-fren
c) en cas de non-respect des autres obligations, la caution reste acquise en totalité.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.EurLex-2 EurLex-2
Soit l’évêque a complètement perdu la tête, soit on l’a obligé à cautionner cette saleté.
I don' t get itLiterature Literature
Dès que le film est livré au distributeur, l'obligation d'assurance-caution de bonne fin cesse.
I know a few guys in L. AGiga-fren Giga-fren
C ) EN CAS DE NON-RESPECT D ' AUTRES OBLIGATIONS , LA CAUTION RESTE ACQUISE EN TOTALITE .
But you didn' t win.I don' t have to tell youEurLex-2 EurLex-2
En cas de manquement du prévenu à ses obligations, la caution revient à l’État.
Doesn' t matter what you wearUN-2 UN-2
Obligation de caution.
Keep the rhythm goingUN-2 UN-2
En supposant qu'ils ont respecté toutes leurs obligations, le cautionnement qu'ils avaient versé leur sera alors remboursé.
There should beGiga-fren Giga-fren
Convention de Lugano - Compétences spéciales - Matière contractuelle - Notion - Obligation de cautionnement - Inclusion
She wasn' t supposed to be in the storeGiga-fren Giga-fren
Nous ne nous sentons pas obligés de cautionner cette situation.
" Too long " is bad!Europarl8 Europarl8
Obligation de caution
What' il happen to them there?MultiUn MultiUn
C ) EN CAS DE NON-RESPECT DES AUTRES OBLIGATIONS LA CAUTION RESTE ACQUISE EN TOTALITE .
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.EurLex-2 EurLex-2
Convention de Lugano - Compétences spéciales - Matiére contractuelle - Notion - Interprétation autonome - Caution - Litige opposant un créancier à la caution des obligations de son débiteur - Obligation de la caution - Inclusion
To protect us from the bankGiga-fren Giga-fren
EN FOI DE QUOI, le principal obligé, la caution et le représentant de Sa Majesté ont, selon le cas, apposé leurs seing et sceau aux présentes.
I feel sorry for them, you know?Giga-fren Giga-fren
• Comment remplir un cautionnement aux fins de l'accise Obligation de fournir une caution Exigences de caution al. 23(3)b) 1.
We watch him every weekGiga-fren Giga-fren
Services de cautionnement d'obligations et d'acceptation de factures
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).tmClass tmClass
Cependant, les obligations sont entièrement cautionnées par la province de l’Ontario.
You really out here looking for deer?Common crawl Common crawl
Rogron et sa sœur furent obligés de donner caution pour ne pas aller en prison.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLiterature Literature
2407 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.