obligation du trésor oor Engels

obligation du trésor

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Exchequer bond

obligation du Trésor

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Treasury bond

naamwoord

Et des calculs semblables pour les obligations du Trésor américain sur 30 ans montrent des espérances encore plus longues et plus anormales de dépression continue.
And similar calculations for the 30-year Treasury bond show even longer and more anomalous expectations of continued depression.

Treasury note

naamwoord

exchequer bond

treasury bond

naamwoord

Et des calculs semblables pour les obligations du Trésor américain sur 30 ans montrent des espérances encore plus longues et plus anormales de dépression continue.
And similar calculations for the 30-year Treasury bond show even longer and more anomalous expectations of continued depression.

treasury note

Soortgelyke frases

obligations fédérales sans garantie du Trésor
FANG · Federal agency non-guaranteed

obligation du Trésor américain
U.S. T-bond · U.S. Treasury bond

bons et obligations du Trésor
treasuries

obligation du Trésor à moyen terme
Treasury note

obligation du Trésor ne portant pas intérêt
interest-free bond

obligations du Trésor vendues coupon détaché
COGR · certificate of Government receipts

obligation du Trésor à long terme
treasury bond

obligation assimilable du Trésor
fungible Treasury bond · fungible government bond

obligation de collectivités locales à nantissement en valeurs du Trésor
ETM bond · escrowed to maturity bond

voorbeelde

Non consolidé pour la participation à l’émission d’obligations du Trésor.
Unbound for participation in the issuance of treasury bonds.

participation à l'émission de titres, y compris la garantie d'émission de titres, à l'exception des obligations du Trésor;
Participation in issuance of securities, including underwriting of securities, excluding treasury bonds

Les titres adossés à des actifs démontrent même un léger déficit par rapport aux obligations du Trésor.
Asset-backed securities actually show a small deficit relative to Treasuries.

Le Japon les limite aux obligations du Trésor, essentiellement ceux émis par les USA.
Japan limits its state investments overseas to bonds, mostly those issued by the US.

A 300 M$US Garanties admissibles Obligations du Trésor américain et titres d’organismes publics américains
A US$300 million Eligible collateral US Treasuries and agencies

SI: à l'exclusion de la participation à des émissions d'obligations du Trésor.
SI: Excluding participation in issues of Treasury bonds.

Le type “10” (Autres passifs) comprend les obligations du trésor et les titres liés à des crédits.
Type “10” (Other liabilities) includes treasury bonds and credit linked notes.

Créer un marché effectif des bons et obligations du Trésor.
Establish an effective Treasury Bill and Bond market.

Obligations du Trésor démembrées Trois des obligations nominales de référence peuvent être démembrées.
Stripped treasury bonds Three of the nominal benchmark bonds are strippable.

Selon le taux d’intérêt des obligations du Trésor.
Assumptions used to determine fair value are at period-end for cash settled awards and at grant date for stock option awards.

− participation à l’émission de titres, y compris la garantie d’émission de titres, à l’exception des obligations du Trésor;
− Participation in issuance of securities, including underwriting of securities, excluding treasury bonds

Le type «10» (Autres passifs) comprend les obligations du trésor et les titres liés à des crédits.
Type ‘10’ (Other liabilities) includes treasury bonds and credit linked notes.

Non consolidé pour la participation à l’émission d’obligations du trésor.
Unbound for participation in issuance of treasury bonds.

SI: à l'exclusion de la participation à des émissions d'obligations du Trésor. xii)Courtage monétaire MT: pas d'engagement.
SI: Excluding participation in issues of Treasury bonds. (xii)Money broking MT: Not committed.

Bien plus sûrs que les obligations du Trésor et nettement plus profitables.
“Safer than T-bonds and a whole lot more profitable.

Non consolidé pour la participation à l’émission d’obligations du Trésor.
Unbound for participation in issuance of treasury bonds.

SI: à l’exclusion de la participation à des émissions d’obligations du Trésor.
SI: Excluding participation in issues of Treasury bonds.

à l'exclusion de la participation à des émissions d’obligations du Trésor
Asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management, pension fund management, custodial, depository and trust services SI:

Services d'investissements relatifs aux obligations du Trésor
Investment services in the field of treasury bonds