orgueil de Chine oor Engels
orgueil de Chine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Caesalpinia pulcherrima
dwarf poinciana
peacock flower
pride of Barbados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Les valeurs enseignées aux enfants sont l’orgueil de la Chine nouvelle dirigée par le président Mao, le désintéressement, la modestie, la volonté d’apprendre au contact des autres, la persévérance face aux difficultés (...).
Just hang with you and not think of any consequences for one day?jw2019 jw2019
Le temps nous le dira, mais le risque que l’orgueil démesuré de la Chine ne s’étende à la finance globale est bien là.
It' s a fascinating themeNews commentary News commentary
Tous les problèmes que nous avons avec Hong-Kong découlent des difficultés que la Grande-Bretagne éprouve à se dépouiller des derniers vestiges de son empire, et du puissant sentiment d'orgueil blessé et d'humiliation que la Chine nourrit pour avoir cédé une partie de son territoire à mon pays dans le passé.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meEuroparl8 Europarl8
Le monde entier a assisté à la célébration du soixantième anniversaire de la République populaire de Chine – avec son appareil militaire et les grandes manifestations de joie de la population et des dirigeants du pays – durant laquelle le peuple chinois a manifesté son grand orgueil pour les succès obtenus.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous pouvons affirmer aujourd’hui avec un certain orgueil d’être présents sur tous les marchés et que notre nom est devenu synonyme de correction, de sérieux et de qualité, de la Chine à la Russie, de l'Europe à l'Afrique, du Brésil à l'Australie.
Why would you still be protecting Jacob?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Si la guerre a mis un terme à un siècle d’humiliations en Chine et à l’isolationnisme en Amérique, » ajoute Peter Duus, « elle a aussi porté un coup d’arrêt à l’illusion nourrie par les Japonais que la puissance militaire est le fondement de l’orgueil national. »
Of these, only three make the list of the world's top 100.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est ce qu’écrit le cardinal John Tong, évêque de Hong Kong, en Chine, dans sa lettre pastorale adressée aux fidèles à l’occasion du Carême, en ajoutant que les tentations poussent à nous gonfler d’orgueil, à ne suivre que nos propres désirs, en nous faisant oublier le respect que l’on doit à la vie, ce qui conduit souvent à abuser des drogues, à la toxicomanie, à la violence domestique et au manque de respect envers les personnes âgées et les enfants.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En politique étrangère, l’orgueil démesuré et l’arrogance des États-Unis, qui se considèrent comme un pays exceptionnel et indispensable, détenteur d’un droit d’hégémonie sur les autres pays, implique que le monde s’achemine vers la guerre. Ni la Russie ni la Chine n’accepteront le statut de vassaux accepté par le Royaume-Uni, l’Allemagne, la France et les autres pays d’Europe, le Canada, le Japon et l’Australie.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.