dégivrage par bouton-poussoir
push-button defrost system
par bouton-poussoir oor Engels
par bouton-poussoir
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
push-button
Le déclenchement d'une machine par bouton-poussoir pour des mesures spirométriques est assez courant.
Push-button activation of equipment for spirometric measurement is not uncommon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lesdits dispositifs de protection devront être commandés par boutons poussoirs manoeuvrés par un membre de l'équipe du train.
I am now giving the floor to Mr Schulz.Giga-fren Giga-fren
Le déclenchement d'une machine par bouton-poussoir pour des mesures spirométriques est assez courant.
Article # (ex Articlespringer springer
Fermeture avec couvercle à actionnement par bouton poussoir
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to carepatents-wipo patents-wipo
La libération manuelle par bouton poussoir permet également de déconnecter simplement le robinet (11) du collecteur (10).
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementpatents-wipo patents-wipo
L’invention concerne un interrupteur actionnable par bouton-poussoir encastré.
Sorry I wasn' t there to back you uppatents-wipo patents-wipo
Conference vocale par bouton poussoir sur cellulaire (semi-duplex) en duplex bilateral simultane
Hi, this is Janet, the operatorpatents-wipo patents-wipo
L'actionneur par bouton poussoir (30), qui permet de distribuer le produit, est situé sur l'élément d'extension du réservoir (14).
Never found out why you left himpatents-wipo patents-wipo
Un système moniteur (10) permet à un utilisateur d'entrer des instructions dans le système moniteur par activation par bouton-poussoir ou commande vocale.
Well, it' s my bill, Howard, you knowpatents-wipo patents-wipo
Il est ainsi possible d'obtenir des délais plus courts d'envoi par bouton poussoir lorsqu'un terminal radio à bouton poussoir source est largement séparé d'un terminal radio à bouton poussoir de destination.
Yeah, it' s, like, twice his sizepatents-wipo patents-wipo
En utilisant une variété de commandes vocales et/ou par bouton-poussoir, un utilisateur peut avoir accès à plusieurs services téléphoniques à partir d'un téléphone en interface avec ladite unité (2).
Attention, all units respondingpatents-wipo patents-wipo
Le fonctionnement du système est simplifié par l'emploi de commandes par boutons-poussoirs, chaque commande étant attribuée à une procédure spécifique (par exemple: contrôle de la pression, lavage du cathéter, et sortie cardiaque).
So, you see, I haven' t informed him of my real agespringer springer
Sa gamme des systèmes de gestion s’étend du parking autonome géré par bouton-poussoir aux systèmes les plus complexes qui vous permettent de contrôler l’accès aux parkings publics, hôpitaux, supermarchés et tout autre accès industriel.
And where are they?Common crawl Common crawl
Elles sont commandées par des boutons-poussoirs qui ouvrent, ferment ou verrouillent la porte.
What was that?Down the road, sirGiga-fren Giga-fren
Cette tête de pulvérisation actionnée par un bouton-poussoir présente un faible encombrement et est facile à actionner.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessivepatents-wipo patents-wipo
Boitier de montre ameliore servant de fermoir, le boitier-fermoir etant verrouille par un bouton-poussoir
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peoplepatents-wipo patents-wipo
Ces dispositifs de protection sont commandés par un bouton-poussoir situé de chaque côté du passage à niveau.
Watch out, lvyGiga-fren Giga-fren
Parapluies, Parasols,Excepté articles et cannes actionnables par un bouton-poussoir
I hope I' il go to heaventmClass tmClass
La man÷uvre est commandée par un bouton-poussoir unique sur le corps de sonde.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegepatents-wipo patents-wipo
Ces mécanismes internes englobent les systèmes de commande les plus divers pour faire sortir et rappeler l'accessoire d'écriture (138) : par came (128) ; par bord coulissant (166) ; par gravité (182), par pression ; et par bouton poussoir (212).
I' m very glad you came herepatents-wipo patents-wipo
Ce mécanisme peut s'appliquer à des commutateurs électriques commandés par un bouton poussoir.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textpatents-wipo patents-wipo
L'utilisation de site web et la notification d'alerte par bouton-poussoir de données physiologiques d'alerte dérivées de l'analyse de transmissions de données sans fil en continu émanant du patient, permettent d'améliorer le cycle complet par rapport aux modalités actuelles.
Does your hand hurt?- Yespatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une configuration à bouton-poussoir(PB) pour amorçage convivial au sein d'un réseau hétérogène, basée sur un réseau domestique numérique convergent IEEE P1905.1, garantissant qu'un seul nouveau nœud de réseau unique (ND) est enregistré pour un événement unique par bouton poussoir à touche rapide.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?patents-wipo patents-wipo
L’interrupteur à bouton poussoir s'actionne par l'intermédiaire de la poignée du bouton poussoir de commutation, ce qui permet de faciliter le fonctionnement.
Her reply was that Charlie had sent them, yespatents-wipo patents-wipo
Panneaux de contrôles, y compris le plafonnier, qui sont composés de composants de dernières technologies conçus et fabriqués par ECE : boutons poussoirs, interrupteurs, indicateurs.
14. Textileimports (vote)Common crawl Common crawl
Selon un mode de réalisation, le mécanisme distributeur (32) est constitué par un dispositif mobile à cliquet (42) commandé par un bouton poussoir (40).
I' ve got to contact CTUpatents-wipo patents-wipo
1102 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.