soudage en bout par résistance pure
UW · resistance butt welding · upset butt welding · upset welding
par bouts oor Engels
par bouts
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
piecemeal
Plus précisément, nous avons constaté que les RE avaient été communiquées aux soldats canadiens par bouts, lentement et au petit bonheur.
More specifically, we find that the ROE reached Canadian soldiers in a piecemeal, slow, and haphazard manner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On apprenait ça au hasard, par bouts, et, au milieu, il y avait plein de rumeurs.
Perhaps I' ve changedLiterature Literature
J' ai dû le ramasser bout par bout
Don' t even say thatopensubtitles2 opensubtitles2
Faut-il, quand on soutient une politique par un bout, la soutenir par tous les bouts ?
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneLiterature Literature
Tu finiras par bouter le feu à la maison!
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucio Velasco souriait largement, sans quitter le visage d’Adamsberg qu’il inspectait bout par bout.
Velma, you ready?Literature Literature
Trucs de recherche Faites une recherche par bout de phrase :
Don' t come back.Don' t ask me for anythingGiga-fren Giga-fren
N'écrivez qu'un désir par bout de papier.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersLiterature Literature
Le corps doit être sculpté bout par bout, avec méthode – la plupart des gens l'ignorent.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLiterature Literature
— Vous arrivez par un bout du village, Molitor, les Autrichiens arrivent par l’autre bout.
Please, come, comeLiterature Literature
Pas toujours évident par bouts, tu sais, mais
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?opensubtitles2 opensubtitles2
Je te ferai disparaître bout par bout.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une lumière jaune par le bout jaune, de la lumière UV par le bout noir.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.Literature Literature
Le corps doit être sculpté bout par bout, avec méthode – la plupart des gens l’ignorent.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyLiterature Literature
On l’avait mené, pas par le bout du nez, mais par le bout du pénis.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Literature Literature
Procédons bout par bout.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand Bontecou aura acheté la société, il la morcellera, il la vendra bout par bout au plus offrant
Yes, I have the mung beansopensubtitles2 opensubtitles2
Tige de train de forage à accouplements par bout uni renforcé
Why must you insist on being so rude?patents-wipo patents-wipo
La Mante religieuse commence son nid par le bout obtus et le termine par le bout rétréci.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Literature Literature
Ces hommes le possédaient par bouts et fragments.
Hey, smoke a fucking peace pipe!Literature Literature
Le bébé a dû être extirpé bout par bout.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son enfance s’évanouit, puis ses années d’adolescence, et, enfin, bout par bout, sa triste vie d’adulte.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteLiterature Literature
L'entendre bout par bout pourrait être intolérable.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi-même je n’y comprenais rien par bouts.
It' s sad, reallyLiterature Literature
On l' a tournée par bouts
Kill him, but I want my son backopensubtitles2 opensubtitles2
33078 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.