parcours forestier oor Engels

parcours forestier

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

forest range

Soortgelyke frases

parcours naturels forestiers non cultivés
unseeded forest range

voorbeelde

Fourniture de parcours forestiers en hauteur composés de ponts en cordes, balançoires et tyroliennes
Provision of high wire forest courses of rope bridges, swings and zip slides

Les modifications de l’approvisionnement en bois dans le parcours forestier du lac Owl ont entraîné une protection immédiate de l’habitat.
Modifications in wood supply within the Owl Lake Range have also resulted in immediate protection.

Les modifications de l'approvisionnement en bois dans le parcours forestier du lac Owl ont entraîné une protection immédiate de l'habitat.
Modifications in wood supply within the Owl Lake Range have also resulted in immediate protection.

Les recherches furent effectuées dans un parcours forestier fermé, à une altitude située entre 340 et 370 m et avec une proportion de résineux de 87 à 90 %.
The studies were carried out in closed forests: altitude 340 to 370 m, percentage of coniferous trees 87 to 90 %.

• élaboration de lignes directrices sur la récolte et la régénération forestières qui seront mises à l'essai dans une partie du parcours forestier du lac Owl, de concert avec des intervenants locaux;
• develop forest harvest and renewal trial guidelines for part of the Owl Lake Range in consultation with local stakeholders;

Société protectrice du patrimoine écologique du Manitoba Stratégie de gestion des parcours forestiers pour le caribou de la région du NordOuest L’objectif de ce projet est de contribuer au rétablissement du caribou des bois au Manitoba par le maintien d’un habitat important pour cette espèce.
Meetings will be held with the Northwest Regional Woodland Caribou Advisory Committee, local communities, and user groups to assist in this management planning and in gathering traditional knowledge relating to caribou and land use.

• participation à l'élaboration d'un plan de gestion des routes pour le parcours forestier du lac Owl dans le but de veiller à ce que les aires principales de l'habitat ne soient pas fragmentées et de réduire au minimum les incidences périphériques par des dispositions d'atténuation;
• participate in the development of a road management plan for the Owl Lake Range to ensure core habitat areas are not fragmented and to minimize peripheral impacts through mitigation prescriptions;

Ce projet prendra appui sur ces réussites pour réduire au minimum la fragmentation des zones d’habitat indispensables. À cette fin, l’équipe du projet contribuera à la formulation de lignes directrices sur l’exploitation et le renouvellement de la forêt et d’un plan de gestion des routes pour le parcours forestier du lac Owl.
Alberta Conservation Association MULTISAR: The Milk River Basin Project The Milk River drainage basin in southern Alberta has the highest diversity and density of species at risk in Alberta, including western silvery minnow, Ferruginous Hawk, Sprague's Pipit, Long-billed Curlew, and northern leopard frog.

Okanagan Similkameen Conservation Alliance Utilisation du chlorure de lithium pour réduire la mortalité du caribou des bois sur les routes dans le parcours forestier de Rancheria Il s’agit d’un projet pilote visant à réduire le nombre de collisions des véhicules avec les caribous des bois et d’autres ongulés pendant l’hiver dans la harde de caribous Little Rancheria près de Watson Lake, au Yukon.
If lithium chloride, which causes mild cases of nausea, successfully conditions animals not to lick the tasty road rock salt and avoid the road surface, it will be used in a variety of areas to reduce collision rates with ungulates.

Société protectrice du patrimoine écologique du Manitoba Stratégie de gestion des parcours forestiers pour le caribou des bois du Nord-Ouest du Manitoba Le projet a pour objectif de contribuer au rétablissement du caribou des bois au Manitoba grâce à la conservation d'un habitat important, qui comprend des éléments de forêts de conifères à maturité sur des basses terres et des hautes terres.
Manitoba Habitat Heritage Corporation Northwest Region Manitoba Woodland Caribou Range Management Strategy The objective of this project is to aid the recovery of woodland caribou in Manitoba through the maintenance of important caribou habitat, which includes components of mature lowland and upland coniferous forest.

Afin d'atteindre cet objectif, le projet comprendra les activités suivantes : collecte et analyse de données; élaboration et mise en œuvre de plans détaillés de récolte forestière et d'atténuation des menaces pesant sur le caribou dans les parcours forestiers des lacs Peterson et Wedge; analyse et cartographie des données provenant des colliers reliés à un satellite au moyen d'outils de modélisation et du système d'information géographique.
To achieve this objective, project activities include the following: collection and analysis of data, development and implementation of detailed forest harvest and caribou mitigation plans for the Peterson and Wedge Lake operating areas, and analysis and mapping of data from existing satellite collars using modelling and GIS tools.

Amoureux de la nature et d'exploits sportifs, rendez-vous à AVENTURE PARC WAVRE: entre ciel et terre, votre âme d'aventurier prendra son envol sur l'un des 5 parcours acrobatiques forestiers totalement sécurisés.
Then AVENTURE PARC WAVRE is the place to be for you. In between heaven and earth your adventurer's soul will take flight on one of the 5 acrobatic forest tracks in total security.

Sur son parcours entièrement en zones forestières, la rivière Trenche comporte de nombreux rapides et chutes.
On his journey entirely in forest areas, Trenche river has many rapids and falls.

les sols de classe # présentent de graves défauts qui les rendent généralement impropres à la culture et les destinent à être surtout utilisés comme pâturage, parcours, terrains forestiers, ou à fournir nourriture et abri à la faune sauvage
Class # soils have severe limitations that make them generally unsuited to cultivation and that limit their use mainly to pasture, range, forestland, or wildlife food and cover

les sols de classe # présentent de graves défauts qui les rendent généralement impropres à la culture et les destinent à être surtout utilisés comme pâturage, parcours, terrains forestiers, ou à fournir nourriture et abri à la faune sauvage
Class # soils have severe limitations that make them generally unsuited to cultivation and that limit their use mainly to pasture, range, forest land, or wildlife food and cover

— les sols de classe VI présentent de graves défauts qui les rendent généralement impropres à la culture et les destinent à être surtout utilisés comme pâturage, parcours, terrains forestiers, ou à fournir nourriture et abri à la faune sauvage,
— Class VI soils have severe limitations that make them generally unsuited to cultivation and that limit their use mainly to pasture, range, forest land, or wildlife food and cover,

les sols de classe VI présentent de graves défauts qui les rendent généralement impropres à la culture et les destinent à être surtout utilisés comme pâturage, parcours, terrains forestiers, ou à fournir nourriture et abri à la faune sauvage,
Class VI soils have severe limitations that make them generally unsuited to cultivation and that limit their use mainly to pasture, range, forest land, or wildlife food and cover,

- les sols de classe VI présentent de graves défauts qui les rendent généralement impropres à la culture et les destinent à être surtout utilisés comme pâturage, parcours, terrains forestiers, ou à fournir nourriture et abri à la faune sauvage,
- Class VI soils have severe limitations that make them generally unsuited to cultivation and that limit their use mainly to pasture, range, forestland, or wildlife food and cover,

— les sols de classe VI présentent de graves défauts qui les rendent généralement impropres à la culture et les destinent à être surtout utilisés comme pâturage, parcours, terrains forestiers, ou à fournir nourriture et abri à la faune sauvage,
— Class VI soils have severe limitations that make them generally unsuited to cultivation and that limit their use mainly to pasture, range, forestland, or wildlife food and cover,

Société protectrice du patrimoine écologique du Manitoba Stratégie de gestion des parcours forestiers pour le caribou de la région de l’Est Les activités récentes du comité de gestion du caribou des bois de la région de l’Est du Manitoba ont influé avec succès sur les décisions de gestion à l’échelle du paysage en ce qui concerne l’exploitation forestière, la création de voies d’accès et la désaffectation de routes, décisions qui ont permis de conserver un habitat important pour le caribou.
This project will build on these successes and minimize fragmentation of core habitat areas by assisting in the development of forest harvest and renewal guidelines and a road management plan for the Owl Lake Range. The project will continue to collect Traditional Ecological Knowledge regarding historical and present range and use and will provide information on caribou conservation through a newsletter and distribution of a video promoting stewardship for woodland caribou.

Société protectrice du patrimoine écologique du Manitoba Stratégie de gestion des parcours forestiers pour le caribou de la région de l’Est Les activités récentes du comité de gestion du caribou des bois de la région de l’Est du Manitoba ont influé avec succès sur les décisions de gestion à l’échelle du paysage en ce qui concerne l’exploitation forestière, la création de voies d’accès et la désaffectation de routes, décisions qui ont permis de conserver un habitat important pour le caribou.
Manitoba Habitat Heritage Corporation Eastern Region Caribou Range Management Strategy Recent activities of the Eastern Region Woodland Caribou Management Committee of Manitoba have successfully influenced landscape-level management decisions with respect to forestry, access development, and road retirement, and these decisions have conserved significant caribou habitat.

les sols de classe V présentent peu ou pas de risques d'érosion mais d'autres défauts, impossibles à corriger, qui les destinent à être surtout utilisés comme pâturage, parcours, terrains forestiers, ou à fournir nourriture et abri à la faune sauvage
Class V soils have little or no hazard of erosion but have other limitations, impractical to remove, that limit their use mainly to pasture, range, forest land, or wildlife food and cover

les sols de classe V présentent peu ou pas de risques d'érosion mais d'autres défauts, impossibles à corriger, qui les destinent à être surtout utilisés comme pâturage, parcours, terrains forestiers, ou à fournir nourriture et abri à la faune sauvage,
Class V soils have little or no hazard of erosion but have other limitations, impractical to remove, that limit their use mainly to pasture, range, forest land, or wildlife food and cover,

— les sols de classe V présentent peu ou pas de risques d'érosion mais d'autres défauts, impossibles à corriger, qui les destinent à être surtout utilisés comme pâturage, parcours, terrains forestiers, ou à fournir nourriture et abri à la faune sauvage,
— Class V soils have little or no hazard of erosion but have other limitations, impractical to remove, that limit their use mainly to pasture, range, forest land, or wildlife food and cover,

— les sols de classe V présentent peu ou pas de risques d'érosion mais d'autres défauts, impossibles à corriger, qui les destinent à être surtout utilisés comme pâturage, parcours, terrains forestiers, ou à fournir nourriture et abri à la faune sauvage,
— Class V soils have little or no hazard of erosion but have other limitations, impractical to remove, that limit their use mainly to pasture, range, forestland, or wildlife food and cover,