petite huître oor Engels
petite huître
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
undersized oyster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces petites huîtres nouvellement fixées s’appellent naissains.
But we' re on the phone nowGiga-fren Giga-fren
À ce stade, la petite huître prend le nom de naissain.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?Giga-fren Giga-fren
Petites huîtres, petites huîtres
That' s right.You look kind of old to be a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait une petite huître.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
et avez-vous jamais vu une petite huitre d'une telle beauté?
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'immunofluorescence peut être effectuée sur des larves, de petites huîtres et des huîtres adultes.
What' s going on?EurLex-2 EurLex-2
P.T. Barnum avait un ulcère de la taille d'une petite huître.
She enchants the eye that beholds herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce plat est constitué d'une omelette et d'une garniture composée principalement de petites huîtres.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usWikiMatrix WikiMatrix
Nous raclerons ces petites huîtres sur les parois du bateau.
So let' s say this greenhouse place does what you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les petites huîtres, lorsqu’elles sortent de la coquille de la mère, ont la faculté de se mouvoir.
I came CDT Thi!Literature Literature
Actuellement, nous faisons le tour et nous cassons ces grappes afin de donner aux petites huîtres plus de place pour se développer.
Now let' sforget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Giga-fren Giga-fren
Il arrive que des douzaines de naissains s’attachent sur la même petite surface. Dans de telles conditions, beaucoup de petites huîtres mourront avant d’arriver à maturité.
I have a party at some friends 'Giga-fren Giga-fren
Après avoir passé trois semaines en eaux libres, la petite huître cherchera un endroit dur et propre où se fixer, mettant ainsi fin à sa vie de vagabondage.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesGiga-fren Giga-fren
Petites huîtres provenant de naissain naturel récoltées ou élevées dans un étang d’élevage et utilisées pour la culture en suspension ou sur le fond et, parfois, pour l’établissement de bancs publics. terre humide :
We' il be hereGiga-fren Giga-fren
Vous pouvez voir les huit compartiments sur les côtés qui abritent les petits bébés huîtres et qui y sont gavés.
You take Capri slim?ted2019 ted2019
Vous pouvez voir les huit compartiments sur les côtés qui abritent les petits bébés huîtres et qui y sont gavés.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterQED QED
Cette petite huître a fait part de la base alimentaire de certains groupes autochtones de la côte pendant des milliers d’années, mais elle a été victime de la surpêche aux 19e et 20e siècles au cours desquels elle a été essentiellement décimée.
It' s your duty to Iisten to me, IreneGiga-fren Giga-fren
INTRODUCTION La présente politique fait suite aux demandes de la part d'aquiculteurs1 du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse, qui veulent être autorisés à récolter et à vendre des petites huîtres « COCKTAIL »2 provenant de concessions de mollusques et de crustacés régies par un permis.
But you still need to come with meGiga-fren Giga-fren
Une écaillère étalait ses huîtres, petites et succulentes.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
Des huîtres, petite!
The sitting opened atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vit un type de vingt-trois ans, blond et mou, avec de petits yeux couleur d’huître morte.
Two-and-a-half minutes to startLiterature Literature
Une alevinière rudimentaire a été construite dans un village de pêcheurs tout proche, laquelle produisait un petit nombre d'embryons d'huître.
I could not believe the outrageGiga-fren Giga-fren
Avant d’un bateau de pêche aux huîtres typique où l’on aperçoit la petite tablette utilisée pour trier les huîtres.
You should have visual sensors nowGiga-fren Giga-fren
Encore des huîtres au petit-dèj.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les huîtriers consommaient des huîtres plus petites à l'automne qu'en hiver, en présence ou en l'absence des goélands.
Have you got a minute?Giga-fren Giga-fren
583 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.