pilule de farine oor Engels

pilule de farine

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

bread pill

voorbeelde

Aux fins de la sécurité juridique, il est nécessaire de clarifier le classement des capsules, comprimés, pastilles et pilules qui sont constitués de farines, gruaux, semoules, amidons, fécules ou extraits de malt relevant de la position 1901 ou constitués des marchandises relevant des positions 0401 à 0404 et qui sont destinés à être utilisés comme compléments alimentaires.
In the interest of legal certainty, it is necessary to clarify the classification of capsules, tablets, pastilles and pills produced from flour, groats, meal, starch or malt extract of heading 1901 or from goods of headings 0401 to 0404 intended for use as food supplements.

Un placebo est une «fausse pilule» ou «pilule de farine» qui n'a aucun effet physiologique reconnu.
A placebo is a “false pill” or “flour pill” that has no recognized physiological effect.

Ses ingrédients actifs non-actifs sont constitués de stéarate de magnésium, farine de riz brun et de pilules de gelée.
Its non-active active ingredients consist of magnesium stearate, brown rice flour as well as gelatin tablets.

Les compléments alimentaires constitués de farines, gruaux, semoules, amidons, fécules ou extraits de malt relevant de la position 1901 ou constitués des marchandises relevant des positions 0401 à 0404, présentés sous forme de doses, telles que des capsules, comprimés, pastilles et pilules, ne relèvent pas de la position 1901 car leur mode de présentation spécifique révèle leur fonction de complément alimentaire.
Food supplements made of flour, groats, meal, starch or malt extract of heading 1901 or made from goods of headings 0401 to 0404, which are presented in measured doses, such as capsules, tablets, pastilles and pills, are not covered by heading 1901, because the specific form of presentation is indicative of their function as a food supplement.

Des lignes complètes d'emballage composées de : laveuse, remplisseuse, capsuleuse, étiqueteuse, encaisseuse, pour toutes sortes de liquides et solides tels que : huiles, vins, eau, produits lactés, jus, alcools, parfums, détergents, lubrifiants, acides corrosifs, produits phytosanitaires, chocolat en poudre, farines animales, végétales, poudres solubles, fertilisants, pilules, etc.
Complete packing lines, made up of washing, filling, capping, labelling and boxing equipment for all kinds of liquids and solids, such as: oils, wines, water, dairy products, juices, alcohols, perfumes, detergents, lubricants, corrosive acids, herbicides, pesticides and fertilisers, chocolate powder, animal feed, vegetables, soluble powders, pills, etc.

Ainsi, les pilules DR Farin augmentent la production de l’AMPc qui conduit à la synthèse des protéines et, finalement, à l’augmentation de la masse musculaire.
Thus, DR Farin pills increase cAMP production which leads to the synthesis of proteins and ultimately to the increase of the muscle mass.

Une meilleure approche, selon les détracteurs des biotechnologies, serait d'aider les gens à cultiver des potagers remplis de haricots, de courges et autres espèces riches en vitamine A. Là où la chose n'est pas possible ou satisfaisante, Greenpeace recommande la supplémentation (distribuer des pilules de vitamine A) ou la fortification alimentaire, c'est-à-dire mélanger de la vitamine A dans des ingrédients de base –sucre, farine ou encore margarine.
The better approach, according to biotechnology critics, was to help people cultivate home gardens full of beans, pumpkins, and other crops rich in Vitamin A. Where that wasn’t feasible or sufficient, Greenpeace recommended supplementation (distributing vitamin A pills) or food fortification, by mixing vitamin A into centrally processed ingredients such as sugar, flour, and margarine.