placage de textures (bump mapping) oor Engels
placage de textures (bump mapping)
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bump map
en
A set of per-pixel color and luminance data used to simulate relief, detail, or texture (bumps) on the surface of a graphic object without modifying the geometry of the object model.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une valeur de pixel d'un pixel est calculée dans une image infographique avec placage de texture.
What was that?patents-wipo patents-wipo
Cette interpolation permet un placage de texture à résolution multiple.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkpatents-wipo patents-wipo
Dégradé lisse et placage de texture à l'aide de gradients linéaires
They' re the last two I could findpatents-wipo patents-wipo
Placage de texture Applique une texture que vous avez sélectionnée ou créée à une image.
How do you know about that?Literature Literature
Systeme et procede de placage de texture asynchrone a niveau de detail constant pour le rendu de terrain a grande echelle
She didn' t offer to wash thosepatents-wipo patents-wipo
Procede de conversion d’images, procede de placage de texture, dispositif de conversion d’images, systeme de client serveur et programme de conversion d’images
Yeah.We' re partners for lifepatents-wipo patents-wipo
L’invention concerne un système de placage de texture à résolution variable approprié pour effectuer le rendu de terrain à grande échelle et utilisant des unités de traitement graphique (GPU).
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.patents-wipo patents-wipo
Tout d'abord, en créant une représentation 3D graphique de l'environnement soumis à l'étude, puis en le "peignant" (placage de texture) pour donner la meilleure approximation possible à l'apparence visuelle naturelle.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP #apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatuscordis cordis
Par un rendu et un placage de texture d’un film ordinaire pour donner un modèle 3D d’une scène, le film et le modèle en fil de fer dégagent des informations de relief 3D qui sont normalement piégées à l’intérieur d’une image imprimée ou d’un écran plat d’affichage.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notpatents-wipo patents-wipo
Selon d'autres aspects, le procédé consiste à récupérer et à extraire des images et des informations de sites Web et à convertir ces informations en objets de placage de texture destinés à être utilisés avec des modèles en 3D, avec des graphiques et des photographies produites par ordinateur.
I know what they' re doing.I' ve known for awhilepatents-wipo patents-wipo
Custom Props (import et insertion automatique d'objets personnels), Jelly Brushes (des outils décoiffants qui vous permettent de modeler à la tablette), Textures Packs haute résolution, placage de réflexion (envmap), yeux réalistes, export des patrons d'UV et une foule d'autres améliorations (accélération de l'affichage, optimisations...).
Open the fucking door!Common crawl Common crawl
Une fois séchée, le métal précieux est retiré du substrat sous la forme d’un placage flexible de métal précieux (10) disposant d’une surface texturée (12).
lf a cadaver can see anythingpatents-wipo patents-wipo
Si vous voulez plus de contrôle, vous pouvez activer et désactiver le placage de texture vous-même.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#9002: La position du placage de texture change après déplacement du mur sur lequel il est appliqué.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Placage de textures (Regarder la vidéo...)
To sit with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#8843: Les modifications sur le placage de texture ne sont visibles qu’après utilisation de la commande vaActualiser
The rain' s too heavy to make it out clearlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brian James donne des détails sur l'utilisation des matériaux et des placages de texture.
How' s it going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Effet Placage de texture Cet effet applique à un élément la texture d’un autre.
You die together now, menParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Appliquez simplement les placages de texture sur eux comme s’il s’agissait d’objets de Rhino.
But why would that have anything to do with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un bouton Match apparaît également dans la boîte de dialogue de placage de texture.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Placage de textures dans la 3D.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ptex (placage de texture par face)
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les filtres Pastels, Sous-couche, Verre, Crayon Conté et Placage de texture disposent d’options de texturation.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sélectionnez ensuite le dossier Texture, puis cliquez sur Placage de texture.
Yeah, it' s not my bloodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Appliquez simplement les placages de texture sur eux comme s'il s'agissait d'objets de Rhino.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
135 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.