pou du poisson oor Engels

pou du poisson

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Lepcophtheirus salmonis

salmon lice

sea lice

naamwoord

Qu'en est-il de la situation des poux du poisson dans les installations d'élevage de l'archipel Broughton?
What is the sea lice situation on the fish farms in the Broughton?

Soortgelyke frases

traitement contre le pou du poisson
sea lice treatment

infestation de poux du poisson
sea lice infestation · sea-lice infestation

voorbeelde

Les poux du poisson ont fait disparaître les saumons de Norvège
Sea lice wiped out the salmon stock in Norway.

Existe-t-il d’autres traitements contre le pou du poisson?
Are there other treatments for sea lice?

Lutte contre le pou du poisson
Sea lice control

Le programme 2005 de Pêches et Océans Canada sur les poux du poisson a débuté le 28 mars.
Fisheries and Oceans Canada's 2005 sea lice program began on March 28.

Le MPO examine toutes les causes possibles des infestations par le pou du poisson.
DFO is looking at all causes of sea lice levels.

Est-ce qu’il est dangereux de manger du saumon infesté par le pou du poisson?
Will eating salmon infected with sea lice safe make me sick?

Le pou du poisson est considéré comme un vecteur potentiel du virus de l’anémie infectieuse du saumon (vAIS).
Sea lice are considered a potential vector for the transmission of Infectious Salmon Anemia virus (ISAV).

Qu'en est-il de la situation des poux du poisson dans les installations d'élevage de l'archipel Broughton?
What is the sea lice situation on the fish farms in the Broughton?

Les poux du poisson les tuent.
The sea lice are killing them.

L’expression pou du poisson décrit actuellement plusieurs espèces de copépodes qui parasitent des animaux marins.
The term sea lice actually refer to several species of copepods that infect fish.

Le MPO effectue des travaux de recherche sur le pou du poisson depuis plusieurs années.
DFO is conducting multi-year research on sea lice.

Pou du poisson Qu’est qu’un pou du poisson?
Sea Lice What are sea lice?

L’expression « pou du poisson » décrit actuellement plusieurs espèces de copépodes qui parasitent des poissons marins.
The term "sea lice" actually refers to several species of copepods that infect fish.

Existe-t-il d'autres traitements contre le pou du poisson?
Are there other treatments for sea lice?

Le pou du poisson est un copépode parasite qui se fixe à la peau de son hôte.
Sea lice are externally located, parasitic copepods.

Le pou du poisson est une espèce d'origine naturelle.
Sea lice are a naturally occurring species.

Les poux du poisson les tuent.
Sea lice are killing them.

Fiche d’information sur le pou du poisson (disponible en anglais seulement) AquaNet :
Sea Lice Fact Sheet AquaNet:

Le pou du poisson est une espèce d’origine naturelle.
Sea lice are a naturally occurring species.

Est-ce que le MPO mène des recherches sur le pou du poisson?
What sea lice research is being carried out by DFO?

Le pou du poisson n’est pas à l’origine un phénomène de la salmoniculture.
Sea lice were not originally a salmon-farming phenomenon.

Fiche d'information sur le pou du poisson (version PDF) (disponible en anglais seulement) AquaNet :
Sea Lice Fact Sheet (PDF version) AquaNet:

Ce modèle permettra en outre de prédire à quel moment les poux du poisson quitteront un site.
Model also can predict movement of sea lice from the site.

Qu’en est-il de la situation des poux du poisson dans les installations d’élevage de l’archipel Broughton?
What is the sea lice situation on the fish farms in the Broughton?

La prévalence des poux du poisson est-elle la même le long de la côte du Pacifique?
Are there sea lice in other areas of the Pacific Ocean?