fournir des preuves documentaires
give documentary evidence · give evidence by presenting documents
preuve documentaire oor Engels
preuve documentaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
documentary evidence
Le Groupe d’experts s’est appuyé, au cours de ses investigations, sur des preuves documentaires incontestables.
In its investigations the Group of Experts relied on incontrovertible documentary evidence.
documentary proof
D'autres simplifications sont prévues par l'article 135 et concernent les preuves documentaires de la capacité financière, économique, technique et professionnelle des candidats.
Article 135 also makes concessions concerning the documentary proof of candidates' or tenderers' financial, economic, technical and professional capacity.
documentary testimony
recorded evidence
supporting documents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mannesmann assimile à tort la preuve testimoniale à la preuve documentaire.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.EurLex-2 EurLex-2
Forme de la preuve documentaire 44.
I just--I can' t stand seeing people tied upGiga-fren Giga-fren
2) l'obtention ou le maintien de la validité d'un certificat d'organisme par falsification des preuves documentaires présentées;
This Board has a numberof responsibilities under the Copyright Act, such as:Eurlex2019 Eurlex2019
J'ai examiné attentivement la preuve documentaire et j'estime qu'il y a lieu d'annuler la décision du conseil.
Uh, everybody dance, please!Giga-fren Giga-fren
i) Les preuves documentaires sont acceptées comme émanant de la source qui y est indiquée;
Nothing is going onUN-2 UN-2
Cependant, cette règle ne s’applique que lorsqu’aucune preuve documentaire directe n’a été utilisée à des fins probatoires.
Lt. Abbott ' s table?EurLex-2 EurLex-2
Le Groupe d’experts s’est appuyé, au cours de ses investigations, sur des preuves documentaires incontestables.
Which end should we open first?UN-2 UN-2
Au besoin, il peut être demandé une preuve documentaire supplémentaire des conditions dans lesquelles ils ont été exposés.
Stop being such a lame- assEurLex-2 EurLex-2
Les certificats et autres preuves documentaires de l
A mouse that left the exact change?eurlex eurlex
2) l’obtention ou le maintien de la validité d’un certificat d’organisme par falsification des preuves documentaires présentées;
Rule #- Revision of Rules of ProcedureEurlex2019 Eurlex2019
"Lorsqu'une preuve documentaire de l'origine est exigée, une déclaration d'origine devrait être acceptée dans les cas suivants :
We' re just friendsUN-2 UN-2
l’obtention d’un certificat de qualification FSTD en falsifiant les preuves documentaires présentées;
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsEuroParl2021 EuroParl2021
Elle doit être accompagnée des preuves documentaires attestant la masse nette exacte chargée.
Stone the wallsEurLex-2 EurLex-2
Enregistrements électroniques – Preuve documentaire, CAN/CGSB 72.34
The list calls for an all- out effortGiga-fren Giga-fren
• Établir un processus de vérification des transactions en ligne - enregistrements électroniques comme norme de preuve documentaire.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyGiga-fren Giga-fren
Si la réponse est oui, veuillez fournir des preuves documentaires qui justifient cette intensité de l'aide:
There' s nobody insideEurLex-2 EurLex-2
b) Demandes de production d’éléments de preuve documentaires (paragraphes 75 et 76)
Who are your # bands favorite of the #s?UN-2 UN-2
• Une preuve documentaire de fusion (c.-à-d. un certificat de fusion ou un document équivalent); et
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationGiga-fren Giga-fren
Le Comité estime que Pacific n'a pas fourni d'informations ou de preuves documentaires suffisantes pour établir ses pertes
Iforgot, the cop is deadMultiUn MultiUn
En effet, les preuves documentaires démontreraient que
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardEurLex-2 EurLex-2
Les preuves documentaires devraient se limiter, à titre général, à un document justificatif par catégorie.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyEuroParl2021 EuroParl2021
Le Groupe d’experts s’est fondé, au cours de l’enquête, sur des preuves documentaires dûment authentifiées.
I' m gonna be straight with you hereUN-2 UN-2
Preuves documentaires supplémentaires, y compris dépositions écrites
Kent and West in the projectsUN-2 UN-2
Preuves documentaires de l’objet du voyage
You and I are friendseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le Groupe d’experts s’est efforcé d’obtenir des preuves documentaires dûment authentifiées.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beUN-2 UN-2
7382 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.