prise de décision après évaluation des risques oor Engels
prise de décision après évaluation des risques
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
risk-based decision-making
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il importait également de s’interroger sur le rôle de la science dans le cadre de la prise de décisions après évaluation des risques et sur l’application concrète du principe de précaution.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIUN-2 UN-2
Il importait également de s'interroger sur le rôle de la science dans le cadre de la prise de décisions après évaluation des risques et sur l'application concrète du principe de précaution
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundMultiUn MultiUn
En l’absence d’une telle décision commune des autorités compétentes dans un délai de quatre mois, une décision sur l’application des articles # et # et de l’article #, paragraphe #, est prise, sur une base consolidée, par le superviseur sur une base consolidée après un examen approprié de l’évaluation du risque des filiales réalisée par les autorités compétentes concernées
Save Image to Fileoj4 oj4
La décision de lever progressivement la ligne verte a été prise après une évaluation des risques et des consultations avec les partenaires nationaux et les forces de l'opération Licorne, et compte tenu de la situation générale en matière de sécurité
Gus, we can not have that hereMultiUn MultiUn
La décision de lever progressivement la ligne verte a été prise après une évaluation des risques et des consultations avec les partenaires nationaux et les forces de l’opération Licorne, et compte tenu de la situation générale en matière de sécurité.
protection of the rural environmentUN-2 UN-2
En l'absence d'une telle décision commune des autorités compétentes dans un délai de quatre mois, une décision sur l'application des articles 123 et 124 et de l'article 136, paragraphe 2, est prise, sur une base consolidée, par le superviseur sur base consolidée après un examen approprié de l'évaluation des risques des filiales réalisée par les autorités compétentes concernées.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knownot-set not-set
«En l’absence d’une telle décision commune des autorités compétentes dans un délai de quatre mois, une décision sur l’application des articles 123 et 124 et de l’article 136, paragraphe 2, est prise, sur une base consolidée, par le superviseur sur base consolidée après un examen approprié de l’évaluation des risques des filiales réalisée par les autorités compétentes concernées.
What are you thinking, man?EurLex-2 EurLex-2
«En l'absence d'une telle décision commune des autorités compétentes dans un délai de quatre mois, une décision sur l'application des articles 123 et 124 et de l'article 136, paragraphe 2, est prise, sur une base consolidée, par le superviseur sur base consolidée après un examen approprié de l'évaluation des risques des filiales réalisée par les autorités compétentes concernées.
She told me that you nice to findEurLex-2 EurLex-2
"En l'absence d'une telle décision commune des autorités compétentes dans un délai de quatre mois, une décision sur l'application des articles 123 et 124 et de l'article 136, paragraphe 2, est prise, sur une base consolidée, par le superviseur sur base consolidée après un examen approprié de l'évaluation des risques des filiales réalisée par les autorités compétentes concernées.
secure the necessary coordination between Member Statesnot-set not-set
En l’absence d’une telle décision commune des autorités compétentes dans un délai de quatre mois, une décision sur l’application des articles 123 et 124 et de l’article 136, paragraphe 2, est prise, sur une base consolidée, par le superviseur sur base consolidée après un examen approprié de l’évaluation des risques des filiales réalisée par les autorités compétentes concernées.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibEurLex-2 EurLex-2
En l'absence d'une telle décision commune des autorités compétentes dans un délai de trois mois, la décision sur l'application des articles 123 et 124 et de l'article 136, paragraphe 2, est prise sur une base consolidée par le superviseur sur base consolidée, après un examen rigoureux de l'évaluation du risque réalisée par les autorités compétentes concernées.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.not-set not-set
«En l'absence d'une telle décision commune des autorités compétentes dans un délai de quatre mois, une décision sur l'application des articles 123 et 124 et de l'article 136, paragraphe 2, est prise, sur une base consolidée, par le superviseur sur base consolidée après un examen approprié de l'évaluation des risques des filiales réalisée par les autorités compétentes concernées.
What is all this stuff?EurLex-2 EurLex-2
La facilitation de la prise de décision après évaluation des risques grâce à une capacité scientifique renforcée, notamment la préparation d'une proposition visant la mise sur pied d'un réseau de laboratoires des aliments, le renforcement des capacités de tests scientifiques, et l'amélioration des installations et du matériel;
Pretty girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
le soutien à la prise de décision après évaluation des risques grâce à une capacité scientifique renforcée, notamment la préparation d'une proposition visant la mise sur pied d'un réseau de laboratoires des aliments, le renforcement des capacités de tests scientifiques et l'amélioration des installations et du matériel;
Get into the townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
le soutien à la prise de décisions après évaluation des risques grâce à une capacité scientifique renforcée, notamment la préparation d'une proposition visant la mise sur pied d'un réseau de laboratoires des aliments, le renforcement des capacités de tests scientifiques et l'amélioration des installations et du matériel;
Are you on drugs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En l'absence d'une telle décision commune des autorités compétentes dans un délai de quatre mois, une décision sur l'application des articles 123 et 124 et de l'article 136, paragraphe 2, est prise par le superviseur sur une base consolidée, sur une base consolidée, après un examen approprié de l'évaluation du risque des filiales réalisée par les autorités compétentes concernées.
Therefore all victories and defeats no longer matternot-set not-set
En l’absence d’une telle décision commune des autorités compétentes dans un délai de quatre mois, une décision sur l’application des articles 123 et 124 et de l’article 136, paragraphe 2, est prise, sur une base consolidée, par le superviseur sur une base consolidée après un examen approprié de l’évaluation du risque des filiales réalisée par les autorités compétentes concernées.
They blubber and cryEurLex-2 EurLex-2
Après tout, des évaluations du risque peuvent être réalisées sur la base des données rassemblées afin de permettre la prise de bonnes décisions.
Let' s go!Let' s go!Europarl8 Europarl8
En l’absence de décision commune des autorités compétentes dans le délai visé au paragraphe 2, une décision sur l’application des articles 72, 84, 92, 98 et 99 est prise, sur base consolidée, par le superviseur sur base consolidée après un examen approprié de l’évaluation du risque des filiales réalisée par les autorités compétentes concernées.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.EurLex-2 EurLex-2
Santé Canada encourage vivement les parties intéressées à présenter le plus tôt possible des données pertinentes afin d'assurer leur prise en compte dans les évaluations; les données soumises après la date butoir sont prises en considération principalement pour éclairer les décisions concernant la gestion du risque, les stratégies possibles ou le besoin, prioritaire ou non, de procéder ultérieurement à la mise à jour des évaluations.
I want to communicateGiga-fren Giga-fren
Sont certaines de ces mesures : Encourager le retrait volontaire du produit par le distributeur Saisir le produit Refuser l'entrée du produit au Canada Émettre une ordonnance de conformité, un avertissement ou une sanction Modifier, suspendre ou annuler l'homologation du produit L'ARLA applique sa prise de décision fondée sur la science à l'examen de pesticides avant et après la commercialisation. Ces examens comprennent des évaluations des risques pour la santé humaine et l'environnement, de même que de la valeur et des propriétés chimiques du produit.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareWikiMatrix WikiMatrix
90 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.